Operation Manual

34
Utilisation des touches de la façade de l'enregistreur de DVD
Appel du système GUIDE Plus+
®
: Touche GUIDE 4 .
Confirmation de la fonction : Touche OK
5 .
Touches curseur : Touche UP , DOWN , LEFT , RIGHT .
Quitter le système GUIDE Plus+
®
: Touche GUIDE 4 .
La navigation dans le systme GUIDE Plus+
®
Pour afficher l'aperçu principal, appuyez sur la touche GUIDE/TV J .
Appuyez sur la touche A
I pour sélectionner la ligne du menu. La
touche D
K ou C M vous permet ensuite de sélectionner les
fonctions suivantes. Une fois la fonction voulue sélectionnée, appuyez
sur la touche B
O .pour confirmer.
O 'Grille':
Ecran standard du système GUIDE Plus+
®
(Aperçu des chaînes
télévisées)
O 'Recherche':
Recherche des émissions télévisées selon le type de
programme (par ex. : tous les films, toutes les émissions
sportives...)
O 'Programme':
Enregistrement programmé (préprogrammation)
O 'Info':
Autres fonctions spéciales du système GUIDE Plus+
®
.
O 'Chaînes':
Affichage / Modification des réglages des chaînes pour l'écran
'Grille'
O 'Installation':
Modification des réglages de base. Consultez la section
'Installation du système GUIDE Plus+
®
'.
Les touches de fonction (touches de couleur)
Une fois que les informations GUIDE Plus+
®
ont été chargées, les
touches de fonction (champs de couleur) situées en haut de l'écran
présentent les différentes opérations que vous pouvez effectuer dans
l'aperçu GUIDE Plus+
®
. La fonction dépend des menus. Vérifiez quelle
sont les fonctions associées (désignations) à chaque champ de couleur
avant d'appuyer sur la touche correspondante.
Les touches de couleur ne sont pas affichées si aucune fonction ne leur
est attribuée.
La touche INFO
La touche INFO
C est prévue pour les autres fonctions. Si des
informations supplémentaires existent (visibles à l'écran avec le
symbole 'i'), vous pouvez les appeler à l'aide de cette touche.
L'écran 'Grille'
Cet aperçu s'affiche dès que vous appuyez sur la touche
GUIDE/TV
J . Elle vous permet d'afficher l'aperçu des programmes
de toutes les chaînes télévisées depuis le jour courant jusqu'au même
jour de la semaine suivante.
ATTENTION !
Si des données du système GUIDE Plus+
®
sont disponibles à l'issue de
la première installation, vérifiez que les chaînes télévisées
correspondent au classement des numéros de programme sur l'écran
'Chaînes'.
Pour en savoir plus, consultez la section 'L'écran Chaînes'.
Si l'une des chaînes télévisées émettant des données GUIDE Plus+
®
est
affectée à un numéro de programme erroné, aucune donnée du
système GUIDE Plus+
®
ne pourra plus être reprise.
1 Appuyez sur la touche GUIDE/TV
J . L'écran 'Grille' apparaît.
P Une image de la chaîne télévisée, sélectionnée avant l'appel du
système GUIDE Plus+
®
, apparaît dans le coin supérieur
gauche de l'écran.
a L'écran 'Grille' apparaît mais reste vide
b L'antenne n'est pas raccordée ou aucune donnée GUIDE Plus+
®
n'est
encore disponible. Il faut un certain temps à l'enregistreur de DVD
pour collecter ces données. Laissez-le en veille pendant cette période
(touche STANDBY m
2 ). Ne débranchez pas l'enregistreur de
DVD !
b Si vous avez raccordé un récepteur externe (récepteur satellite,
boîtier décodeur, câblo-sélecteur), celui-ci doit être en marche.
a Je ne vois pas toutes les chaînes télévisées disponibles
b Comparez les chaînes télévisées avec les numéros de programme qui
leur sont attribués sur l'écran 'Chaînes'.
Pour en savoir plus, consultez la section 'L'écran Chaînes'.
2 Sélectionnez la chaîne télévisée correspondante en appuyant sur la
touche A
I ou B O .
O Pour avancer ou reculer d'une page d'aperçu, appuyez sur la
touche CHANNEL q
P ou CHANNEL r S .
Choix d'une chaîne télévisée à partir d'un aperçu
- Appuyez sur la touche de fonction jaune.
- Un aperçu de toutes les chaînes s'affiche.
- A l'aide des touches C
M , D K , B O , A I , sélectionnez
la chaîne télévisée de votre choix.
- Confirmez en appuyant sur la touche OK
L .
3 A l'aide de la touche D
K ou C M , sélectionnez l'émission
correspondante.
FRANÇAIS
Le systme GUIDE Plus+®