DVD VIDEO PLAYER 01-30 DVP522_69 1 DVP 522 8239 24/02/2004, 2:10 PM 300 32141
一般資料 環境訊息 激光安全 所有不必要的包裝己經被省略。 所有包裝可 分為三個部分:外卡通箱,發泡膠和包裝 袋。 這個部件使用了激光。激光可能對眼睛有傷 害,請勿擅自拆卸機殼,維修工作必須由專 業人員進行。 您的DVD機的部件經專門公司處理後可以循 環再用。 請關注當地關於包裝材料,廢電池 和舊器材的處理。 注意: 在不同的國家顯示的圖片可能會有所不同。 警告: (警告位置:在機器後背板) 電源開著時禁止連接或改變連接背板端子。 由於某些光碟有新的版權保護手段或增強了 版權保護手段,且某些光碟進行了加密處 理,所以飛利浦不能保証本DVD播放機能完 全播放這些有特殊保護或加密的光碟。若您 在播放這種類型的光碟時遇到疑難,請與該 光碟的供應商聯絡。 本產品包含有“防拷貝技術”,並受到 Macrovision Corporation 及其它在美國擁有 該技術版權及知識產權所要求的方法所保 謢。使用該受到版權保護的技術必須得到 Macrovision Corporation 的授權,一般使用 只局限於在家庭或其它有限的觀賞。任何有 關技術的拆卸或重裝是絕對禁止的。 本產品經杜比實驗室授權生產的“杜比”
目錄 介紹 提供配件 --------------------------------------------- 33 保養和安全資料 ------------------------------------ 33 連接 連接電視機 -------------------------------------- 34-35 使用色差視頻插孔(Y Pb Pr)-------------- 34 使用複合視頻插孔(CVBS) ------------------- 34 使用 S 視頻插孔 -------------------------------- 35 使用 RF 調制器配件 --------------------------- 35 連接電源線 ------------------------------------------ 36 選項: 連接音響系統 ------------------------------- 37 立體聲有杜比環繞立體聲或左 / 右 Audio In 的插孔 -------------------------------------------- 37 選項: 連接數碼 A
介紹 ● 避免接觸高溫、濕氣、水份及塵埃 – 切勿將本音響系統、電池或光碟,暴露於 濕氣、雨水、沙塵或過度炎熱(由發熱電器 或陽光直照所引起)的地方。請經常保持光 碟盤關閉,以免鏡頭粘塵。 提供配件 複合視頻接線 (黃色) ● 避免水氣凝結 – 若突然將本播放機由冰冷移至溫暖的環境 時,鏡頭或會出現水氣凝結的情況,令本播 放機無法播放光碟。請將音響放回和暖的環 境,直至水氣完全蒸發。 ● 切勿阻塞通風孔 – 切勿在密封的櫃架內操作DVD系統。請 在音響四周保留10厘米(4英吋)的空間,以 保持良好的空氣流通。 音頻接線 (白色、紅色) 10 cm (4 inches) 10 cm (4 inches) 遙控器和兩枚電池 PREVIEW MUTE PHILIPS DVD Home Cinema System 10 cm (4 inches) ● 機殼護理 – 使用一塊沾有溫和清潔劑的微濕軟布清潔 機殼,切勿使用含有火酒、酒精、阿摩尼亞 或研磨物質的物料清潔機殼。 ● 尋找合適位置 – 請將本播放機放在平坦、堅硬及穩固的地 方。 保養和安全資料 ● 電源電壓 – 請檢查控制板上的作業電壓數(
連接 連接電視機 COMPONENT VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO IN V (Pr/Cr) S-VIDEO IN V (Pr/Cr) AUDIO IN VIDEO IN VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN V (Pr/Cr) COMPONENT VIDEO IN V (Pr/Cr) S-VIDEO IN S-VIDEO IN Y AUDIO IN U (Pb/Cb) Y AUDIO IN AUDIO IN U (Pb/Cb) U (Pb/Cb) VIDEO IN Y U (Pb/Cb) VIDEO IN Y 1 VIDEO OUT VIDEO OUT Y 2 Y L L Pb MAINS 1 2 Pb MAINS S-VIDEO OUT S-VIDEO OUT R R Pr COAXIAL COMPONENT DIGITAL OUT VIDEO OUT Pr AUDIO OUT 重要! - 視乎閣下電視機系統的功能,你只須從 下列選擇 一種 視頻連接電視機的方
