operation manual
16
Vandret opløsning:•
DVD: 720 pixel (50 Hz); •
720 pixel (60 Hz)
VCD: 352 pixel (50 Hz); •
352 pixel (60 Hz)
Lodret opløsning:•
DVD: 576 pixel (50 Hz); •
480 pixel (60 Hz)
VCD: 288 linjer (50 Hz); •
240 linjer (60 Hz)
Ydeevne for lyd
DA-konverter: 24 bit, 192 kHz•
Frekvenskurve •
DVD: 4 Hz - 22 kHz (48 kHz); •
4 Hz - 44 kHz (96 kHz)
SVCD: 4 Hz - 20 kHz (44,1 kHz); •
4 Hz - 22 kHz (48 kHz)
CD/VCD: 4 Hz - 20 kHz (44,1 kHz) •
Signal/støj (1 kHz): > 90 dB (A-vægtet)•
Dynamisk frekvensområde (1 kHz): > 80 dB •
(A-vægtet)
Krydstale (1 kHz): 70 dB•
Forvrængning/støj (1 kHz): > 65 dB•
MPEG MP3: MPEG Audio L3•
Audioformat
Digital: •
MPEG/AC-3/PCM: Komprimeret digital •
(16, 20, 24 bit fs, 44,1, 48, 96 kHz)
MP3 (ISO 9660): 96, 112, 128, 256 kbps •
& variabel bit-hastighed fs, 32, 44,1,
48 kHz
Analog stereo•
Dolby Surround-kompatibel downmix fra •
Dolby Digital-multikanal-lyd
Tilslutninger
SCART-udgang: Euroconnector•
Videoudgang: Cinch (gul)•
Lydudgang (L+R): Cinch (hvid/rød)•
Digital udgang: •
1 koaksial: IEC60958 til CDDA/LPCM •
IEC61937 til MPEG 1/2, Dolby Digital
Hovedenhed
Mål (B x H x D): 179 x 49 x 179 (mm)•
Nettovægt: ca. 0,5 kg•
Tænd/sluk
Strømforsyning: •
For Storbritannien: 240 V; 50 Hz•
For resten af Europa: 230 V; 50 Hz•
Strømforbrug: <10 W•
Strømforbrug i standby-tilstand: < 1 W•
Bemærk
Vi anbefaler, at du tager netledningen ud af stikkontakten •
et par sekunder og sætter den i igen for at genstarte
produktet.
Vedligeholdelse
Advarsel
Benyt aldrig opløsningsmidler som benzen, fortyndere, •
rensevæsker eller antistatisk spray beregnet til diske.
Rengøring af diske
Tør disken af med en mikrofi berklud fra centrum
mod kanten i en lige bevægelse.
Specifi kationer
Bemærk
Specifi kationer og design kan ændres uden varsel.•
Medfølgende tilbehør
Fjernbetjening og batterier•
Netledning •
Brugervejledning •
Afspilning af medie
DVD-video, Video-CD/SVCD, Audio CD, •
CD-R/CD-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW,
DivX-CD, Picture CD, MP3-CD, WMA-CD,
USB-fl ash-drev
USB
Kompatibilitet: Højhastigheds-USB (2.0)•
Klasseunderstøttelse: UMS (USB Mass Storage •
Class)
TV-standard
Antal linjer:•
625 (PAL/50 Hz); 525 (NTSC/60 Hz)•
Afspilning: Multi-standard (PAL/NTSC)•
Ydeevne for video
Video DAC: 12 bit, 108 MHz•
Videoudgang: 1 Vpp ~ 75 ohm•
Videoformat
Digital komprimering:•
MPEG 2: DVD/SVCD•
MPEG 1: VCD/DivX•
DA