User manual
242
Suomi
243
Tallenteiden muokkaaminen – kovalevy
VINKKI: Suojattua nimikettä ei voi muokata. Lisätietoja on sivulla 231. Voit palata edelliseen 
valikkokohteeseen painamalla BACK-painiketta. Voit poistua valikosta painamalla painiketta EDIT.
Nimikkeen nimen muuttaminen 
Jotkin TV-kanavat lähettävät ohjelman nimen. 
Tällaisissa tapauksissa ohjelman nimi 
tallennetaan automaattisesti kovalevylle 
tallennuksen yhteydessä. Muutoin nimikkeen 
nimeksi tallennetaan vain kanavan numero ja 
tallennuksen päiväys ja ajankohta.
A  Paina kauko-ohjaimen HDD-BROWSER-
painiketta ja sitten -painiketta toistuvasti, 
kunnes { TITLES } (NIMIKKEET)- ja { INFO } 
-valikot tulevat näkyviin.
HDD
DELETE
TITLES�  2/2
ABC 28.02.2005  13:01:00
EFG 31.03.2005  40:22:00
INFO�  1-1
COPY PROTECT
13:01:00
M4
28.02.2005
CHILD LOCK
B  Valitse nimike painamalla painikkeita  ja 
paina kauko-ohjaimen EDIT-painiketta.
 Kovalevyn muokkausvalikko tulee näkyviin. 
HDD
Title name
CLEAR
P01 28.03.05 12:04
Genre
Video edit
C  Valitse valikossa { Title name } (Nimikkeen 
nimi) ja paina -painiketta.
D  Muuta merkkiä tai lukua painikkeilla  tai 
kirjoita merkki aakkosnumeerisilla painikkeilla 
0-9.
 Voit siirtyä edelliseen tai seuraavaan 
kenttään painikkeilla  . 
  Voit valita käyttöön isot tai pienet kirjaimet 
painamalla kauko-ohjaimen a/A painiketta.
  Voit tyhjentää nimikkeen nimen valitsemalla 
vaihtoehto { CLEAR } (TYHJENNÄ) 
painamalla kauko-ohjaimen punaista 
painiketta. 
E  Vahvista muutokset painamalla OK-painiketta.
Tyylilajin valitseminen
Voit valita luettelosta tyylilajin ja siten 
helpottaa ja nopeuttaa tallennetun nimikkeen 
löytämistä. 
A  Paina kauko-ohjaimen HDD-BROWSER-
painiketta ja sitten -painiketta toistuvasti, 
kunnes { TITLES } (NIMIKKEET)- ja { INFO } 
-valikot tulevat näkyviin.
B  Valitse nimike painamalla painikkeita  ja 
paina kauko-ohjaimen EDIT-painiketta.
 Kovalevyn muokkausvalikko tulee näkyviin. 
HDD
Title name
Genre
Video edit
CLEAR
Sport
C  Valitse valikossa { Genre } (Tyyli) ja paina -
painiketta.
D  Valitse tyylilaji painikkeilla  ja vahvista 
valinta painamalla OK-painiketta.
dvdr7300h_EU_fin3.indd 242 2005-09-09 6:35:30 PM