連接 2 COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO IN V (Pr/Cr) AUDIO IN INT IN U (Pb/Cb) VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN V (Pr/Cr) S-VIDEO IN TO TV VIDEO IN AUDIO IN R L Y AUDIO IN CH3 CH4 U (Pb/Cb) VIDEO IN Y 1 2 1 VIDEO OUT Y L VIDEO OUT Pb MAINS Pr COAXIAL 2 欲通過電視機聆聽 DVD 系統的音響,請使 用音頻接線(白 / 紅色)將 DVD 系統的 AUDIO OUT (L/R)插孔,連接在電視機 對應的 AUDIO IN 插孔上(使用附送的接 線)。 COAXIAL COMPONENT DIGITAL OUT VIDEO OUT AUDIO OUT 重要! - 若您的電視機只有單獨的 Antenna In 插孔(標記為 75 ohm 或 RF in ),你便須 in),你便須 要一個 RF 調制器,以便收看在電視播放的 要一個RF RF
連接 連接電源線 COMPONENT VIDEO IN AUDIO OUT S-VIDEO IN V (Pr/Cr) ~ AC MAINS U (Pb/Cb) VIDEO IN Y VIDEO OUT Y Pb MAINS S-VIDEO OUT Pr COAXIAL COMPONENT DIGITAL OUT VIDEO OUT 當每一項接線和配件都連接妥當後, 將交流電電源線插入電源插座。在啟動電源 的時候,切勿進行或改變任何連接。 當 DVD 系統中未放入光碟時,按 DVD 系統 前控制板上的 STANDBY ON ,顯示屏會出 現 " NO DISC " 字樣。 NO DISC 20:58:02 36 DVP522_69(Ch-trad).
連接 連接音響系統 連 接 數 碼 AV 接收器 AV接收器 STEREO AV Receiver OPTICAL AUDIO OUT AUDIO OUT DIGITAL DIGITAL VIDEO OUT VIDEO OUT Y L L S-VIDEO OUT S-VIDEO OUT R Pr COAXIAL COMPONENT DIGITAL OUT VIDEO OUT 1 請根據您的電視機選項,選擇一個視頻連接 (CVBS VIDEO IN 、 S-VIDEO IN 、 COMPONENT VIDEO IN)。 使用音頻接線(白 / 紅色),將 AUDIO OUT (L/R)的插孔,連接在立體音響系統 對應的 AUDIO IN 插孔上。(使用附送的接 線) R Pr COAXIAL COMPONENT DIGITAL OUT VIDEO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT 接收器有一個 PCM 、杜比數碼 、 DTS 或 MPEG2 解碼器 立體聲有杜比環繞立體聲或左 / 右 Audio In 的插孔 2 Y Pb MAINS Pb
功能概覽 前後面板 B; PLAY/PAUSE - 開始播放/暫停播放 STANDBY-ON B - 切換播放機電源開關或進入待機狀態 9 STOP - 停止播放 碟片托盤 IR 接收窗口 - 接收遙控器的訊號 OPEN/CLOSE / - 打開/關上光碟托盤 顯示屏 - 顯示當前播放狀態 20:58:02 電源線( MAINS / AC Power ) 電源線(MAINS Power) - 與電源插座相連 立體聲左右聲道 (L / R) 輸出插孔 - 與功放機或立體聲系統連接 視頻輸出插孔( S-Video ) 視頻輸出插孔(S-Video S-Video) - 與帶有S-Video視頻輸入的電視機連 接 數碼同軸音頻輸出插口( COAXIAL ) 數碼同軸音頻輸出插口(COAXIAL COAXIAL) - 與帶有同軸數碼音頻輸入設備相連 視頻輸出插孔( CVBS ) 視頻輸出插孔(CVBS CVBS) - 與帶有CVBS視頻輸入的電視機連接 視頻輸出插孔( Y Pb Pr ) 視頻輸出插孔(Y Pr) - 與帶有色差視頻輸入的電視機相連 VIDEO OUT Y L Pb
功能概覽 遙控器 POWER B ─ 打開電源或處於待機狀態 RETURN / TITLE - 返回前一個菜單∕顯示標題 菜單 0-9 數字鍵 ─ 選擇菜單上帶數字的項目 DISC MENU - 在系統目錄/光碟目錄中選 擇一個項目 - 開啟或關閉播放PBC模式 (只限VCD 2.
