User Manual

34
3139 246 1xxxx
連接連接
連接連接
連接
連接電視機連接電視機
連接電視機連接電視機
連接電視機
重要！重要！
重要！重要！
重要！
－－
－－
－
視乎閣下電視機系統的功能，你只須從視乎閣下電視機系統的功能，你只須從
視乎閣下電視機系統的功能，你只須從視乎閣下電視機系統的功能，你只須從
視乎閣下電視機系統的功能，你只須從
下列選擇下列選擇
下列選擇下列選擇
下列選擇
一種一種
一種一種
一種
視頻連接電視機的方式。視頻連接電視機的方式。
視頻連接電視機的方式。視頻連接電視機的方式。
視頻連接電視機的方式。
－－
－－
－
請把請把
請把請把
請把
DVDDVD
DVDDVD
DVD
機直接與電視機連接。機直接與電視機連接。
機直接與電視機連接。機直接與電視機連接。
機直接與電視機連接。
－－
－－
－
色差視頻連接提供高畫質的圖像。電視色差視頻連接提供高畫質的圖像。電視
色差視頻連接提供高畫質的圖像。電視色差視頻連接提供高畫質的圖像。電視
色差視頻連接提供高畫質的圖像。電視
機必須具有這些功能。機必須具有這些功能。
機必須具有這些功能。機必須具有這些功能。
機必須具有這些功能。
使用色差視頻插孔使用色差視頻插孔
使用色差視頻插孔使用色差視頻插孔
使用色差視頻插孔
（（
（（
（
Y Pb PrY Pb Pr
Y Pb PrY Pb Pr
Y Pb Pr
））
））
）
1 使用色差視頻接線（綠 / 藍 / 紅色），將
DVD 系統的 Y Pb Pr 插孔，連接在電視機的
色差視頻輸入插孔上（或標記為 Y Pb/Cb
Pr/Cr 或 YUV）（ 無附送接線 ）。
2 欲通過電視機聆聽 DVD 系統的音響，請使
用音頻接線（白 / 紅色）將 DVD 系統的
AUDIO OUT （L/R）插孔，連接在電視機
對應的 AUDIO IN 插孔上 （使用附送的接
線） 。
使用複合視頻插孔使用複合視頻插孔
使用複合視頻插孔使用複合視頻插孔
使用複合視頻插孔
(CVBS)(CVBS)
(CVBS)(CVBS)
(CVBS)
1 使用複合視頻接線（黃色），將 DVD 系統
的 VIDEO OUT 插孔，連接在電視機的視頻
輸入插孔上（或標記為 A/V In 、 Video In 、
Composite 或 Baseband） （使用附送的接
線） 。
2 欲通過電視機聆聽 DVD 系統的音響，請使
用音頻接線（白 / 紅色）將 DVD 系統的
AUDIO OUT（L/R）插孔，連接在電視機對
應的 AUDIO IN 插孔上 （使用附送的接
線） 。
Y
Pb
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
COAXIAL
R
L
MAINS
Pr
DIGITAL OUT
AUDIO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
AUDIO
IN
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO
IN
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
2
1
Y
Pb
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
COAXIAL
R
L
MAINS
Pr
DIGITAL OUT
AUDIO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
AUDIO
IN
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO
IN
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
S-VIDEO
IN
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO IN
1
2
DVP522_69(Ch-trad).p65 2/24/04, 5:02 PM34