User manual
26 Enregistrement
Sommaire
Note
•  Démarrer nouvel enregistrement: Pendant un 
enregistrement, appuyez sur b pour mettre fin à 
l’enregistrement en cours et en démarrer un nouveau.
•  Démarrer lecture: Pendant un enregistrement, appuyez 
sure. L’enregistrement en cours est arrêté et les trois dernières 
secondes de l’enregistrement sont diusées.
•  Insérer index-repères: Pendant un enregistrement, appuyez 
sur INDEX/a afin de placer un index-repère (voir aussi chapitre 
5.1.2 Insérer index-repères, page 27).
•  Pour que les fichiers d’un enregistrement long (par ex. une 
réunion de plusieurs heures) ne soient pas trop volumineux, vous 
pouvez automatiquement scinder les enregistrements (voir aussi 
chapitre 9.1.12 Régler le découpage automatique, page 43).
•  Chaque dossier peut contenir jusqu’à 99 enregistrements. La 
capacité de la mémoire dépend de l’emplacement sélectionné et 
de la qualité d’enregistrement (voir aussi chapitre 9.1.3 Régler la 
qualité d’enregistrement, page 38). 
Si le nombre total est atteint ou que la mémoire est pleine, 
un message apparaît sur l’écran et vous ne pouvez plus créer 
d’enregistrements. Supprimez les enregistrements dont vous 
n’avez pas besoin, ou connectez votre appareil à un ordinateur et 
faites un transfert des fichiers.
Astuce
•  Sensibilité du microphone manuelle 
Pendant l’enregistrement, utilisez + / – pour ajuster la sensibilité du 
microphone.
•  Chargez entièrement l’accu si vous souhaitez faire un 
enregistrement long. Vous pouvez également utiliser l’alimentation 
via USB: En connectant l’appareil à l’ordinateur, l’appareil est 
alimenté par le port USB et l’accu n’est pas sollicité.
•  DVT8010: Contrôlez l’enregistrement avec la télécommande. 
Appuyez sur le bouton Enregistrement { REC/PAUSE pour 
démarrer ou suspendre l’enregistrement. Appuyez sur le bouton 
Stop j STOP pour mettre fin à l’enregistrement.
•  DVT6010 – DVT8010: En mode Stop, vous pouvez ouvrir le 
menu des réglages de la sensibilité du micro et de la qualité 
d’enregistrement avec les boutons à fonction variable F1/F2.
5.1.1  Créer enregistrement de source externe
Quand vous connectez un microphone externe dans l’appareil, la 
source d’enregistrement bascule automatiquement et le microphone 
de l’appareil est désactivé. Si vous branchez un microphone mono ou 
une source d’enregistrement ayant son propre amplificateur (par ex. 
une chaîne stéréo) sur le port microphone, vous devez basculer la 
source externe (voir aussi chapitre 9.1.14 Choix de la source externe, 
page 44).










