User manual

3
Índice
Índice
1 Informação de segurança importante 5
1.1 Instruções de segurança 5
2 Acerca deste manual de utilizador 7
2.1 Símbolos utilizados 7
3 O seu gravador digital 8
3.1 Realces do produto 8
3.2 Conteúdos da embalagem 9
3.3 Funções do produto 10
3.3.1 Lados frontal e traseiro 10
3.3.2 Teclas 11
3.4 Ecrã de início 12
3.4.1 Visão geral do menu 13
4 Começar 14
4.1 Inserir as pilhas 14
4.2 Ligar/desligar o equipamento 15
4.3 Processo de instalação inicial 15
4.3.1 Selecionar o idioma 15
4.3.2 Definir a data e hora 15
4.4 Ativar/desativar o bloqueio de teclado 16
4.5 Puxar o suporte 16
4.6 Acessórios 17
4.6.1 Ligar aos auscultadores 17
4.6.2 Ligar a um microfone externo 17
4.7 Ligar a um computador 18
4.7.1 Transferir ficheiros para e do dispositivo 19
4.7.2 Desligar de um computador 19
5 Gravação 20
5.1 Definições de gravação 20
5.1.1 Gravar utilizando um microfone externo 21
5.2 Começar a gravação automaticamente 21
5.2.1 Utilizar a função de temporização 21
5.2.2 Utilizar ativação por voz 22
6 Reprodução 23
6.1 Selecionar uma gravação 23
6.2 Reprodução de um ficheiro de gravação ou de música 23
6.3 Pesquisa rápida 24
6.4 Ajustar a velocidade de reprodução 24
6.5 Repetir um ficheiro / sequência de gravação 25
6.5.1 Repetir um ficheiro 25
6.5.2 Repetir ou fazer loop de uma sequência 25
6.6 Marcas de índice 26
6.6.1 Adicionar marcas de índice 26
6.6.2 Mudar para marcas de índice 26
6.6.3 Eliminar uma marca de índice 26
6.7 Proteger uma gravação / bloquear um ficheiro 27
6.8 Remover proteção / desbloquear um ficheiro 27
7 Eliminar gravações 28
7.1 Eliminar gravações no dispositivo 28
7.2 Eliminar todas as gravações numa pasta 28