啟動 步 驟 一 : 在遙控器裝入電池 步 驟 二 : 設定電視機 3 重要! 請確保已完成所有必須的連接。(詳情請 參閱第 34-35 頁的「連接電視機」一 節。) 1 2 1 1 2 打開電池蓋。 3 蓋上電池蓋子。 請跟從電池盒內的(KL)指示,裝入 兩枚 RO6 或 AA 電池。 ➜ 些頻道通常是介乎最高和最低之間的頻 道,您可稱它為FRONT、A/V IN 或 VIDEO。(詳情請參閱電視機的用戶手 冊)。 ➜ 或,您可調校至電視機上的1號頻道,然 後重複按Channel down按鈕直至出現Video In頻道。 ➜ 或,在電視遙控器上,可能有一個選擇 不同視頻模式的按鈕或開關。 ➜ 或,若您使用RF調制器,請將電視機設 定至3或4號頻道。 使用遙控器操作本音響系統 1 將遙控器直接對準在前控制 板的遙控感應器(IR)。 2 操作 DVD 系統時,請勿在遙 控器和 DVD 系統之間放置任 何物品。 58:02 2 PREVIEW 啟動電視機並設定正確的視頻輸入頻道。 您應可在電視機,看見飛利浦 DVD 的藍色 背景。 如果您要使用外部設備(例如:功放等),
啟動 選擇對應電視機的顏色系統 本 DVD 系統是兼容 NTSC 和 PAL 制式。若 要在本 DVD 系統播放 DVD 光碟, DVD 光 碟的顏色系統、電視機和 DVD 系統,必須 互相匹配。 提示: (請參閱用戶手冊) - - 視頻設定頁 - 電視機制式 電視機型式 隱藏字幕 角度標記 影像調整 影像設定 有用提示: - 在您轉變 “電視機制式”置定前,請確 保您的電視機支持該“電視機制式”。 - 請參照電視機所顯示的提示(如有提 供)。 - 如果電視機上出現不正常的晝面,請等 待15秒會自動恢復。 將(原電視類型)改為(所選電視類型) PAL NTSC 自動 1. 請確保您的電視機支援(所選電視類型)。 2.
啟動 設定聲音,字幕和碟片選單語言 步驟三: 設定所需的語言 你可選擇所需的語言設定,當您載入光碟 時,您的 DVD 系統,便會自動出現您所需 的語言。若您所選的語言,並未在光碟內出 現,系統便會使用光碟的預置設定語言。 - - 初期設定頁 - 聲音 字幕 碟片選單語言 年齡控制 密碼 出廠設定值 設定畫面顯示語言 英文 中文 日文 法文 德文 西班牙文 荷蘭文 義大利文 - - 通用設定頁 - 編程 畫面顯示語言 螢幕保護 設定聲音語言 ENGLISH(UK) 中文 한국어 ENGLISH(US) ESPAÑOL PORTUGUËS 1 2 3 設定中文 按 1 2 鍵選擇 “初期設定頁”。 使用遙控器上的 3 4 鍵來選擇以下目錄。 ﹣‘聲音’(光碟伴音) ﹣‘字幕’(光碟字幕) ﹣‘碟片選單語言’(光碟目錄) 1 2 按 SYSTEM MENU 鍵。 3 使用遙控器上的 1 2 3 4 鍵來瀏覽目錄。 按 1 2 鍵選擇 “通用設定頁”,再按 OK 鍵 或 4 鍵確認。 移至“畫面顯示語言”,然後按 2 鍵。 4 在停止模式中,按 SYSTEM MENU 鍵。 4 5
光碟操作 重要! 當你按下按鍵時,電視機畫面若出現禁止 圖標(或 p),表示該功能並不適用於現 ),表示該功能並不適用於現 在播放的光碟或當前的時間。 重要! - 要視乎 DVD 或VCD 的類型,有些操作或 要視乎DVD DVD或 VCD的類型,有些操作或 許不同或受到限制。 - 切勿推壓光碟盤及只可在光碟盤載入光 碟,切勿放入其它物件。若不遵守上述規 定,可能令光碟播放機產生故障。 適合播放的媒體類別 你的 系統可以播放: 你的DVD系統可以播放: – 數碼視頻光碟(DVDs) – 視頻光碟(VCDs) – 超級視頻光碟(SVCDs) – 數碼視頻光碟+可燒錄光碟 (DVD+R) – 數碼視頻光碟+可重寫光碟(DVD + RW) – CD光碟 – CD-R (W)的MP3光碟 – 最多顯示30個字母 – 支援取樣頻率:32 kHz、44.
