User manual
235
Suomi
  Käytettävissä olevat toistoasetukset näkyvät 
toiston aikana kuvaruudun alareunassa.
Photo
[EDIT] = Exit
ZOOM REPEAT SPEED DOWN SPEED UP
00:00
00:01:02
{ ZOOM }
Punainen painike – Valitse tämä vaihtoehto, jos 
haluat ottaa zoomaustilan käyttöön. 
Diaesityksen toisto keskeytyy.
–  { ZOOM IN } (ZOOM SIS) Sininen painike, 
suurentaa kuvaa.
–  { 
ZOOM OUT } (ZOOM ULOS) Keltainen 
painike, palauttaa kuvan todellisen koon.
–  { 
END } (LOPETA) Punainen painike, 
poistuminen zoomaustilasta ja diaesityksen 
toiston jatkaminen.
{ REPEAT } (UUSINTA)
Vihreä painike – Valitse tämä vaihtoehto, jos 
haluat ottaa uusintatoiston käyttöön tai poistaa 
sen käytöstä.
{ SPEED DOWN } (HIDASTA) / 
{ SPEED UP } (NOPEUTA) 
Keltaiset ja siniset painikkeet. – Valitse tämä 
vaihtoehto, jos haluat muuttaa diakuvien 
vaihtumisaikaa.
–  { SLOW } (Hidas): kymmenen sekunnin 
vaihtumisaika
–  { 
MEDIUM } (Keskitaso): viiden sekunnin 
vaihtumisaika
–  { 
FAST } (Nopea): kolmen sekunnin 
vaihtumisaika
D  Voit lopettaa toiston painamalla STOP  
 -
painiketta.
Hyödyllisiä vinkkejä:
–  Jos levyllä on sekä JPEG- että MP3-kuvia, vain 
JPEG-kuvia voi toistaa.
–  Tällä tallentimella ei voi toistaa kaikkia JPEG-
tiedostotyyppejä.
–  Jos levyllä on suuri määrä kappaleita tai kuvia, 
koko levyn sisällön näyttäminen televisiossa voi 
kestää kauan.
–  Muut kuin tavalliset levyt, jos JPEG-kuvaa ei 
tallenneta exif-nimellä, senhetkistä pienoiskuvaa ei 
näytetä näytössä. Se korvataan Blue Mountain -
pienoiskuvalla.
Tuetut JPEG-kuvamuodot
Tiedostomuoto:
–  Tiedostotunnisteen on oltava *.JPG eikä 
*.JPEG.
–  Laitteella voi toistaa ainoastaan DCF-
standardin mukaisia valokuvia tai esimerkiksi 
TIFF-muotoisia JPEG-kuvia. Laitteella ei voi 
toistaa liikkuvia kuvia, kuten Motion JPEG -
kuvia, lomitettuja JPEG-kuvia, muita kuin JPEG-
muotoisia kuvia tai kuvia, joihin on liitetty 
ääntä (esimerkiksi AVI-tiedostot).
Toistaminen DVD-levyltä (jatkoa)
VINKKI:  Levyn tyyppi ja ominaisuudet tai levyn luonnissa käytetyn tallennus- ja luontiohjelmiston tila 
voi aiheuttaa sen, ettei joidenkin levyjen toisto onnistu tällä tallentimella.
JPEG-kuvatiedoston toistaminen 
(diaesitys)
Voit näyttää valitun valokuvarullan JPEG-kuvat 
yksitellen tietyin väliajoin. 
A  Aseta tallentimeen JPEG-valokuvalevy (CD, 
DVD±RW, DVD±R).
 Sisältövalikko tulee näkyviin. 
B  Paina -painiketta toistuvasti, kunnes 
{ PHOTO ROLLS } (VALOKUVARULLAT)- 
ja { INFO } -valikot tulevat näkyviin.
CD/PHOTO/ROLLS
TO ALBUM
PHOTO ROLLS�             1/1
Root
INFO�            
01.01.2005        50 Photos
C  Aloita diaesityksen toisto painamalla PLAY  
-painiketta tai tuo pikkukuvanäyttö näkyviin 
painamalla OK-painiketta. 
  Voit siirtyä näkyvissä olevan kuvan 
muokkaukseen painamalla kauko-ohjaimen 
EDIT-painiketta. Muokkaa kuvaa käyttämällä 
{ Filter } (Suodatin)- ja { Colour Adjust } 
(Värien säätö) -asetuksia. Voit myös zoomata, 
peilata tai kiertää kuvaa vastaavien värillisten 
painikkeiden avulla.
EDIT PHOTO
Options
Toolbar
Filter
Color Adjust
ZOOM              RESET           FLIP                    ROTATE
Muutoksia ei voi kuitenkaan tallentaa 
kovalevylle eikä tallentavalle DVD-levylle.
dvdr7300h_EU_fin3.indd 235 2005-09-09 6:35:06 PM










