Portable MP3-CD Player EXP2461 User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario 1 1 2 3 6 7 8 Need help? Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! 9 0 ! or visit us on the web at www.philips.com LD 4 5 1-888-PHILIPS(1-888-744-5477) OF F RE SU M E HO @ # PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS NORTH AMERICA Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Lea todos los avisos. 4. Siga todas las instrucciones . 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Para limpiar el aparato utilice sólo un trapo seco. 11. Confíe el mantenimiento y las reparaciones a personal técnico especializado.
Español CONTROLES ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Pilas (no incluidas) Accesorios incluídos:: 1 x auriculares AY3805 1 x adaptador de CA AY3162 (no disponible en todas las versiones) Instalación de las pilas AA (LR6, UM3) • Abra el compartimento de las pilas e inserte 2 pilas normales o alcalinas. tipo AA (LR6, UM3). Controles (véanse las figuras 1) 1 ...........................pantalla 2 2;......................pone en marcha el equipo, inicia o hace una pausa en la reproducción del CD. 3 ESP .................
AURICULARES Auriculares AY3805 • Conecte los auriculares incluídos con el equipo a la clavija p / LINE OUT. Consejos útiles: • p / LINE OUT también puede utilizarse para conectar este aparato a su equipo estéreo. Para ajustar el sonido y el volumen, utilice los mandos del equipo audio conectado y del reproductor de CD. ¡IMPORTANTE! Advertencia de seguridad : No emplee los auriculares a gran volumen.
SELECCIÓN DE UNA PISTA Y BÚSQUEDA Selección y búsqueda en todos los discos Selección de una pista • Pulse brevemente ∞ o § una o varias veces para saltar al comienzo de la pista actual, anterior o siguiente. • En la posición de pausa/parada, pulse 2; para iniciar la reproducción. ➜ La reproducción continuará con la pista seleccionada. Búsqueda de un pasaje durante la reproducción 1 Mantenga pulsada ∞ o § para encontrar un pasaje concreto, hacia atrás o hacia delante.
RESUME / HOLD RESUME - continúa desde donde fue interrumpida Puede almacenar la última posición reproducida. Al reiniciar la reproducción continuará donde usted la había detenido (RESUME). Utilice el interruptor deslizante OFF-RESUME-HOLD para estas funciones. 1 Coloque el interruptor deslizante en la posición RESUME durante la reproducción para activar RESUME. 2 Pulse 9 cuando desee detener la reproducción. 3 Pulse 2; cuando desee continuar la reproducción.
GARANTÍA LIMITADA PHILIPS PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS garantiza este producto contra defectos en el material o en la mano de obra, sujeto a las condiciones que se establecen a continuación: • Un producto que se use para propósitos comerciales o institucionales (lo que incluye, entre otros, los de alquiler). • La pérdida de los productos en el traslado y cuando no se pueda proporcionar una firma que verifique el recibo. • Los productos vendidos TAL COMO ESTÁN o RENOVADOS..