光碟操作 使用光碟目錄 基本播放控制 視乎光碟類型而定,當你載入光碟後,電視 畫面可能出現一個目錄。 除有另行說明,所有操作均以遙控器使用說 明為主。 選擇播放功能或項目 數字鍵盤 ● 使用在 1 2 3 4 或數字鍵盤 數字鍵盤(0-9),然後按 PLAY B 開始播放。 光碟進入或離開目錄 ● 按遙控器上的 DISC MENU 鍵。 對於具播放控制 (PBC) 功能的 VCD ((只限 只限 對於具播放控制(PBC) (PBC)功能的 功能的VCD 只限2.
光碟操作 向前∕向後搜索 (DVD/SVCD/VCD/CD) 重複 (DVD/SVCD/VCD/CD) ● 在播放進行中,按 REPEAT 鍵可以不斷地 選擇一個重複模式。 1 在播放進行中,按 1 2 鍵選擇要求的速度: 2X, 4X, 8X, 16X 或 32X(向後或向前)。 ➜ 聲音會變成靜音(DVD/SVCD/VCD)或間歇 (CD)模式。 2 按 PLAY B 鍵恢復正常的播放速度。 重複章節 (DVD) ﹣重複播放整個章節。 重複曲目∕標題 (CD/SVCD/VCD/DVD) ﹣重複播放整個曲目(CD/SVCD/VCD)∕標 題(DVD)。 重複全部 ﹣重複播放所有光碟及所有已編輯成的曲目 程式。 隨機 ﹣處於隨機次序狀態下播放。 時間搜索 (DVD/SVCD/VCD) 時間搜索功能讓您在光碟上選擇任何時間開 始播放。 1 2 關閉重複 ﹣取消重複模式。 按 DISPLAY 鍵。 按 3 4 鍵選擇時間搜索畫面。 ➜ 在螢幕上會顯示標題∕章節的總播放時 間。 選單 有用提示: - 重複功能在PBC 開啟時,不適用於 SVCD/VCD 2.
光碟操作 2 光碟獨特功能 標題播放 (DVD) 1 按 DISC MENU 鍵。 ➜ 電視螢幕上會出現標題菜單。 2 按 1 234 鍵或數字鍵(0-9)來選擇要播放的 標題。 3 按 OK 鍵確認。 A B C D E F (6 個瀏覽的畫面顯示例子) 多角度播放 (DVD) ● 按 ANGLE 鍵,直至選擇到需要的角度為 止。 多種語言功能 (DVD/VCD) 對於 DVD ● 按 AUDIO 鍵,直至選擇到需要的伴音語言 為止。 3 按 1 2 3 4 鍵選擇一個曲目,使用數字鍵(09)輸入相應畫面的號碼,再按 OK 鍵。 ➜ 此段落開始自動播放。 ● 對於 CDDA (Musical CD) ➜ 按 PREVIEW 鍵, DVD 機將會播放每一 首曲目的頭 10 秒音樂。 JPEG 圖片及 MP3 的播放 JPEG圖片及 MP3的播放 改變聲音頻道 重要! 您必須開啟您的電視機和設定正確的視頻 頻道。(詳情請參閱第 41 頁的「選擇對應 頻道。(詳情請參閱第41 41頁的「選擇對應 電視機的顏色系統」一節。) 對於 VCD ● 按 AUDIO 鍵,可選擇
光碟操作 選擇播放 JPEG 圖片特色播放 在播放進行中,您可以; 瀏覽功能 (JPEG) ● 在當前的文件夾中,您可以按 S 或 T 鍵選擇另一個文件。 ● 使用遙控器上 1 2 3 4 鍵,可選擇圖片文件 翻轉∕旋轉。 該功能可以使您很快了解整張光碟的內容。 1 在播放進行中,按 PREVIEW 鍵。 ➜ 電視螢幕上會出現 12 張瀏覽圖片。 (12 個瀏覽的畫面顯示例子) ● 反覆按 ; 鍵,可暫停∕恢復播放。 重複播放 ● 連續按 REPEAT 鍵可選擇不同的‘播放模 式’。 ➜ 單曲播放:被選中的文件播放完畢後,將 返回播放菜單。 ➜ 單曲重複:所選文件若為 JPEG 圖片,將 會靜止在螢幕上。若為 MP3 曲目,將會重 複播放該曲目。 ➜ 目錄重複:所選文件夾中的所有文件將會 重複播放。 ➜ 隨機播放:所選文件夾中的所有文件將會 無重複的隨機播放。 ➜ 目錄播放:文件夾中的所有文件將會順序 播放文件。 編輯播放 ● 在停止模式中,反覆按 DISC MENU 鍵來設 換‘檔案目錄’及‘目錄播放’菜單。 1 當‘目錄播放’顯示在螢幕上時,按 3 4 鍵 選擇文件,再按 2 鍵選
系統設定 基本操作 編程 ((不適用於 不適用於 CD/MP3 ) CD/MP3) 1 2 按 SYSTEM MENU 鍵進入設定菜單。 選擇您喜愛的曲目或章節編號,輸入至編程 播放頁內播放。 3 4 按 1 2 鍵進入子菜單或返回上一層菜單。 按 OK 鍵打開下一級菜單,或者確認更改選 項。 ● 按 4 鍵選擇 “編程”菜單,按 2 鍵移動光 標再按 OK 鍵確認。 按 34 鍵用在菜單中的選項之間移動。 編程:章節(01-12) 欲移除目錄 請按 SYSTEM MENU 鍵或撰擇 “退出設定 菜單”並按 OK 鍵。 1 12 2 01 3 05 4 5 ➜ 這些設定即使關閉電源,也會保存在播放 機中,直至改變設定為止。 6 7 8 9 10 退出 開始 通用設定頁 選擇通用設定頁菜單包括有:‘編程’, ‘畫面顯示語言’及‘螢幕保護’。 操作步驟如下: 後頁 1 使用數字鍵(0-9)輸入有效的曲目或章節編 號。(單數子歌曲編號需在前面輸入‘0’ 數字,例如‘05’)。 2 3 按 1 2 34 鍵移動光標來選中開始。 按 OK 鍵開始播放。 有用提示: - 當光碟
系統設定 1 2 音頻設定頁 SPDIF 設定 選擇音頻設定頁菜單包括有:‘揚聲器設 定’,‘SPDIF 設定’,‘杜比數位設 定’,‘均衡器設定’及‘3D 處理’。 選擇SPDIF設定頁菜單包括有: ‘SPDIF 輸出’及 ‘LPCM 輸出’。 按 SYSTEM MENU 鍵進入設定菜單。 按 1 2 鍵選擇‘通用設定頁’菜單。 1 2 3 按 34 鍵選擇選項。 按 2 鍵進入菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 揚聲器設定 選擇揚聲器設定頁菜單包括有:‘音效模 式’及‘輸出動態壓縮’。 1 2 3 按 34 鍵選擇選項。 - - SPDIF 設定頁 - SPDIF 輸出 LPCM 輸出 按 2 鍵進入菜單。 SPDIF 關 SPDIF/源碼 PCM ONLY 按 34 鍵移動光標所需選項。 設定 SPDIF - - 揚聲器設定頁 - 音效模式 輸出動態壓縮 左/右聲道 立體聲 虛擬環繞 SPDIF 輸出 根據您連接的音頻設備,設定數碼輸出。 ➜ SPDIF 關:選擇此功能,關閉SPDIF輸 出。 ➜ SPDIF∕源碼:如您已將 DIGITAL AUDIO OUT
