Quick start guide

Antennista tai
kaapeli
vastaanottimesta
Setup External Receiver 1
Has the External Receiver 1 changed to Programme
Number 101?
Televisio (takaa)
Philips-tallennin (takaa)
Televisio (takaa)
Philips-tallennin
(takaa)
Videonauhuri tai
muu vastaava
laite (takaa)
G-LINK-lähettimen sijoittaminen
Digisovitin
G-LINK-lähettimen
Televisio (takaa)
Lähteeseen
Digisovitin
(takaa)
GUIDE
Philips-tallennin
(takaa)
Antennista tai
kaapeli vasta -
anottimesta
Asetukset
Kytkennät
Aloita kohdasta Peruskytkennät.
Jos sinulla on videonauhuri, noudata kohdassa Liittäminen videonauhuriin tai muuhun vastaavaan
laitteeseen annettuja ohjeita.
Jos sinulla on digisovitin, noudata kohdassa Liittäminen digisovittimeen olevia ohjeita.
Katselukanavan valinta
1Paina tallentimen STANDBY-ON-painiketta.
Tallentimen näytössä näkyy teksti “IS THE TV
ON?”
2Kytke televisioon virta.
ytössä tulisi näkyä { EASY SETUP } 
(Helppo asennus) -valikko.
Huomautus: Jos tallennin on liitetty
videonauhuriin, varmista, että sen virta on
katkaistu, ennen kuin jatkat.
3
Jos tallenninta ei ole kytketty videonauhuriin,
paina television kauko-ohjaimen
kanavanvaihtopainiketta (tai AV- taikka SELECT-
painiketta) toistuvasti, kunnes näet valikon.
Tämä on tallentimen oikea katselukanava.
Perusliitännät
Ennen liittämistä
Irrota televisioon liitetty antennijohto.
Liitäntöjen tekeminen
1Irrota antennijohto televisiosta ja liitä se tämän
tallentimen ANTENNA -liitäntään.
2Liitä tallentimen TV -tulo laitteen mukana
toimitetulla RF-koaksiaalikaapelilla television
antennituloon.
3
Liitä tallentimen EXT1 TO TV -I/O -SCART-liitäntä
laitteen mukana toimitetulla SCART-kaapelilla
television SCART IN -liitäntään.
Huomautus: lisätietoja muista liitännöistä
(esimerkiksi HDMI- tai
komponenttivideoliitännöistä) on laitteen mukana
toimitetussa Käyttöoppaassa.
4Liitä tallentimen virtajohto vaihtovirtalähteeseen.
Liittäminen videonauhuriin tai
muuhun vastaavaan laitteeseen
Ennen liittämistä
Voit käyttää uutta Philips-tallenninta videonauhurin
sijaan kaikkien tallenteiden tekemiseen. Irrota ensin
kaikki videonauhuriin liitetyt laitteet.
Liitäntöjen tekeminen
1
Liitä tallennin noudattamalla Perusliitännät-kohdan
vaiheita 1 - 4 , ennen kuin siirryt vaiheeseen 2
(alla).
2
Liitä tallentimen EXT2 AUX-I/O -SCART-liitäntä
toisella SCART-kaapelilla (ei toimiteta laitteen
mukana) videonauhurin SCART OUT -liitäntään.
3
Liitä tallentimen virtajohto vaihtovirtalähteeseen.
Huomautus videonauhurilla ei tässä
kokoonpanossa voi nauhoittaa 
televisio-ohjelmia.
Liittäminen digisovittimeen
Uudessa Philips-tallentimessa on G-LINK-lähetin,
jonka avulla voit hallita digisovittimen viritintä
(satelliittivastaanotin, kaapelivastaanotin) GUIDE
Plus+ -järjestelmän kautta. Voit tallentaa
digisovittimen kautta vastaanotettuja 
televisio-ohjelmia.
Liitäntöjen tekeminen
1
Liitä tallennin noudattamalla Perusliitännät-kohdan
vaiheita 1 - 4 , ennen kuin siirryt vaiheeseen 2
(alla).
