ESIMESE KLASSI LASERTOODE DVD MÄNGIJA / VIDEOMAKK Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
Täname teid, et valisite Philipsi. Kas vajate abi? Lugege esmalt kiire alustamise / kasutamise juhendit ja seda kasutusjuhendit. Nendes on toodud palju erinevaid nõuandeid, mis muudavad Philips toote kasutamise palju nauditavamaks. Kui te ei leidnud oma küsimustele vastust nendest materjalidest, külastage meie kodulehekülge www.philips.
MÄRKUSED OHUTUSNÕUDED Autoriõiguseid puudutavad märkused: Autoriõigustega kaitstud materjali loata kopeerimine, edastamine, näitamine, edastamine kaabli kaudu, avalik esitamine või välja rentimine on seadusega keelatud. ETTEVAATUST ELEKTRIÐOKI OHT MITTE AVADA ETTEVAATUST: ELEKTRIÐOKI OHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (KA MITTE TAGAKAANT). EI SISALDA KASUTAJA POOLT HOOLDATAVAID OSI. H O O L D U S E K S P Ö Ö R D U G E K VA L I F I T S E E R I T U D PERSONALI POOLE.
TEHNILISED ANDMED SISUKORD Sissejuhatus Ohutusnõuded........................................................3 Sisukord...............................................................4 Sisukord ............................................................5-6 Enne kasutamist.......................................................................5 Taasesitatavad plaadid..............................................................5 Kaugjuhtimispuldi töötamisraadius ..........................................
ASUKOHAMAA/PIIRKONNA KOODIDE NIMEKIRI ENNE KASUTAMIST Sisestage esialgsete asukohamaasätete ajal ('Country Code') vastav koodnumber (vaadake lehekülg 20). Kood Asukohamaa/piirkond Kood Asukohamaa/piirkond Kood Asukohamaa/piirkond Taasesitamiseks sobivad plaadid Kood Asukohamaa/piirkond Peatükk (ainult DVD-de puhul) (8 cm/12 cm plaat) Video või muusikalise terviku osad, mis on väiksemad kui pealkirjad. Video CD (VCD) (8 cm/12 cm plaat) Pealkiri koosneb ühest või mitmest peatükist.
ENNE KASUTAMIST ASUKOHAMAA/PIIRKONNA KOODIDE NIMEKIRI Ettevaatusabinõud põhjustada halba pildikvaliteeti ja helimoonutusi. Enne esitamist puhastage plaati puhta riidetükiga. Pühkige plaati keskosast väljapoole. Ärge kasutage tugevaid lahusteid nagu alkohol, bensiin, vedeldid, müügi- Seadme käsitsemine Seadme kohale toimetamine Algupärane transpordipakend ja pakkematerjalid kuluvad marjaks ära. Maksimaalseks kaitseks pakkige seade sisse samal viisil, kui seda oli tehtud vabrikus.
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE ESIPANEEL JA DISPLEI Enne teenindusse pöördumist kontrollige probleemi võimaliku põhjuse leidmiseks järgnevat juhist. Sümptom DVD või VCR ei tööta korralikult. Seade ei tööta. Vool on olemas, kuid DVD mängija ei tööta. Puudub pilt. Põhjus H Voolujuhe ei ole ühendatud. H H Ühtegi plaati ei ole sisestatud. H H H H H H Pildikvaliteet on nigel. DVD-mängija ei alusta esitust. HiFi heli puudub. Salvestamisel puudub NICAM heli. Videokaabel ei ole korralikult ühendatud.
KAUGJUHTIMISPULT ERILISED SALVESTUSED EJECT, OPEN/CLOSE 0 Plaadiliuguri avamine ja sulgemine. 0 Videokasseti väljumine videomakist. POWER B Seadme sisse ja välja lülitamine. SETUP Kuvab ekraanile ja eemaldab ekraanile DVD seadistusmenüü ja videokassetimenüü. INPUT Videomaki allika valimine (Tuner, Av1, AV2 või AV3). DISC MENU DVD plaadi menüüsse sisenemine. q/Q/\/[ (vasakule / paremale / üles / alla) Menüüelemendi valimine.