系統設定 1 2 3 杜比數位設定 均衡器設定 選擇杜比數位設定頁菜單包括有: ‘左+右’及 ‘動態範圍壓縮’。 選擇均衡設定頁菜單有: ‘選擇均衡器類型’。 按 34 鍵選擇選項。 按 2 鍵進入菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 1 2 3 按 34 鍵選擇選項。 按 2 鍵進入菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 - - 杜比數位設定頁 - - - - 均衡器設定頁 - - 左+右 動態範圍壓縮 選擇均衡器類型 立體聲 左聲 右聲 混合聲 設定左+右 無 搖滾 流行 現埸 舞曲 電子 古曲 輕音樂 選擇均衡器類型 左+右 選擇均衡器類型 對應您連接揚聲器的數量。 ➜ 立體聲:左單聲道輸出訊號給左揚聲器, 右單聲道輸出訊號給右揚聲器。 ➜ 左聲:左單聲道輸出訊號給左右揚聲器。 ➜ 右聲:右單聲道輸出訊號給左右揚聲器。 ➜ 混合聲:混合左右單聲道輸出訊號給左右 揚聲器。 此功能可以通過更改聲音頻譜讀取您根據樂 曲的類型而選擇不同的音效模式,從而更加 優化樂曲本身的特點。 ➜ 無,搖滾,流行,現場,舞曲,電子,古 曲,輕音樂。 動態範圍壓縮 用於調整動態聲音的輸
系統設定 3D 處理 電視機型式 選擇3D處理設定頁菜單有:‘音場模式’。 1 2 3 按 34 鍵選擇選項。 按 2 鍵進入菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 關 音樂廳 客廳 大廳 浴室 洞穴 競技場 教堂 按 2 鍵進入‘電視機型式’菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 4:3 正常∕ Letter 4:3 正常∕全景 音場模式 音場模式 音場模式提供虛擬環繞音效果,並且使用兩 個揚聲器輸出。 ➜ 關,音樂廳,客廳,大廳,浴室,洞穴, 競技場,教堂。 視頻設定頁 選擇視頻設定頁菜單包括有:‘電視機制 式’,‘電視機型式’,‘隱藏字幕’, ‘角度標記’,‘影像調整’及‘影像設 定’。 1 2 按 34 鍵選擇‘電視機型式’。 16:9 寬螢幕 - - 3D 處理設定頁 - 音場模式 選擇電視機的螢幕尺寸。 1 2 3 ➜ 寬螢幕:指使用寬螢幕電視播放寬螢幕 影碟。(若您有16:9寬螢幕電視機,請選擇 此項)設定後的效果見上圖。 ➜ 正常∕Letter:指對於普通家庭用的電 視,使用信箱模式(4:3 Letter Box)播放寬 螢幕影碟。設定後的效果見上圖。 ➜
系統設定 1 2 3 隱藏字幕 角度標記 通過此功能顯示出來的字幕是隱藏在視頻訊 號中。您必須使用專用解碼器來對其進行解 碼。該字幕與普通的字幕語言的區別在於它 可以將場景中的所有聲音用語言顯示在畫面 上,使失聰者更好的感受影片的意境。(比 如:‘電話鈴聲響起’或‘腳步聲’)。 在您準確地使用該功能之前,請確認光碟和 電視機都具備相應的功能。 如光碟支持,會在螢幕的右上角顯示當前角 度設定。 1 2 3 按 34 鍵選擇‘角度標記’。 按 2 鍵進入‘角度標記’菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 ➜ 開:顯示當前角度。 ➜ 關:不顯示當前角度的設定。 按 34 鍵選擇‘隱藏字幕’。 按 2 鍵進入‘隱藏字幕’菜單。 影像調整 按 34 鍵移動光標所需選項。 ➜ 開:使用該功能。 ➜ 關:關閉該功能。 在這個菜單中,您可以有三種選項。 1 2 3 按 34 鍵選擇‘影像調整’。 按 2 鍵進入‘影像調整’菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 ➜ 標準:標準的電視顯示色彩。 ➜ 明亮:較亮的電視顯示色彩。 ➜ 柔和:柔和的電視顯示色彩。 52 DVP522_69(Ch-trad