2
Liitä laitteen mukana toimitettu G-LINK-kaapeli
tallentimen G-LINK-liitäntään.
3
Aseta G-LINK-lähetin digisovittimen eteen siten,
että se pystyy vastaanottamaan lähettimen
lähettämät signaalit.
4
Liitä digisovittimen virtajohto
vaihtovirtalähteeseen.
Perusasetukset
Tee asetukset tallentimen kauko-ohjaimella ja
noudata näyttöön tulevia ohjeita.
1
Valitse haluamasi valikkokieli, asuinmaasi ja 
TV-kuvasuhde.
Huomautus: valitse valikosta vaihtoehto 
{ Done } (Valmis) ja siirry seuraavaan
ominaisuuteen painamalla -painiketta.
2
ynnistä automaattinen kanavahaku.
3
Tarkista päivämäärä ja kellonaika. Paina 
sitten -painiketta.
4
Voit jatkaa GUIDE Plus+ -asennusta valitsemalla
vaihtoehdon { Continue } (Jatka) ja 
painamalla -painiketta. Muussa tapauksessa
valitse vaihtoehto { Do not install now }
(Aikahaku) ja paina -painiketta. Odota, kunnes
alustaminen on valmis ja poistu sitten painamalla 
-painiketta uudelleen.
Asenna GUIDE Plus
+
-järjestelmä
1Tarkista kieli, maa ja postinumero. Voit vaihtaa
tiedot painamalla -painiketta ja noudattamalla
yttöön tulevia ohjeita.
Asenna digisovitin
Jos käytössäsi ei ole digisovitinta, ohita kohta D ja
siirry suoraan kohtaan E.
1
Valitse External Receiver 1 (Ulkoinen vastaanotin
1) painamalla painike alas ja painamalla 
sitten -painiketta.
2
Jatka painamalla -painiketta uudelleen.
3
Valitse vastaanottotapa, palveluntarjoaja ja liitetyn
digisovittimen merkki.
Huomautus Siirry seuraavaan ominaisuuteen
painamalla -painiketta. Valitse vaihtoehto 
{ None } (Ei mitään), jos mikään vaihtoehdoista ei
ole sopiva.
4
Valitse se tallentimen liitäntä, johon digisovitin on
liitetty (esimerkiksi EXT2 vastaa EXT2 AUX-I/O -
liitäntää) ja paina sitten -painiketta.
5
Kytke digisovittimeen virta ja valitse
digisovittimesta kanava numero 02 .
6
Noudata televisioruudussa näkyviä ohjeita ja 
paina -painiketta.
7
Tallennin yrittää nyt muuttaa digisovittimen
kanavaa G-LINK-lähettimen kautta. Mikäli
digisovitin on ohjelmoitu ohjelmapaikkaan, joka
näkyy televisioruudussa, valitse valikosta
vaihtoehto { Yes } (Kyllä) ja paina -painiketta.
Huomautus: jos ohjelmapaikka on eri, valitse 
{ No } (Ei) ja kokeile jotain muuta koodia
painamalla -painiketta.
8
Digisovitin on nyt asennettu.
Lataa television ohjelmatiedot
1 Poistu valikosta painamalla vihreää painiketta.
Huomautus kun haluat muuttaa GUIDE Plus+ -
järjestelmän pääkanavan manuaalisesti, siirry
kohtaan { Host Channel Setup } (Pääkanavan
asetukset).
2Poistu GUIDE Plus+ -järjestelmästä painamalla
GUIDE -painiketta. Jätä tallennin valmiustilaan
ja kytke digisovittimeen yön ajaksi virta television
ohjelmatietojen lataamista varten, sillä se saattaa
kestää jopa 24 tuntia.
Huomautus jos virität laitteen pääasemalle
ennen valmiustilaan asettamista, tallennin alkaa
välittömästi ladata ohjelmatietoja.
3
Varmista seuraavana päivänä, että { Editor }
(Muokkausnäytön) lähteen numero ja
ohjelmointinumero täsmäävät kaikilla kanavilla.