User Guide
Table Of Contents
- Contents
- Machine overview (Fig. A)
- Control panel (Fig. B)
- Introduction
- Before first use
- Brewing drinks
- Adjusting machine settings
- Removing and inserting the brew group
- Cleaning and maintenance
- AquaClean water filter
- Setting the water hardness
- Descaling procedure (30 min.)
- Ordering accessories
- Troubleshooting
- Technical specifications
- Contenido
- Descripción general del aparato (Fig. A)
- Panel de control (Fig. B)
- Introducción
- Antes de utilizarlo por primera vez
- Preparación de bebidas
- Cambio de los ajustes de la máquina
- Retirada e inserción del grupo de preparación del café
- Limpieza y mantenimiento
- Filtro de agua AquaClean
- Ajuste de la dureza del agua
- Procedimiento de eliminación de los depósitos de cal (30 minutos)
- Solicitud de accesorios
- Resolución de problemas
- Especificaciones técnicas
- Conteúdo
- Visão geral da cafeteira (Fig. A)
- Painel de controle (Fig. B)
- Introdução
- Antes da primeira utilização
- Preparo de bebidas
- Ajuste das configurações da cafeteira
- Remoção e inserção do conjunto de preparo
- Limpeza e manutenção
- Filtro d'água AquaClean
- Determinação da dureza da água
- Procedimento de remoção de impurezas (30 min.)
- Encomenda de acessórios
- Solução de problemas
- Especificações técnicas
Português do Brasil
Conteúdo
Visão geral da cafeteira (Fig. A) ______________________________________________________________________ 48
Painel de controle (Fig. B) ____________________________________________________________________________ 48
Introdução ___________________________________________________________________________________________ 49
Antes da primeira utilização _________________________________________________________________________ 49
Preparo de bebidas __________________________________________________________________________________ 51
Ajuste das configurações da cafeteira_______________________________________________________________ 53
Remoção e inserção do conjunto de preparo_______________________________________________________ 55
Limpeza e manutenção ______________________________________________________________________________ 56
Filtro d'água AquaClean _____________________________________________________________________________ 59
Determinação da dureza da água ___________________________________________________________________ 60
Procedimento de remoção de impurezas (30 min.)_________________________________________________ 61
Encomenda de acessórios ___________________________________________________________________________ 62
Solução de problemas _______________________________________________________________________________ 62
Especificações técnicas ______________________________________________________________________________ 68
Visão geral da cafeteira (Fig. A)
A1 Painel de controle A10 Porta de manutenção
A2 Porta-xícaras A11 Etiqueta de dados com o número do
tipo
A3 Tampa do compartimento para pó de café A12 Reservatório de água
A4 Tampa do funil para grãos A13 Bico para água quente
A5 Bico ajustável para café A14 Reservatório de borra de pó de café
A6 Plugue A15 Painel frontal do reservatório de borra
de café
A7 Botão de ajuste de moagem A16 Tampa da bandeja de pingos
A8 Funil para grãos de café A17 Bandeja de pingos
A9 Conjunto de preparação A18 Indicador de 'bandeja de pingos cheia'
Acessórios
A19 Bisnaga de lubrificante A22 Fita de teste de dureza da água
A20 Filtro d'água AquaClean A23 Espumador de leite clássico (somente
algunsmodelos)
A21 Colher medidora A24 LatteGo (recipiente para leite)
(somente algunsmodelos)
Painel de controle (Fig. B)
Consulte a Figura B para ter uma visão geral de todos os botões e ícones. Veja a descrição a seguir.
48
Português do Brasil