Register your product and get support at DVP3800 DA Brugervejledning
DA Se sikkerhedsoplysningerne, før du bruger produktet. Trademark notice ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) movies.
Register your product and get support at www.philips.
2 TV OUT SCART TV OUT VIDEO OUT + AUDIO OUT L 4 R VID DEO OUT OU UT VIDEO L R VIDEO
3 4 5 1 2 SOURCE TV 5
2 1 DVD VCD CD 3 4 6 Disc Setup
Indholdsfortegnelse Tilslut og afspil ......................................................................................................................................... 3 Kontroller og afspil .................................................................................................................................. 8 Muligheder ...............................................................................................................................................
Kontroller og afspil Bemærk • Hvis “X” vises, betyder det, at denne handling ikke er tilgængelig for det aktuelle medie eller på det pågældende tidspunkt. Medier Funktion Knapper / handlinger Stop afspilning Pause eller genoptag afspilning Gå til forrige/næste titel, kapitel, spor eller fil. / Vælger et lydsprog eller en lydkanal.
Funktion Knapper / handlinger Spring til en titel eller et kapitel 1) Tryk på GOTO. 2) Tryk på / for at indtaste nummer på titel/kapitel. 3) Tryk på OK for at bekræfte. Spring til et spor 1) Deaktiver PBC. 2) Tryk på GOTO. 3) Tryk på / for at indtaste spornummer. 4) Tryk på OK for at bekræfte. Søg hurtigt tilbage/frem Tryk på / en hastighed. Søg fremad langsomt Tryk på gentagne gange for at vælge en hastighed. Søg tilbage langsomt Tryk på gentagne gange for at vælge en hastighed.
Foto- og musikdiasshow MP3 WMA Picture 000001 000002 000001 1 Tryk på / for at vælge og tryk derefter på OK. » Alle understøttede mapper og filer vises. 2 Tryk på / for at vælge en musikfil, og tryk derefter på OK for at starte afspilning. • Hvis musikfilen gemmes i en mappe eller en undermappe, skal du først åbne mappen. 3 Tryk på / for at vælge en billedfil, og tryk derefter på OK for at starte diasshow. • Hvis billedfilen gemmes i en mappe eller en undermappe, skal du først åbne mappen.
Muligheder Medier OPTIONS under afspilning for at få adgang til følgende elementer. Indstilling Funktion [Info] Vis afspilningsoplysninger. [PBC] Aktiver eller deaktiver PBC. [Formatforhold] Vælg et skærmformat for billedet på TV’et. [LYDST.] Juster lydstyrkeniveauet. [Vinkl] Vælg en tilgængelig kameravinkel. [Farve] Vælg Fun-tilstand (billeder i farve) eller enkel tilstand (billeder i sort/hvid). [Fotovisning] Vis miniatureudgaver af fotos.
Installation 1 2 Disc Generelt Video 3 Lyd Setup CD-lås Osd sprog Sleep-timer Aut. Standby DivX(R) VOD-kode Lås op Dansk Slk On Registrering Indstill. • • • Tryk på / for at vælge et menupunkt eller en indstilling. Tryk på OK for at få adgang til et lavere menutrin eller bekræfte den valgte indstilling. Tryk på BACK for at gå tilbage til det øverste menutrin. Bemærk • Hvis en menuindstilling er nedtonet, kan indstillingen ikke ændres i den nuværende tilstand.
Generel opsætning CD-lås Osd sprog Sleep-timer Aut. Standby DivX(R) VOD-kode Generelt Video Dansk Lyd Lås op Dansk Slk On Registrering Indstill. [CD-lås] - Begræns afspilningen af diske (maksimalt 20 diske låses). • [Lås] - Lås den aktuelle disk. Hvis du vil afspille denne disk eller låse den op, skal du indtaste adgangskoden. • [Lås op] - Afspil alle diske. [Osd sprog]- Vælg et sprog til skærmmenuen.
Installation Videoindstilling Generelt Video TV-system Formatforhold Billedindstl RGB PAL 4:3 Pan Scan Standard Slk Lyd Indstill. [TV-system] - Vælg et TV-system, der matcher dit TV. Som standard passer denne indstilling til de mest almindelige TV’er i dit land. [Formatforhold] - Vælg et skærmformat, der passer til din TV-skærm. [Billedindstl] - Vælg en foruddefineret indstilling for billedfarve, eller tilpas indstillingen. [RGB] - Aktiver eller deaktiver videoudgangen via TV OUT.
Bemærk • [LPCM-udgang]-indstillingen kan kun ændres, når [Digital udgang] er indstillet til [Kun PCM]. • Jo højere samplinghastighed, jo bedre lydkvalitet. [LYDST.] - Indstil standard-lydniveauet. Dansk [Lydmodus] - Vælg en forudindstillet lydeffekt. [Natmodus] - Udjævn høj lyd og blød lyd. Aktiver denne funktion for at se DVD-film med lav lydstyrke om aftenen. Bemærk • Gælder kun for DVD’er, der er optaget med Dolby Digital. Foretrukne Generelt Video Lyd Indstill.
Installation Bemærk • Hvis du vil afspille en DVD-disk, som har et vurderingsniveau, der er højere end din indstilling, skal du indtaste adgangskoden først. (Se “Installation” > “Generel opsætning” > “Afspil en låst disk” for at få flere oplysninger) • Vurderingsniveauerne er landeafhængige. Vælg [8 Voksn] for at give tilladelse til at afspille alle diske. • Nogle diske har påtrykte vurderingsniveauer uden at være optaget med niveauer. Denne funktion har ingen effekt på sådanne diske.
Softwareopdatering Bemærk • Afbryd ikke strømforsyningen under en softwareopdatering. Dansk Kontroller den aktuelle softwareversion for denne afspiller, og gå derefter til Philips-webstedet for få oplysninger om softwareopdatering. Kontrol af den aktuelle softwareversion 1 2 3 Tryk på . Vælg , og tryk derefter på OK. Vælg [Indstill.] > [Versionsoplysn.], og tryk derefter på OK. Model Filnavn Version RISC Servo Regionskode DVP3800_12 DVP3800_12.BIN 12.11.30.14 0E.00.01.04 57.18.0D.
Fejlfinding Advarsel • Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig kabinettet fra afspilleren. Prøv aldrig selv at reparere afspilleren, da garantien i så fald bortfalder. Hvis du oplever problemer med afspilleren, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis problemet ikke er løst, kan du registrere din afspiller og få support på www.philips.com/welcome. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om afspillerens modelnummer og serienummer.
Specifikationer Bemærk • Specifikationerne kan ændres uden varsel DVD-områdekode Lande Dansk Europa Medier, der kan afspilles • Disk • DVD, DVD-video, VCD, SVCD, lyd-CD • DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer), CD-R/-RW (Maksimalt antal filer: 648) • Filer • Video: .avi, .divx, .mp4, .xvid • Lyd: .mp3, .wma • Billede: .jpg, .
Specifikationer Tænd/sluk • Strømforsyning: 230 V~, 50 Hz • Strømforbrug: < 8 W • Strømforbrug i Standby-tilstand: < 0,3 W Medfølgende tilbehør • Fjernbetjening med et batteri • Brugerhåndbog • CD-ROM Specifikation for laser • Type: Halvleder-laser InGaAIP (DVD), AIGaAs (CD) • Bølgelængde: 658 nm (DVD), 790 nm (CD) • Udgangseffekt: 7,0 mW (DVD), 10,0 mW (VCD/CD) • Stråleafvigelse: 60 grader 20 DA
DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. Norge Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten.
Language code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 68
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3800_12_UM_V2.