User manual
13
Français
Télécommande (suite)
o TUNER
– Permet de passer au mode Tuner du DVD
Recorder (chaînes TV).
p TV/HDD
(uniquement dans le cas d’un raccordement au
téléviseur par la prise péritel EXT1 TO TV-I/O)
– Permet d’afficher l’image de l’appareil raccordé
à la prise péritel EXT2 AUX-I/O de ce DVD
Recorder pendant l’enregistrement d’une
émission TV.
– Permet d’alterner entre les modes DVD
Recorder et TV en l’absence d’un signal vidéo
d’entrée au niveau de la prise péritel
EXT2 AUX-I/O.
q T/C
– Permet de basculer entre le mode « T » (titre)
et « C » (chapitre) pendant la lecture d’un
disque, puis d’utiliser les touches pour
sélectionner un numéro de titre/chapitre.
a/A
– Permet de basculer entre le mode majuscule
et minuscule lors de l’utilisation du pavé
alphanumérique.
– Sélectionne plusieurs photos dans le menu des
miniatures.
r OK
– Permet de confirmer une saisie ou une sélection.
s : Flèches permettant de se déplacer vers
la gauche/droite ou de sélectionner la scène
précédente/suivante.
: Flèches permettant de se déplacer vers
le haut ou le bas ou de sélectionner le titre
précédent/suivant dans le stockage temporaire
du disque dur pendant la lecture.
t STOP
– Permet d’interrompre la lecture ou
l’enregistrement.
– Maintenue enfoncée, cette touche ouvre ou
ferme le tiroir-disque.
u PAUSE
Å
– Permet de suspendre la lecture ou
l’enregistrement.
– Appuyer plusieurs fois sur cette touche
permet d’avancer image par image.
v PLAY
– Permet de démarrer la lecture du titre ou de
la piste sélectionné(e).
w TIMER
– Permet d’accéder au menu du programmateur
et de le quitter.
x REC
– Lance l’enregistrement du programme TV ou
de la source d’entrée vidéo en cours.
– Marque le titre de la mémoire tampon que
vous souhaitez enregistrer sur le disque dur.
y INFO m
– Affiche la barre de décalage vidéo en mode
Tuner. Celle-ci indique la programmation des
émissions TV stockées dans la mémoire tampon.
– Permet d’accéder aux détails du programme
dans le système GUIDE Plus+.
2
6
SYSTEM
– Permet d’accéder au menu de configuration du
système et de le quitter.
15
16
22
23
24
21
17
19
18
20
25
26
dvdr7300H_EU_fre2.indd 13 2005-09-09 6:50:45 PM