User manual

107
Español
j DISC MENU
– Permite ingresar o salir del menú de contenido
del disco.
– En VCD 2.0 y SVCD, enciende o apaga el
modo de control de reproducción.
k OK
– Con rma una entrada o selección.
l RETURN/TITLE
– Regresa al menú anterior o muestra el menú
de títulos.
m . / > (Anterior/Siguiente)
– Pasa al título, capítulo o pista anterior o
siguiente.
– Mantenga este botón pulsado para avanzar o
retroceder rápidamente.
n (Silencio)
– Silencia o restablece el volumen.
o SUBTITLE
– Selecciona el idioma de subtítulos de un DVD.
p ZOOM
– Acerca la imagen en la TV.
q REPEAT (repetir)
– Selecciona varios modos de repetición.
– Desactiva el modo de repetición.
REPEAT A-B (repetir A-B)
– Permite repetir la reproducción de una
sección especí ca del disco.
Control remoto (continuación)
10
16
17
11
12
15
13
14
3_dvp3980_37_MSpa 2_RC_1.indd 1073_dvp3980_37_MSpa 2_RC_1.indd 107 2008-02-25 9:43:23 AM2008-02-25 9:43:23 AM