User manual
23
Premiers pas
Sommaire
Attention
•  Ne pas interrompre la connexion entre l’ordinateur et l’appareil 
durant un transfert de données (LED de statut clignote orange). 
Cela pourrait endommager ou supprimer les fichiers.
•  Ne formatez pas l’appareil via l’explorateur de fichiers de 
l’ordinateur, car cela pourrait entraîner des dysfonctionnements 
de l’appareil. Si vous souhaitez supprimer toutes les données, 
utilisez la fonction 
Format. mémoire sur l’appareil (voir aussi 
chapitre 10.1.2 Formater mémoire, page 51).
4.11.1 Transfert de fichiers entre l’appareil et l’ordinateur
Vous pouvez utiliser l’explorateur de fichiers pour accéder à l’appareil 
sans avoir à installer de logiciel supplémentaire. Il apparaît comme une 
clé USB (périphérique de stockage de masse).
1 
Branchez l’appareil à l’ordinateur en respectant les indications.
2 
Ouvrez l’explorateur de fichiers sur votre ordinateur.
 X L’appareil s’ache comme une clé USB (périphérique de 
stockage de masse) avec le nom PHILIPS. Le dossier Voice sur 
l’appareil contient les enregistrements, le dossier Music vous 
permet de copier des fichiers musicaux.
3 
Copiez ou déplacez des fichiers depuis l’appareil vers votre 
ordinateur pour les archiver et/ou supprimez des fichiers de 
l’appareil pour libérer de l’espace mémoire sur l’appareil.
Attention
•  Ne pas interrompre la connexion entre l’ordinateur et l’appareil 
durant un transfert de données (LED de statut clignote orange). 
Cela pourrait endommager ou supprimer les fichiers.
•  Ne formatez pas l’appareil via l’explorateur de fichiers de 
l’ordinateur, car cela pourrait entraîner des dysfonctionnements 
de l’appareil. Si vous souhaitez supprimer toutes les données, 
utilisez la fonction 
Format. mémoire sur l’appareil (voir aussi 
chapitre 10.1.2 Formater mémoire, page 51).
Note
•  L’appareil prend en charge les fichiers musicaux aux formats 
WMA et MP3. Copiez ces fichiers dans le dossier Music lorsque 
l’appareil est connecté à un ordinateur. Vous trouvez les fichiers 
dans le dossier y/ä sur l’appareil.
•  Les fichiers avec protection contre la copie (Digital Rights 
Management, DRM) ne sont pas pris en charge).
•  L’appareil peut acher jusqu’à 99 fichiers musicaux.










