Operation Manual

19
Camcorder op de voorkant aansluiten.
Om camcorderopnamen op eenvoudige wijze te kopiëren kunt u de aansluitingen op de voorkant
gebruiken. Deze aansluitingen bevinden zich achter een klepje aan de linkerzijde.
De beste beeldkwaliteit
Indien u in het bezit bent van een DV of Digital 8 camcorder, verbindt u de DV IN ingang van
de DVD-recorder met de desbetreffende DV-uitgang van de camcorder.
Bij het overspoelen van de filmen wordt de originele opnamedatum van en opnametijd als DVD
ondertiteling opgeslagen
Bij de weergave kunnen met deze gegevens met de functie '
E
' (Ondertiteling) op het
beeldscherm van het tv-toestel worden ingeschakeld.
Zeer goede beeldkwaliteit
Indien u in het bezit bent van een Hi8 of S-VHS(C) camcorder, verbindt u de S-VIDEO ingang
van de DVD-recorder met de desbetreffende S-video-uitgang van de camcorder.
Daarnaast moet u nog de audio-ingang left AUDIO right van de DVD-recorder met de
audio-uitgang van de camcorder verbinden.
Goede beeldkwaliteit
Indien u een camcorder heeft die alleen over een video-uitgang (Composite Video, CVBS)
beschikt, verbindt u de VIDEO ingang van de DVD-recorder met de desbetreffende uitgang van
de camcorder.
Daarnaast moet u nog de audio-ingang left AUDIO right van de DVD-recorder met de
audio-uitgang van de camcorder verbinden.
Audioapparatuur op de analoge
audioaansluiting aansluiten.
Op de achterkant van de DVD-recorder zitten twee analoge audio-uitgangen OUT L AUDIO
R (audio-signaaluitgang links/rechts)
Hierop kunt u de volgende toestellen aansluiten:
•) een ontvanger met Dolby SurroundProLogic
•) een ontvanger met tweekanaals analoogstereo
Kan ik de 'Phonoingang' van mijn versterker gebruiken?
Deze ingang van de versterker is alleen voor platenspelers zonder
voorversterker bedoeld. Gebruik deze ingang niet om de DVD-recorder aan
te sluiten.
De DVD-recorder of versterker kunnen daardoor worden beschadigd.
?
NEDERLANDS
Randapparatuur aansluiten