User manual

Français
● Si vous avez sélectionné ARRÊT AUTO, appuyez
plusieurs fois sur OK pour sélectionner EF ou HF.
La valeur par défaut est EF. Choisissez EF si vous
souhaitez que l’appareil s’éteigne en cas d’inactivité du
lecteur ou de la télécommande pendant 30 minutes.
● Si vous avez sélectionné LECTURE SIMULT.,
appuyez sur OK pour sélectionner EF ou HF.
Cette fonction vous permet de lire simultanément
des fichiers MP3 et des fichiers JPEG.
● Si vous avez sélectionné PANORAMA, appuyez
sur
KK
ou
LL
pour choisir 5sec, 10sec ou MUSIQUE,
puis appuyez sur OK. Ce réglage définit la vitesse de
défilement du PANORAMA. La valeur par défaut est 5
sec. Cette valeur permet d’afficher chaque image pendant
5 secondes. Choisissez 10 sec pour afficher chaque image
pendant 10 secondes. Choisissez MUSIQUE pour afficher
une image pour chaque fichier son MP3 lu lors d’une
lecture simultanée.
6
Appuyez sur SYSTEM/MENU pour supprimer les
menus.
• Si vous sélectionnez MUSIQUE
lorsque LECTURE SIMULT. est
hors fonction, la vitesse de
lecture est automatiquement
réglée à 5 secondes.
Astuce
Autres (suite) 59
AUTRE
OK
ICÔNE DE L'ANGLE EF
ARRÊT AUTO. EF
LECTURE SIMULT. HF
PANORAMA 5sec
LECTURE SIMULT.
AUTRE
PANORAMA
5 sec
10 sec
MUSIQUE
OK
PANORAMA
AUTRE
ICÔNE DE L'ANGLE EF
ARRÊT AUTO. EF
LECTURE SIMULT. HF
PANORAMA 5sec
OK
ARRÊT AUTO
6
5
STANDBY-ON
PLAY
DVDVCR VCR/TV
OK
MENU MENU
DISC/VCR
RETURN TITLE
A-B
CLEAR/RESET SLOW
SUBTITLE ZOOM ANGLE
REPEAT REPEAT AUDIO
SEARCH MODE DISPLAY
SKIP / CH
SYSTEM
PAUSESTOP
MARKER RECORDTIMER SET
SPEED
1 2 3
7
6
5
4
8
9
0
+10
H982NUD_FR2 3/2/06 7:11 PM Page 59