TAGAPANEEL TÄIENDAVAD KASUTUSVÕIMALUSED 16:9. AUTO: Esitab laiekraansaateid automaatselt laiekraanpildina ja tavapäraseid saateid tavalise pildina. 4:3: Ainult tavapärases formaadis salvestuste (4:3) esitamiseks ja salvestamiseks. 16:9: HiFi stereohelisüsteem Teie VCR salvestab ja esitab HiFi stereoheli. Lisaks sellele on tal stereo NICAM digitaalne helidekooder. See lubab teil salvestada ja esitada heli mitmel erineval viisil.
ÜHENDUSED 1. Sõltuvalt teie telerist ja muudest seadmetest, mida te soovite ühendada, on selle seadme ühendamiseks mitmeid mooduseid. Ühendage DVD-mängija COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT pesad vastavate teleri sisendpesadega kasutades Y Pb Pr kaablit. 2. Palun tutvuge oma teleri, stereosüsteemi ja teiste seadmete kasutusjuhenditega, see on vajalik parima võimaliku ühenduse loomiseks. Ühendage DVD-mängija vasak ja parem AUDIO OUT pesa teleri vasaku ja parema AUDIO IN pesaga kasutades audiokaableid.
DIVX PLAADI FUNKTSIOONID DivX filmiplaadi taasesitamine 1. ÜHENDAMINE LISASEADMETEGA DivX plaatide sobivus selle mängijaga on piiratud järgnevalt: Selle videomaki abil on teil võimalik taasesitada DivX filmiplaate H Sisestage plaat ja sulgege plaadiliugur. Ekraanile kuvatakse filmimenüü MOVIE. H H H H H 2. Kausta valimiseks kasutage klahve \/[, seejärel vajutage kinnitamiseks klahvile OK. Ekraanile kuvatakse kaustas olevate failide nimekiri.
ENNE KASUTAMIST - VIDEOMAKK Teie teleri videokanali häälestamine Videokanal (RF väljundkanal) on kanal, mille kaudu teie teler võtab DVD+VCR-ilt RF kaabli abil vastu pildi- ja helisignaale. Kui te kasutasite ühendamiseks SCART kaablit, ei pea te oma telerit häälestama, lihtsalt valige AV kanal. b kanal on juba eelnevalt häälestatud videopildi optimaalseks esitamiseks teie teleekraanil.
PROGRAMMEERITUD ESITUS Audio CD ja MP3/WINDOWS MEDIA™ AUDIO plaadi programmeeritud esitus Programmeerimisfunktsioon võimaldab teil salvestada oma lemmikpalad ükskõik mis plaadilt mängija mälusse. Programm võib koosneda kuni 30 palast. 1. Vajutage programmi redigeerimise reþiimi sisenemiseks esituse ajal või stoppre þ iimis PROGRAM. Märk ilmub ekraanimenüü paremasse külge sõnast 'Program' paremale poole. Märkus Vajutage PROGRAM, et programmi redigeerimise reþiimist väljuda, märk kaob. 2.
ENNE KASUTAMIST - VIDEOMAKK Kuidas kasutada peamenüüd JPEG PLAADI KASUTAMINE Telekanalite automaatne häälestamine Seda VCR-i saab kergesti programmeerida kasutades selleks ekraanil kuvatavaid menüüsid. Menüüde kontrollimine toimub kaugjuhtimispuldi abil. 1. Ájunkite savo televizoriø bei video áraðymo árenginá paspausdami mygtukà B. 2. Vajutage SETUP nuppu. Teleekraanile kuvatakse peamenüü. H H H H H H H H H H H H 1. Vajutage nuppu B, et oma VCR sisse lülitada. 2. Vajutage SETUP nuppu.
AUDIO JA MP3/WINDOWS MEDIA™ AUDIO PLAADI KASUTAMINE Paus 1. Vajutage esituse ajal PAUSE/STEP `. 2. Esituse jätkamiseks vajutage PLAY Q, OK või vajutage uuesti PAUSE/STEP `. Teise pala juurde liikumine H H H Vajutage esituse ajal põgusalt ^ või _, et liikuda järgmise pala juurde või naasta jooksva pala algusesse. Vajutage ^ kaks korda et minna tagasi eelmise pala algusesse. Lugusid on võimalik taasesitada, kui sisestate nende järjekorranumbri. A-B lõigu kordus Lõigu kordamine. 1.
