User manual
252
Suomi
253
Sound mode 
(Audiotila)
  Tämä asetus on pakollinen vain, jos olet liittänyt jonkin toisen AV-laitteen 
tämän tallentimen AUDIO OUT L/R -liitäntöihin. 
{ Stereo }   –  Valitse tämä, jos haluat kuulla stereoäänen 
vasemmasta ja oikeasta äänikanavasta. Käytä tätä 
asetusta, jos tallennin on liitetty televisioon tai 
stereolaitteistoon.
{ Surround }   –  Valitse tämä, jos liitetty AV-laite on Dolby Surround 
-yhteensopiva. Dolby Digital- ja MPEG-2-
monikanavasignaalit yhdistetään Dolby Surround -
yhteensopivaksi kaksikanavaiseksi lähtösignaaliksi.
Night mode 
(Yökuuntelu)
  Tässä tilassa äänentoisto optimoidaan hiljaiselle äänenvoimakkuudelle. Kovia 
ääniä hiljennetään ja hiljaisia ääniä voimistetaan kuuluvalle tasolle.
{ On }   –  Ottaa yökuuntelutilan käyttöön.
{ Ei }  –   Poistaa yökuuntelutilan käytöstä. Valitse tämä, jos 
haluat nauttia tilaäänentoiston koko dynamiikasta.
Adapt menu  
(Mukauta valikko)
  Jos DVD±RW-levy on luotu tietokoneen tai jonkin toisen tallentimen avulla, 
hakukuvanäyttö saattaa näkyä virheellisenä. Tämän toiminnon avulla voit 
muuttaa levyn muodon Philips-tyyppiseksi.
  Kun painat OK-painiketta, toiminnon vahvistusikkuna tulee television 
kuvaruutuun. 
Delete all 
(Poista kaikki)
  Valitse tämä, jos haluat poistaa kaikki nimikkeet tallentavalta DVD-levyltä.
  Kun painat OK-painiketta, toiminnon vahvistusta pyytävä tulee television 
kuvaruutuun. 
Lisätietoja on  
sivulla 253
Lisätietoja on  
sivulla 253
Lisätietoja on  
sivulla 254
Lisätietoja on  
sivulla 254
Järjestelmävalikon asetukset
Tallentimen asetukset 
A  Paina kauko-ohjaimen SYSTEM-painiketta.
 Järjestelmän asetusvalikko tulee näkyviin.
B  Valitse { Preferences } (Omat asetukset) 
painamalla -painiketta ja tarkastele 
valittavissa olevia asetuksia painamalla -
painiketta toistuvasti. Siirry sitten haluamaasi 
asetukseen painamalla -painiketta.
Recording Sound Disc Access 
Preferences
Setup
C  Valitse asetus, jota haluat muuttaa, ja paina -
painiketta. Kun olet muuttanut asetusta, 
vahvista muutos OK-painikkeella ja siirry 
takaisin edelliseen kohtaan.
 Ohjeet ja asetusten selitykset ovat 
seuraavilla sivuilla.
 Jos valikon kohta näkyy harmaana, 
ominaisuus ei ole käytettävissä tai sitä ei voi 
muuttaa nykyisessä vaiheessa.
D  Poistu valikosta painamalla SYSTEM-
painiketta.
Huomautus: Lisätietoja { Recording } 
(Tallennus) -asetuksista on sivulla 215.
Sound 
Preferences
Sound mode
Night mode
Disc 
Preferences
Adapt menu
Delete all
Access 
Preferences
Child lock
Change pin
Features
Preferences
Auto resume
dvdr7300h_EU_fin3.indd 252 2005-09-09 6:36:19 PM










