Operation Manual

80
Edition du titre (nom) d'un enregistrement
1 Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche STOP h N .
2 A l'aide de la touche A
I ou B O , choisissez un titre dont
vous voulez modifier le nom, puis confirmez votre choix en
appuyant sur la touche C
M .
P Le menu permettant d'éditer le titre apparaît à l'écran.
Réglages titres Charly 1
Nom Charly 1
Lire tout le titre
Effacer ce titre
3 A l'aide de la touche A I ou B O , sélectionnez la ligne
'Nom', puis confirmez en appuyant sur la touche C
M .
4 A l'aide de la touche C
M ou D K , placez le curseur à l'endroit
où vous souhaitez modifier ou insérer des caractères, chiffres et /
ou des caractères spéciaux.
5 Modifiez le caractère souhaité à l'aide de la touche A
I ou
B
O .
O La touche SELECT vous permet de passer des majuscules
aux minuscules et vice-versa.
O La touche de fonction rouge D vous permet d'effacer à
nouveau tous les caractères.
Saisie de caractères avec les touches 0..9
Appuyez sur une touche de chiffres aussi souvent que nécessaire
jusqu'à ce que le caractère ou le chiffre souhaité s'affiche. Sélectionnez
les caractères spécifiques à la langue en appuyant sur la lettre
correspondante à l'aide de la touche N
U ou O V , par ex. : ä,
touche 2 pour a et avec O
V autant de fois que nécessaire jusqu'à
ce que ä s'affiche à l'écran.
Pour les caractères spéciaux, appuyez à plusieurs reprises sur la touche
1 .
La position des caractères suivants est sélectionnée automatiquement.
Pour ajouter un espace, appuyez sur la touche 1 .
Pour supprimer des caractères, appuyez sur la touche.
6 Répétez les étapes
4 et 5 jusqu'à ce le titre vous convienne.
7 Enregistrez le nouveau titre en appuyant sur la touche OK .
P L'indication 'Enregistrement du nom' s'affiche à l'écran
pour confirmation.
8 Pour finir, appuyez sur la touche D
K .
Lecture intégrale d'un titre
Si vous avez occulté certaines parties (chapitres) d'un titre, ce réglage
vous permet de lire l'intégralité du titre, y compris les parties
occultées. Pour cela, procédez comme suit :
1 En cours de lecture, appuyez sur la touche STOP h
N ou sur la
touche DISC MENU
B
Réglages titres Charly 1
Nom Charly 1
Lire tout le titre Appuyez sur OK
Effacer ce titre
2 A l'aide de la touche A I ou B O , choisissez le titre à lire en
intégralité et confirmez votre choix en appuyant sur la touche
C
M .
P Le menu permettant d'éditer le titre s'affiche à l'écran.
3 A l'aide de la touche A
I ou B O , sélectionnez la ligne 'Lire
tout le titre', puis confirmez en appuyant sur la touche OK .
P La lecture démarre automatiquement. Le titre est lu
intégralement, y compris les chapitres occultés.
Gestion du contenu du disque