User manual

Français
Il y a trois façons d’effectuer la lecture d’une piste spécifique d’un
CD vidéo (sans PBC), d’un CD audio ou d’une piste MP3,
Windows Media
TM
Audio ou JPEG : vous pouvez utiliser les touches
numérotées, SEARCH ou les boutons SKIP ∑/CH K et
SKIP /CH L.
● Avant de commencer, appuyez sur DVD de façon à allumer le
voyant DVD sur le devant du lecteur DVD/magnétoscope.
A
À l’aide des touches numérotées
Appuyez sur les touches numérotées pour entrer un
numéro de piste. La lecture
commence à la piste sélectionnée.
Pour les pistes 10 et plus, appuyez sur la touche +10 pour
afficher l’écran de recherche (TR _ _ / 12 - exemple de
nombre total de pistes) à l’écran du téléviseur.Appuyez sur la
touche numérotée correspondant au premier chiffre puis
appuyez sur la touche numérotée du deuxième chiffre. Par
exemple, pour lire la piste 26, appuyez sur +10 puis sur la touche 2 et
ensuite sur la touche 6 (chaque chiffre doit être tapé dans un délai de
30 secondes après le précédent.)
Pour les pistes à un seul chiffre (1-9), appuyez sur une seule touche
numérotée.
Si vous entrez un numéro de piste qui n’est pas disponible sur le disque,
la lecture ne sera pas effectuée (ou la piste en cours continuera de
jouer).
B
À l’aide du bouton SEARCH
Appuyez sur SEARCH pour afficher l’écran de recherche de
piste (TR). Dans les 30 secondes, appuyez sur les touches
numérotées pour sélectionner le numéro de piste. La lecture
commence à la piste sélectionnée. Pour une piste à un seul chiffre
(1-9), entrez d’abord 0. Par exemple, pour lire la piste 5, appuyez sur
0, 5.Vous n’avez pas besoin d’utiliser la touche +10 en mode
Recherche.
C
À l’aide des boutons SKIP
∑∑
/CH
KK
ou SKIP /CH
LL
Lors de la lecture, appuyez sur SKIP
∑∑
/CH
KK
pour sauter
la piste en cours et passer à la piste suivante. Le numéro de
piste s’affiche brièvement sur le panneau d’affichage du lecteur
DVD/magnétoscope.
Ou bien, en cours de lecture, appuyez sur SKIP /CH
LL
pour retourner au début de la piste en cours. Appuyez
plusieurs fois de suite sur SKIP /CH
LL
pour retourner
sur une piste précédente. Le numéro de la piste s’affiche
brièvement sur le panneau d’affichage du lecteur.
3
3
3
3
38 Lecture de pistes
• SKIP 3/CH
K
et
SKIP /CH
L
ne fonctionnent
pas lorsque la lecture est
arrêtée.
• Il n’est pas possible d’utiliser
SKIP 3/CH
K
pour passer de
la dernière piste du disque à la
première.
•L’utilisation de SKIP 3/CH
K
ou SKIP /CH
L
lors d’une
lecture simultanée n’a d’effet que
sur les fichiers MP3 .
3
3
Astuces
STANDBY-ON
PLAY
DVD
VCR VCR/TV
OK
MENU MENU
DISC/VCR
RETURN TITLE
A-B
CLEAR/RESET SLOW
SUBTITLE ZOOM ANGLE
REPEAT REPEAT AUDIO
SEARCH MODE DISPLAY
SKIP / CH
SYSTEM
PAUSESTOP
MARKER RECORDTIMER SET
SPEED
1 2 3
7
6
5
4
8
9
0
+10
B
A,B
C
H982NUD_FR2 3/2/06 7:10 PM Page 38