User manual

124
Español
Visualización del tiempo de
reproducción
Esta opción permite ver el tiempo restante o
transcurrido del disco actual.
A Seleccione la opción { CONTADOR } en el
menú de pantalla y presione .
 La información y la pantalla varían según el
tipo de disco.
Para DVD
Pantalla Descripciones
Título/ Tiempo
transcurrido del
capítulo
Tiempo de reproducción
transcurrido del título o
capítulo.
Título/ Tiempo
restante del
capítulo
Tiempo de
reproducción restante
del título o capítulo.
Para VCD/ SVCD
Pantalla Descripciones
Tiempo
transcurrido
total/ individual
Tiempo de reproducción
transcurrido de la pista o
el disco.
Tiempo restante
total/ individual
Tiempo de
reproducción restante
de la pista o el disco.
Cambio de ángulos de cámara (DVD
solamente)
Esta opción sólo está disponible en DVDs que
contienen secuencias grabadas desde distintos
ángulos de cámara. Esto le permite ver la
imagen desde diferentes ángulos.
A Seleccione la opción { Ángulo } en el menú de
pantalla y presione .
B Utilice el teclado numérico de 0 a 9 para
introducir un número válido.
 La reproducción cambiará al ángulo
seleccionado.
Funcionamiento de discos (continuación)
Función de vista previa (VCD/ SVCD/
DVD)
Esta función permite visualizar previamente el
contenido de un disco VCD/ SVCD / DVD.
A Seleccione la opción { VISTA PREVIA } en el
menú de pantalla y presione .
 Aparecerá el menú de vista previa.
(DVD)
SELECC. TIPO RECOP.:
RECOPILACIÓN TÍTULOS
RECOPILACIÓN CAPÍTULOS
INTERVALO TÍTULOS
INTERVALO CAPÍTULOS
(VCD/SVCD)
SELECC. TIPO RECOP.:
RECOPILACIÓN PISTAS
INTERVALO DISCOS
INTERVALO PISTAS
B Utilice los botones  para seleccionar un
tipo de vista previa y presione OK.
 En el televisor aparecerán imágenes en
miniatura de cada segmento.
ABC
DEF
01
02 03
04
05
06

Para volver a la página anterior o pasar a la
siguiente, presione . / >
C Utilice los botones   para seleccionar
una imagen en miniatura y presione OK para
iniciar la reproducción desde esa imagen.
3_dvp3980_37_MSpa 2_RC_1.indd 1243_dvp3980_37_MSpa 2_RC_1.indd 124 2008-02-25 9:43:27 AM2008-02-25 9:43:27 AM