Portable MP3-CD Player EXP3360, EXP3361, EXP3362, EXP3363, EXP3364, EXP3365 Meet Philips at the Internet http://www.philips.
1 2 1 LAY SP DI D 3 L ISP AY 4 LAY SP DI 0 5 9 8 7 $ # 6 ! @ 6 + - -+ -+ + -
Polski OPIS PRZE£ÅCZNIKÓW Akcesoria w wyposa¿eniu: 1 x s¬uchawki HE225/HE270 1 x EXPANIUM CD-ROM (oprogramowanie musicmatch jukebox) 1 x klapkê baterii AA 1 x zasilacz sieciowy AC AY3162 (niektóre wersje) Opis prze¬åczników ( patrz rysunki 1) 1 .............................wyœwietlacz. 2 ESP .................... wybór miêdzy oszczêdnym zasilaniem z baterii i systemem zapobiegania wstrzåsom (ESP). ESP zapewnia ciåg¬oœæ odtwarzania p¬yt CD bez wzglêdu na wibracje i wstrzåsy. 3 PROG .................
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA AY3785 BATERIE (w wyposa¿eniu lub do nabycia w sklepie)) Pod¬åczenie pilota (niektóre wersje) Korzystaj z przewodu zdalnego sterowania AY 3785. Przyciski na zdalnym sterowaniu pe¬niå funkcje te same, co odpowiadajåce im przyciski na g¬ównym urzådzeniu. 1 2 3 4 5 Sprawd¿, czy urzådzenie jest wy¬åczone. Pożyteczne porady: Pod¬åcz zdalne sterowanie do LINE OUT/p na g¬ównym urzådzeniu. Pod¬åcz s¬uchawki do gniazdka na pilocie.
ZASILANIE ZASILANIE / INFORMACJE OGÓLNE Œrednia trwa¬oœæ baterii przy odtwarzaniu w normalnych warunkach Oszczêdzania Energii Rodzaj baterii Audio CD MP3-CD/WMA-CD Alkaliczna AA 10 godzin 20 godzin Alkaliczna AAA 5 godzin 10 godzin Akumulatorki ECO-PLUS NiMH (niektóre wersje) 4 godzin 6 godzin U¿ytkowanie akumulatorka ECO-PLUS NiMH • Do¬adowywanie w pelni lub czêœciowo na¬adowanych akumulatorków doprowadzi do skrócenia ich trwa¬oœæi.
MP3 / WMA INFORMACJE OGÓLNE Obs¬uga odtwarzacza CD oraz p¬yt CD • Nigdy nie wolno dotykaæ soczewek A odtwarzacza CD. • Nie wolno nara¿aæ urzådzenia, baterii ani p¬yt CD na dzia¬anie wilgoci, kropli deszczu, piasku, ani wystawiaæ na dzia¬anie silnych Ÿróde¬ ciep¬a (urzådzeñ grzewczych lub bezpoœrednich promieni s¬onecznych). • Odtwarzacz CD mo¿na czyœciæ miêkkå, lekko zwil¿onå œciereczkå. Nie wolno u¿ywaæ ¿adnych œrodków czyszczåcych, mogåcych uszkodziæ urzådzenie.
LAY SP DI S¬UCHAWKI / PO¬ÅCZENIE SAMOCHODOWE S¬uchawki HE225/HE270 • Pod¬åczyæ s¬uchawki do gniazdka LINE OUT/p. • Gniazdko LINE OUT / p mo¿e równie¿ s¬u¿yæ do pod¬åczenia urzådzenia do systemu HiFi. Do regulacji dźwiêku i g¬oœnoœci mo¿na u¿yæ elementów sterujåcych systemu audio lub odtwarzacza CD. 1 Nacisnåæ klawisz OPEN 2 dla otwarcia odtwarzacza. 2 W¬o¿yæ p¬ytê CD audio lub MP3/WMA CD, stronå z nadrukiem ku górze, naciskajåc p¬ytê CD na uchwyt œrodkowy. 3 Zamknåæ odtwarzacz naciskajåc na pokrywê.
ODTWARZANIE P¬YT CD, Natężenie i barwa głosu INFORMACJE O UTWORZE I ALBUMIE (TYLKO DLA UTWORÓW MP3/WMA) album prog track • Nacisnåæ ponownie 9 w celu wy¬åczenia urzådzenia. • Aby wyjåæ p¬ytê CD nale¿y uchwyciæ lekko p¬ytê za krawêdzie, naciskajåc jednoczeœnie na otwór œrodkowy. Pożyteczne porady: MP3-CD PLAYBACK • Dostosowanie g¬oœnoœci poprzez u¿ywanie VOL -/+ na odtwarzaczu CD lub na regulatorze na s¬uchawkach.
PROGRAMOWANIE UTWORÓW WYBÓR UTWORU ORAZ PRZESZUKIWANIE Wybór utworu podczas odtwarzania • Naciskaj krótko ∞ lub §, aby przeskoczyæ do poczåtku aktualnego, poprzedniego lub do kolejnych utworów. ➜ Odtwarzacz przejdzie do wybranego utworu. Szukanie fragmentu utworu podczas odtwarzania 1 Naciœnij i przytrzymaj klawisz ∞ lub § do chwili znalezienia szukanego fragmentu. ➜ Rozpocznie siê przeszukiwanie przy zmniejszonej sile g¬osu.
PROGRAMOWANIE UTWORÓW, RESUME MP3-CD PLAYBACK Kasowanie programu • Naciœniêcie dwa razy 9 tw czasie dtwarzania lub raz w pozycji stop. ➜Pojawi siê przez chwilê program cleared , zniknie symbol prog – program uleg¬ skasowaniu. Pożyteczne porady: Resume Istnieje mo¿liwoœæ zapamiêtania pozycji odtwarzacza. Przy ponownym w¬åczeniu odtwarzania, us¬yszymy dalszy ciåg utworu. (RESUME). S¬u¿y do tego klawisz OFF–RESUME–HOLD.
HOLD, BRZęCZYK ESP, TRYB OSZCZÊDZANIA ENERGII Tradycyjne przenoœne odtwarzacze p¬yt CD powodowa¬y przerwy w odtwarzaniu np. podczas biegania. ELECTRONIC SKIP PROTECTION zapobiega utracie dŸwiêku spowodowanej lekkimi wibracjami i wstrzåsami. Funkcja pozwala na nieprzerwane s¬uchanie muzyki. Jednak¿e funkcji ESP nie zapobiegnie przerwom w muzyce wywo¬anym silnymi wstrzåsami.
ROZWIÅZYWANIE PROBLEMÓW OSTRZE¯ENIE! W ¿adnym wypadku nie wolno próbowaæ naprawiaæ zestawu we w¬asnym zakresie, oznacza to bowiem utratê gwarancji. W przypadku zaistnienia problemu, przed oddaniem zestawu do naprawy nale¿y sprawdziæ poni¿szå listê. Je¿eli pomimo tego problemu nie uda¬o siê zlikwidowaæ, nale¿y skontaktowaæ siê z najbli¿szym sprzedawcå lub serwisem. Brak zasilania odtwarzacza CD lub nie rozpoczyna siê odtwarzanie • Sprawdziæ,czy baterie nie så zu¿yte,så poprawnie zainstalowane,astyki czyste.