Quick start guide

3
Utilisation
2
Installation
A
Recherche du canal vidéo
A Appuyez sur la touche
1
de l’unité pour la mettre
sous tension.
B Allumez le téléviseur. Utilisez la télécommande du
téléviseur pour sélectionner le canal vidéo adéquat.
Remarque Pour rechercher le canal vidéo adéquat,
appuyez plusieurs fois sur la èche bas de la
télécommande (ou sur AV, SELECT ou
° ) jusqu’à
l’afchage de l’entrée vidéo correcte. Si vous utilisez un
modulateur RF, réglez le téléviseur sur le canal 3 ou 4.
B
Sélection de la langue d’afchage à
l’écran
A Appuyez sur la touche SETUP.
Le menu { Page Réglages généraux } s’affiche.
VERR.DISQUE
LANGUE OSD AUTO (ENG)
VEILLE ENGLISH
Synchronisation FRANÇAIS
VOLUME ESPAÑOL
Ve ille auto.
CODE VÀD DivX(R)
Page Réglages généraux
B Sélectionnez { LANGUE OSD } à l’aide des touches
, puis appuyez sur .
C Sélectionnez une langue à l’aide des touches ,
puis appuyez sur OK pour confirmer. (Dans le cas
d’un téléviseur Philips EasyLink, l’option { Auto } doit
être sélectionnée.)
D Appuyez sur SETUP pour quitter.
Remarque La langue sélectionnée ici ne concerne que
les menus afchés par le téléviseur lors du fonctionnement
de cette unité, et non les menus des DVD.
Cette unité offre différentes options de conguration
(Réglages audio, Réglages vidéo, Réglages préférences).
Reportez-vous au manuel d’utilisation pour plus
d’informations.
A
Lancez la lecture d’un disque
A La lecture peut commencer automatiquement
lorsqu’un disque est placé dans le tiroir-disque.
Remarque Si un menu Disque s’afche sur l’écran
du téléviseur, utilisez les touches  pour
parcourir le menu du DVD.
B Appuyez sur u pour lancer la
lecture.
C Appuyez sur
Ç
pour
interrompre la lecture.
Dépannage
Pour plus de conseils de dépannage,
reportez-vous au manuel d’utilisation.
Pas d’alimentation
• Vériezquelecordond’alimentationest
correctement branché.
• Appuyezsurlatouche1 située sur la face supérieure
de l’unité pour la mettre sous tension.
Absence d’image
• Vériezlaconnexionautéléviseuretassurez-vous
que les ches sont correctement en place.
Pas de son ou son déformé
• Contrôlezlesconnexionsaudioetvériezquele
périphérique audio connecté est allumé.
• EncasdeconnexionHDMI,vériezquel’option
HDMI ou Numérique de votre téléviseur est réglée
sur ON (Activé). Contactez le fabricant de votre
téléviseur pour plus de détails.
La télécommande ne fonctionne pas.
• Assurez-vousquelespilessontcorrectement
chargées. Sinon, remplacez-les par des piles neuves.
• Rapprochezlatélécommandedel’unité.
• Dirigezlatélécommandedirectementverslecapteur
infrarouge.
2008 C Philips Consumer Electronics
Philips and Philips Shield are used under license of
Koninklijke Philips Electronics
P&F USA, Inc. PO Box 672768 Marietta, GA 30006
Tous droits réservés.
Imprimé en Chine
sgptt-0851/F7_03
Besoin d’aide ?
Manuel d’utilisation
Reportez-vous au manuel d’utilisation accompagnant votre lecteur de DVD Philips.
En ligne
Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur www.philips.com/welcome.
Service d’assistance téléphonique
1-866-771-4018 pour joindre nos opérateurs.
2dvp5990_5992_F7_qsg_fre.indd 2 12/30/2008 4:58:07 PM