User manual
247
Eλληνικά
Επεξεργασία εγγραφών - Σκληρός δίσκος (συνέχεια) Επεξεργασία εγγραφών - Εγγράψιμο DVD
Πληροφορίες για την
επεξεργασία εγγράψιμου DVD
Η συγκεκριμένη συσκευή εγγραφής παρέχει
διάφορες επιλογές επεξεργασίας δίσκου.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού
επεξεργασίας για να κάνετε αλλαγές στο
περιεχόμενο και τις ρυθμίσεις ενός
εγγεγραμμένου DVD. Εάν ένας δίσκος
DVD±R έχει “κλείσει”, δεν μπορείτε να τον
επεξεργαστείτε. Το επεξεργασμένο
περιεχόμενο ενδέχεται να μην είναι
διαθέσιμο αν χρησιμοποιήστε άλλη
συσκευή DVD για την αναπαραγωγή του
δίσκου.
Οι επιλογές που εμφανίζονται στο μενού
επεξεργασίας διαφέρουν ανάλογα με την
περίπτωση και τον τύπο δίσκου.
– Αλλαγή ονόματος δίσκου
– Μετατροπή σε συμβατό τύπο DVD
(μόνο για DVD±RW)
– “Κλείσιμο” δίσκου (μόνο για DVD±R)
– Αλλαγή ονόματος τίτλου
– Επεξεργασία βίντεο
+RW
Disc name
CLEAR
Compatible
Finalise
Title name
Video edit
Οθόνη εικόνων ευρετηρίου
Η οθόνη ‘Index Picture’ (Εικόνες
ευρετηρίου) εμφανίζει τις εγγραφές σας σε
εγγράψιμο DVD.
Θα πρέπει να εμφανιστεί στην τηλεόραση
μόλις τοποθετήσετε ένα εγγράψιμο DVD
στη συσκευή ή όταν διακοπεί η
αναπαραγωγή.
TITLES � � 2-2
Static lights
The Pianist
The island of lost dream
Lord of the Rings, The T
Habla Con Ella
The Ring
...
00:22:08
SPP
14:01:03
01:20:00
SPP
21:02:03
00:32:02
SPP
28:06:03
Μια οθόνη εικόνων ευρετηρίου
αντιπροσωπεύει κάθε αποθηκευμένη
πληροφορία εγγραφής:
A
Εικόνα ευρετηρίου τίτλου.
B
Διάρκεια εγγραφής, λειτουργία εγγραφής
και ημερομηνία εγγραφής
C
Όνομα τίτλου (ή αριθμός καναλιού και
ημερομηνία)
Χρήσιμη συμβουλή:
– Αν ο δίσκος δεν έχει εγγραφεί από τη
συγκεκριμένη συσκευή εγγραφής DVD, το
φορμά της οθόνης εικόνων ευρετηρίου
ενδέχεται να διαφέρει. Πρέπει να
προσαρμόσετε το μενού του δίσκου στο
φορμά της συγκεκριμένης συσκευής
εγγραφής DVD πριν από την επεξεργασία
(βλ. σελίδα 253).
C
B
A
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Σε δίσκο DVD±R που έχει “κλείσει” δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί άλλη εγγραφή ή επεξεργασία.
Πατήστε το BACK για επιστροφή στο προηγούμενο στοιχείο του μενού. Πατήστε EDIT για έξοδο από το μενού.
dvdr7300H_EU_Grk3.indd 247 2005-09-09 8:12:27 PM