User manual

Português
86
Uso de discos
IMPORTANTE!
Se o ícone de bloqueio (Ø) aparecer
na tela da TV quando for pressionado um
botão, é sinal de que não existe a função
no disco ou ela não está disponível no
momento.
Dependendo do DVD ou CD-VIDEO,
algumas operações podem ser diferentes
ou restritas.
Não empurre a gaveta de disco e não
coloque objetos estranhos nela. A não
obediência a essas instruções pode
danificar o aparelho.
Discos que podem ser
reproduzidos
Este DVD player aceita:
Disco Digital Versátil (DVD)
Video CDs (VCDs)
Super Video CDs (SVCDs)
Disco Digital Versátil + Gravável
[Regravável] (DVD+R[W])
CD (Compact Disc)
Disco MP3, Arquivos de imagens (Kodak,
JPEG) em CD-R(W):
Formato JPEG/ISO 9660.
Display de no máximo 30 caracteres.
Possíveis freqüências de amostragem :
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz (MPEG-1)
16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz (MPEG-2)
Possíveis taxas de transmissão (Bit-rates) :
32~256 kbps (MPEG-1), 8~160 kbps
(MPEG-2 taxas de transmissão variáveis
Disco MPEG-4 disc em CD-R(W):
– Perfil simples
Perfil simples avançado (640-480)
Disco DivX
®
em CD-R(W):
DivX 3.11, 4.x e 5.x
GMC (Compensação Global de
Movimento) e Q-Pel (Quarter Pixel)
são suportados
SUPER VIDEO
Códigos regionais
Este aparelho de DVD foi projetado para
oferecer suporte ao Sistema de gerenciamento
por região. Verifique o número do código
regional na embalagem do disco. Se o número
não coincidir com o número de região do
aparelho (consulte a tabela a seguir), significa
que talvez o aparelho não possa reproduzir o
disco.
Dica útil:
Talvez não seja possível reproduzir sempre os
discos CD-R/RW ou DVD-R/RW devido ao tipo de
disco ou à condição da gravação.
Se tiver algum problema na reprodução de
um disco, retire o disco e experimente outro. Este
DVD player não toca discos mal formatados.
SUGESTÃO: É possível que os recursos operacionais aqui descritos não estejam disponíveis para
determinados discos. Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos.
Região
Discos que podem
ser reproduzidos
(exemplo)
Regiões dos
EUA e Canadá
Regiões do Reino Unido
e Europa
Costa Pacífica da
Ásia,Taiwan,Coréia
Austrália, Nova Zelândia,
América Latina
ALL
ALL
ALL
ALL
1
2
3
4
ALL
5
Rússia e regiões da Índia
ALL
6
China, Ilhas Caicos, Ilhas
Wallis e Futuna