系統設定 1 2 3 影像設定 初期設定頁 選擇畫質設定菜單包括有:‘銳利度’, ‘亮度’及‘對比度’。 選擇初期設定頁菜單包括有:‘聲音’, ‘字幕’,‘碟片選單語言’,‘年齡控 制’,‘密碼’及‘出廠設定值’。 按 34 鍵選擇選項。 按 2 鍵進入菜單。 按 34 鍵移動光標所需選項。 1 2 00 00 按 1 2 鍵選擇‘初期設定頁’菜單。 - - 初期設定頁 - - - - 畫質設定 - 銳利度 亮度 對比度 按SYSTEM MENU鍵進入設定菜單。 聲音 字幕 碟片選單語言 年齡控制 密碼 出廠設定值 高 中 低 至初期設定頁 銳利度 銳利度 注意: 當‘無碟片’的狀態下或在完全停止模式 中(讀碟時,按 STOP 鍵兩次),才可選擇 中(讀碟時,按STOP STOP鍵兩次),才可選擇 該設定。 您能夠透過銳利度,亮度或對比度可使圖片 顏色人格化。 ➜ 高:選擇高銳利度畫面色彩。 ➜ 中:選擇中可得到標準畫面色彩。 ➜ 低:選擇低銳利度畫面色彩。 年齡控制 亮度∕對比度 DVD影碟中可能有不適合兒童的情節。因 此,光碟對其錄制的影片內容設定相應的級 別,在
系統設定 年齡控制 (連接上頁) 年齡控制( 密碼 有用提示: - 某些DVD影碟的級別沒有錄制在光碟 中,雖然該級別或會印刷在光碟封面上,年 齡控制不會在此類光碟上起作用。 此密碼選項是用於年齡控制密碼的設定。當 螢幕上要求輸入密碼時,請輸入4位數字的 密碼。本DVD機出廠設定值密碼為1009。 級別限制解釋 1 兒童級 - 適合所有兒童和一般觀眾人土觀看。 2G - 適合所有成年人和一般觀眾人土觀看。 3 PG - 建議使用家長指引。 4 PG13 - 題材不適合低於13歲以下的兒童人土觀 看。 5-6 PG-R - 家長指引:建議父母禁止17歲以下的兒 童人土觀看該類別碟片,須由家長或監護人 陪同下才可觀看。 7 NC-17 - 17歲以下的兒童人土不得觀看該類別影 碟。不建議少於17歲以下的兒童觀看。 8 成人級 - 成人題材影碟,該片中含有色情,暴力 和粗語,只限成年人土觀看。 關 - 可以播放所有級別影碟。 1 2 3 按 34 鍵選擇‘密碼’。 按 2 鍵進入‘密碼’菜單。 按 OK 鍵開啟‘新密碼’對話框。 舊密碼 新密碼/改變 確認密碼 OK 4 在‘舊密碼’欄中輸入 4
產品規格 電視規格(PAL/50Hz) (NTSC/60Hz) 數據線 625 525 播放 多規格 (PAL/NTSC) 視頻屬性 復合視頻輸出 視頻輸出 S-端子輸出 Y:1Vpp至75ohm Pb/Pr:0.7Vpp至75ohm 1Vpp至75ohm Y:1Vpp至75ohm C:0.3Vpp至75ohm 音頻格式 數字音頻 MPEG 壓縮數字 杜比數字 16, 20, 24位 PCM fs 44.1, 48, 96kHz MP3(ISO9600) 96, 112, 128, 256kbps 不同的比特 率 fs 32, 44.1, 48kHz 模擬立體聲 從數字多聲道混合兩聲道輸出。 聲頻屬性 DA轉換器 DVD 24位 fs 96kHz4Hz-44kHz fs 48kHz4Hz-22kHz SVCD fs 48kHz4Hz-22kHz fs 44.1kHz 4Hz-20kHz CD/VCD fs 44.
