User Manual

Deutsch
88
FERNSEH-NORM (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz)
Anzahl der Bildzeilen 625 525
Wiedergabe Multinorm (PAL/NTSC)
VIDEO-LEISTUNG
Video DAC 12bit, 108mHz
YPbPr-Ausgangsleistung 0,7 Vss an 75 Ohm
Video-Ausgangsleistung 1 Vss an 75 Ohm
RGB-Ausgangsleistung (SCART) 0,7 Vss an 75 Ohm
VIDEOFORMAT
Digitalkomprimierung MPEG 2 bei DVD,SVCD
MPEG 1 bei VCD
DVD 50Hz 60Hz
Horiz. Auflösung 720 Pixel 720 Pixel
Vertik. Auflösung 576 Zeilen 480 Zeilen
VCD 50Hz 60Hz
Horiz. Auflösung 352 Pixel 352 Pixel
Vertik. Auflösung 288 Zeilen 240 Zeilen
AUDIO-FORMAT
Digital MPEG/AC-3 Compressed Digital
PCM 16, 20, 24 bits
fs, 44.1, 48, 96 kHz
MP3 (ISO 9660) 96, 112, 128, 256
kbps & variabel
Bitrate fs, 32, 44.1,
48 kHz
Analog-Stereo-Sound
Dolby Surround-kompatibler Downmix von Dolby Digital
Mehrkanal-Sound
Technische Daten
AUDIO-LEISTUNG
D/A-Wandler 24 Bit, 192kHz
DVD fs 96 kHz 4Hz- 44kHz
fs 48 kHz 4Hz- 22kHz
SVCD fs 48 kHz 4Hz- 22kHz
fs 44.1kHz 4Hz- 20kHz
CD/VCD fs 44.1kHz 4Hz- 20kHz
Störabstand (1kHz) > 90 dB
Dynamikumfang (1 kHz) > 90 dB
Übersprechen (1 kHz) > 80 dB
Nebensprechpegel (1kHz) > 70 dB
MPEG MP3 MPEG Audio L3
ANSCHLÜSSE
SCART Eurokonnektor
YPbPr-Ausgang 3x Cinch (grün, blau, rot)
Video-Ausgang Cinch (gelb)
Audio-Ausgang L+R Cinch (weiss/rot)
Digital-Ausgang 1 koaxial
IEC 60958 für CDDA / LPCM
IEC 61937 für MPEG1/2,
Dolby Digital
GEHÄUSE
Abmessungen (B x H x T) 360 x 37 x 265 mm
Gewicht ca. 2.0 kg
STROMVERSORGUNG (UNIVERSELL)
Nennstromversorgung 230 V; 50 Hz
Leistungsaufnahme < 10 W
Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb < 0.8 W
Änderungen der technischen Daten ohne
Vorankündigung vorbehalten.