Operation Manual
4
Marques de fabrique et informations relatives  la licence
Fabriqué sous licence accordée par Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro
Logic" et le sigle double D sont des marques de fabrique de Dolby
Laboratories.
Ce produit comprend une technologie de protection contre la copie
protégée par les brevets américains ainsi que d'autres droits relatifs à la
protection de la propriété intellectuelle.
Au cas où aucune autre autorisation de Macrovision n'existerait, elle se
limite à l'utilisation exclusive privée et à d'autres fins limitées. Le
désassemblage ou la rétroingénierie de l'appareil est interdit.
GUIDE Plus +, SHOWVIEW, VIDEO Plus +, G-LINK sont (1) des
marques de fabrique déposées ou des marques déposées de Gemstar
TV Guide International, Inc. ou de ses filiales, (2) fabriquées sous
licence de Gemstar TV Guide International, Inc. ou de ses filiales et (3)
l'objet de différents brevets et demandes de brevets internationaux,
accordés sous licence ou détenus par Gemstar TV Guide International,
Inc. ou ses filiales.
GEMSTARTV GUIDE INTERNATIONAL, INC. ET/OU SES
FILIALES N'EST EN AUCUNE FACON RESPONSABLE DE
L'EXACTITUDE DES DONNEES DE PROGRAMMATION
FOURNIES PAR LE SYSTEME GUIDE PLUS+. EN OUTRE,
GEMSTARTV GUIDE INTERNATIONAL, INC. ET/OU SES
FILIALES NE SERA EN AUCUNE FACON TENU
RESPONSABLE EN CAS DE POURSUITE EN DOMMAGES
ET INTERTS RECLAMES POUR CAUSE DE PERTES DE
PROFITS, D'INTERRUPTION D'ACTIVITE OU TOUT
AUTRE DOMMAGE PARTICULIER, DIRECT OU INDIRECT,
OU ACCESSOIRE, LIE AU SYSTEME GUIDE PLUS+.
Ce produit est conforme aux directives européennes
suivantes :
73/23/EWG (directive sur les basses tensions) +
89/336/EWG (directive sur la compatibilité
électromagnétique) + 93/68 EWG (identification CE).
Ce mode d'emploi est élaboré en tenant compte de la
CEI 62079.
Comment utiliser notre mode d'emploi
Les symboles suivants vous aident à vous repérer dans ce mode
d'emploi.
1 Ces numéros indiquent les étape(s) pour l'exécution d'une
opération.
O Le cercle représente une autre étape possible qui n'est pas
absolument nécessaire.
P La flèche indique la réaction de l'appareil.
PLAY G
R (touche associée à un numéro dans un cercle) indique
une touche de la télécommande. G
9 (touche associée à un numéro
dans un carré) indique une touche de la façade de l'appareil. (Numéros
1 .. I ) ou le dos (numéros J .. ) de l'enregistreur de DVD.
[DVD]Dans le chapitre relatif à la lecture, cela sert indiquer pour
quel type de disque cette fonction est possible.
Dans les zones avec un arrière-plan gris (comme cette zone), vous trouverez
des informations supplémentaires
FRANÇAIS
Avertissements/Informations