故障指南 警告 在任何情況下,切勿自行修理本系統,這樣會令保養失效。切勿開啟本系統的蓋子,這會有觸 電的危險。 若系統發生故障,在運送本系統到維修站之前,請先檢查下列各項。若跟從這些指示後,問題 仍然未能解決,請聯絡您的零售商或致電與飛利浦求助。 問題 解決方法 沒有電源 。 - 請檢查交流電是否適當連接。 - 按下在 DVD 前控制板的 STANDBY ON , 以啟動電源。 沒有畫面 。 - 請參閱電視手冊,以調整 VIDEO IN 頻道 選擇。更改電視機頻道直至您看見 DVD 畫 面。 - 請檢查電視是否開機。 畫面扭曲或畫質欠佳 。 - 有時畫面會出現小部分的扭曲情況,需視播 放的光碟而定。這不是故障。 畫面完全扭曲或只出現黑∕白畫面 。 - 將 DVD 系統直接連接至電視機。 - 請確保光碟與 DVD 系統相容。 - 請確保 DVD 的電視機系統與光碟及電視的 設定一至。 沒有聲音或聲音失真 。 - 調較音量。 - 請確保您的 DVD 機是否有選擇立體聲輸出 (除了多頻道外)。 - 請檢查揚聲器連接和設定。 - 請確保 DTS 光碟也支援杜比數碼輸出。 數碼輸出端子沒有音頻
故障指南 問題 解決方法 遙控器不能正常操作。 - - - - 將遙控器對準播放機面板上的傳感器。 縮短遙控器與系統之間的距離。 檢查或更換新的電池。 按照遙控器所示的極性(K/L 標誌)正確裝 入電池。 按鍵不起作用或播放機停止響應 - 要完全重置播放机,從交流電源上拔出交流 電源線,隔 5-10 秒鐘才放回。 播放期間對有些操作命令沒有反應。 - 可能光碟不允許這些操作。參看光碟上的指 示。 DVD 視頻播放機不能讀取 CD/DVD - 將 DVD 視頻播放機交給修理處之前,先用 一張清潔用 CD/DVD 擦淨 DVD 視頻播放 機。 目錄項目無法選取。 - 按二次 STOP ,然後選擇系統目錄。 - 依光碟功能而定,有些目錄項目是無法選取 的。 如果您嘗試進行以上檢查之後,依然無法解決故障,請聯絡您附近的經銷商或維修中心。 57 DVP522_69(Ch-trad).
詞匯 模擬 模擬:聲音並未轉換為數字。模擬聲音變化 多端,而數碼聲音則有特定的數值。這些插孔 能透過左、右兩個聲道傳送音頻。 多聲道 :DVD 已把每條音頻構成一個聲場。 多聲道是指擁有三個或以上聲道的音頻結構。 長寬比 長寬比:顯示圖象的垂直及水平尺寸比例。 傳統電視的水平及垂直比例為 4:3 , 而闊螢 幕電視則為 16:9 。 家長監管 家長監管:此 DVD 功能,可根據不同國家的 限制水平,限制播放光碟用戶的年齡。每張光 碟的限制各有不同。啟動功能後,如軟件的級 數較用戶自訂的級數為高,光碟將不能播放。 AUDIO OUT 插孔 插孔:位於 DVD 音響系統背面的 插孔,負責傳送音頻至另一系統。(電 視、立 體聲等) PCM 脈衝編碼模組 ): 用 以 轉 換 模 擬 聲 音 訊 號 PCM(脈衝編碼模組 至數碼訊號,以便進行後期處理,而轉換時並 不需要進行數據壓縮。 比特率 比特率:保存指定長度音樂的數據;以每秒千 比 特 、 kpbs 或 錄 音 速 度 作 量 度 單 位 。 一 般 來 說,比特率愈高或錄音速度愈快,音質也就愈 好,但所佔的光碟空間也就愈多。 播放控制 (PBC)
Language Code Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal
HOTLINE English Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka - 1215 BANGLADESH Phone: (02)-812909 Consumer Relation Centre 7 Justice Chandra Madhab Road Clacutta 700 020 INDIA Phone: (033)-747333 Customer Relation Centre 3, Haddows Road Madras 600 006 INDIA Phone: (044)-8292221 PHILIPS Authorized Service Centre 148 Fu Jian Road M 200001 Shanghai, CHINA Phone: (02)-812909 Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Delhi 110 015 INDIA Phone: (011)-5469692 PHILIPS Authoriz