User manual

244
Suomi
245
Tallenteiden muokkaaminen – kovalevy (jatkoa)
Tallenteen osien yhdistäminen tai
jakaminen
Voit luoda osan lisäämällä osamerkin (JAA-
toiminnolla) tai voit poistaa osamerkin
(YHDISTÄ-toiminnolla).
A Paina kovalevyllä olevan tallenteen toiston
aikana kauko-ohjaimen EDIT-painiketta.
B Valitse { CHAPTER } Osa) painamalla kauko-
ohjaimen vihreää painiketta.
Osan muokkausvalikko tulee näyttöön.
HDD
[EDIT] = Exit
NO CHAPTER CHAPTER DIVIDE HIDE
PAUSE
MERGE BACK SPLIT
00:00
00:01:02
C Etsi muokattava kohtaus pitämällä kauko-
ohjaimen painikkeita / alhaalla tai
painamalla painikkeita / . Paina sitten
PAUSE
Å
-painiketta.
D Voit valita valikon alareunassa näkyvät
toiminnot painamalla kauko-ohjaimen vastaavia
värillisiä painikkeita.
{ MERGE } (Yhdistä)
Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat yhdistää
nykyisen osan sitä edeltävään osaan.
Jos yhdistettävät osat ovat piilotettuja,
myös yhdistetty osa piilotetaan.
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter
2a
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 3 Chapter 4
Chapter
2b
(Tässä esimerkissä on valittu osa 2.)
{ BACK } (Takaisin)
Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat palata
edelliseen näyttöön.
{ SPLIT } (Jaettu)
Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat lisätä uuden
osamerkin nykyiseen toistokohtaan. Tällä
toiminnolla voit siirtyä helposti haluamaasi
tallenteen kohtaan tai määrittää piilotettavan
osan (esimerkiksi mainokset).
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter
2a
Title
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 3 Chapter 4
Chapter 1 Chapter 3 Chapter 4
Chapter
2b
(Tässä esimerkissä on valittu osa 2.)
Hyödyllinen vinkki:
Nimikkeeseen ja kovalevylle tallennettavien
osamerkkien määrä on rajoitettu.
VINKKI: Suojattua nimikettä ei voi muokata. Lisätietoja on sivulla 231. Voit palata edelliseen
valikkokohteeseen painamalla BACK-painiketta. Voit poistua valikosta painamalla painiketta EDIT.
dvdr7300h_EU_fin3.indd 244 2005-09-09 6:35:41 PM