ENNE KASUTAMIST - VIDEOMAKK AUDIO JA MP3/WINDOWS MEDIA™ AUDIO PLAADI KASUTAMINE Telekanalite järjestuse muutmine 1. 2. Peale telekanalite salvestamist oma VCR-i võib teil esineda soov muuta järjestust, milles nad on salvestatud, ilma et te neid uuesti häälestama peaksite. Siin leheküljel antud juhised näitavad teile, kuidas te saate neid lihtsalt soovitud järjekorda seada. Vajutage SETUP. Teleekraanile kuvatakse peamenüü. Kasutage q või Q, et valida rida PR SET. Vajutage OK. Vajutage SETUP. Kasutage \
DVD JA VIDEO CD KASUTAMINE Üldised võimalused (jätkub) Suurendus Suurendusfunktsioon lubab teil videokujutist suurendada ja 'kaameraga' üle suurendatud kujutise liikuda. 1. 2. 3. 4. ENNE KASUTAMIST - DVD-MÄNGIJA Erilised DVD võimalused Vajutage esituse või paigalseisva pildi ajal suurendusfunktsiooni aktiveerimiseks ZOOM. Pildi paremas alumises nurgas kuvatakse põgusalt ruudukujulist raami.
ENNE KASUTAMIST - DVD-MÄNGIJA Valikud Funktsioon (kasutage \/[, et valida soovitud võimalus) DVD JA VIDEO CD KASUTAMINE Valimisviis Palanumber Näitab jooksvat palanumbrit, palade koguarvu ja kas PBC reþiim on sisse lülitatud ning liigub soovitud palanumbri juurde. q / Q, või numbriklahvid, OK Ajaline otsing Näitab möödunud mänguaega ja otsib otse üles kindla möödunud mänguajaga punkti. Numbriklahvid, OK.
DVD JA VIDEO CD KASUTAMINE DVD ja video CD esitamine Esituse seadistused H H Audiosüsteem: lülitage audiosüsteem sisse ja valige DVD-mängijaga ühendatud sisendallikas. Vajutage OPEN/CLOSE et avada plaadisahtel. 2. Asetage oma valitud plaat sahtlisse, esitusinfot andev pool allapoole. Kui te sisestate kahepoolse DVD, veenduge, et see pool, mida soovite esitada, on allapoole. Vajutage OPEN/CLOSE et plaadisahtel sulgeda. Esitus algab automaatselt. Kui esitus ei alga, vajutage PLAY Q.
ENNE KASUTAMIST - DVD-MÄNGIJA Heli KASSETTIDE KASUTAMINE Muuta Igal DVD plaadil on mitmeid audioväljundvõimalusi. Määrake DVD+VCR-i AUDIO valik vastavalt oma kasutatava audiosüsteemi tüübile. Dolby Digital / MPEG Bitstream: Tehke see valik kui olete ühendanud DVD+VCR-i DIGITAL AUDIO OUT pesa DTS dekoodri, Dolby Digital dekoodri või MPEG dekoodriga. PCM (Dolby Digital/MPEG puhul): Tehke see valik kui olete ühendanud DVD+VCR-i kahekanalilise stereovõimendiga.
KASSETTIDE KASUTAMINE ENNE KASUTAMIST - DVD-MÄNGIJA IP reþiim tuvastab automaatselt, kui palju kassetist on veel vaba ja vahetab vajadusel salvestusrežiimi SP reþiimist LP reþiimi. IP reþiimi ei ole võimalik valida, kui PDC funktsioon on sisse lülitatud. Veenduge, et kõik taimerisalvestuse seaded oleksid korrektsed.
KASSETTIDE KASUTAMINE Kasseti esitamine Kassette seadmesse sisestada ja neid sealt väljastada saate te ainult siis, kui VCR on vooluvõrku ühendatud. Teie VCR on ka suuteline esitama NTSC kassettidel olevaid salvestusi (PAL teleriga). KASSETTIDE KASUTAMINE Loogiline otsing Vajutage ja hoidke kiire edaspidi või tagurpidi kerimise ajal all O või R nuppu, selle peale esitatakse pilti seitse korda tavakiirusest kiiremini. 5.