User manual

34
Français
35
Avant d’enregistrer (suite)
Paramètres d’enregistrement
par défaut
Vous pouvez prédéfinir vos paramètres
d’enregistrement dans le menu de
configuration de l’enregistrement.
A Appuyez sur la touche SYSTEM de la
télécommande.
 Le menu de configuration système s’affiche.
B Appuyez sur la touche  pour sélectionner
{ Preferences } (Préférences).
C Appuyez sur la touche  pour sélectionner
{ Recording } (Enreg.).
Recording
Preferences
Record mode
Language
Recording
Preferences
Sat record
Direct rec
Off
On
Auto protect
SP
Lang I
Off
Chapters
Smart
D Sélectionnez le paramètre à modifier à l’aide
des touches  et appuyez sur la touche 
pour accéder à ses options.
 Les instructions et explications portant sur
les options sont présentées dans les pages
suivantes.
 Une option de menu grisée signifie que la
fonction n’est pas disponible ou qu’elle ne peut
pas être modifiée.
E Pour quitter, appuyez sur la touche SYSTEM.
Mode d’enregistrement
Nombre d'heures d'enregistrement sur le
disque dur ou sur un DVD inscriptible vierge.
1
2
2.5
3
4
6
8
DVD±R/
DVD±RW
HDD
DVD+R
double couche
Mode d'enregistrement
HQ (qualité élevée)
SP (lecture standard)
SPP (lecture standard plus)
LP (lecture longue durée)
EP (vitesse lente)
SLP
SEP
(super vitesse lente)
(super longue durée)
(250 GB)
47
95
119
143
191
287
400
1 heures 55 minutes
3 heures 41 minutes
4 heures 37 minutes
5 heures 32 minutes
7 heures 23 minutes
11 heures 05 minutes
14 heures 48 minutes
Conseils:
– Tout changement du mode d’enregistrement a
pour effet d’effacer le contenu de la mémoire
tampon. Seul le contenu marqué (barre rouge)
sera enregistré sur le disque dur du DVD Recorder.
dvdr7300H_EU_fre2.indd 34 2005-09-09 6:52:05 PM