operation manual

46
Suomi
Varoitus
Älä missään tapauksessa yritä itse korjata
kaiuttimia, sillä takuu ei sen jälkeen ole enää
voimassa.
Jos vikaa ilmenee, käy ensin läpi seuraava
tarkistusluettelo, ennen kuin toimitat kaiuttimet
korjattavaksi.
Jos seuraavista vinkeitä ei ole apua, voit kysyä neuvoa
myyjältä tai asiakaspalvelusta.
Ääntä ei kuulu
Äänenvoimakkuutta ei ole riittävästi.
Lisää äänenvoimakkuutta.
Kaiuttimien toiminta on katkaistu vahvistimen/
vastaanottimen kytkimillä SPEAKERS A/B.
Paina vastaavaa kytkintä SPEAKERS A tai B.
Kuuloke on yhdistetty.
Irrota kuuloke.
Kaiuttimia ei ole kytketty (tai kytketty väärin).
Kytke kaiuttimet kunnolla.
Ääntä ei kuulu vasemmalta tai oikealta puolelta
Vahvistimen/vastaanottimen BALANCE-säädin ei ole
keskiasennossa.
Aseta BALANCE-säädin keskiasentoon.
Toinen kaiutin on kytketty väärin tai kaiutinjohto on
viallinen.
Kytke kaiutin kunnolla tai vaihda johto.
Vasen ja oikea kanava vaihtuneet
Kaiuttimet on kytketty väärin.
Kytke kaiuttimet oikein, vasen = L = left, oikea = R right;
tarkista kanavatasapainon säätimellä.
TARKISTUSLUETTELO MUUTA
Surround- tai keskikaiuttimesta ei kuulu ääntä
SURROUND-toimintoa ei ole kytketty.
- Kytke SURROUND-toiminto vahvistimesta tai
vastaanottimesta.
Surround- ja/tai keskikaiuttimia ei ole kytketty
(kunnolla).
Kytke kaiuttimet kunnolla.
Kytketty vain yksi Surround-kaiutin.
Kytke aina molemmat Surround-kaiuttimet.
Jokin kaiutin on kytketty väärin tai kaiutinjohto on
viallinen.
Kytke kaiutin kunnolla tai vaihda johto.
Huono bassotoisto
Kaiuttimien vaiheistus on väärä.
Kytke kaiuttimet oikein;
+
plussaan (punaisella
merkitty tai renkaallinen johto);
-
miinukseen
(merkitsemätön johto).
Heikkolaatuinen ääni
Musiikkityypille huonosti sopiva SURROUND-asetus.
Valitse vahvistimesta tai vastaanottimesta oikea
SURROUND-asetus musiikkityypin mukaan.
Surround-taso on liian matala tai liian korkea
Surround-äänen tasoa ei ole säädetty oikein.
Säädä vahvistimesta tai vastaanottimesta Surround-
äänen taso ja viiveaika.
Keskikaiuttimen äänitaso on liian matala tai liian
korkea
Keskikaiuttimen äänitasoa ei ole säädetty oikein.
Säädä keskikanavan taso vahvistimesta tai
vastaanottimesta.
Arvokilpi on kaiuttimen pohjassa tai takalevyssä. Tämä
laite täyttää Euroopan unionin radiohäiriösuojausta
koskevat määräykset.
Tehonkesto
Jokainen vahvistin tai vastaanotin, jota käytetään pitkään
suurella teholla, voi aiheuttaa kaiuttimille vahingollista
säröä.
Korvasi varoittavat tästä, sillä kaiuttimet osoittavat
ylikuormituksen särönä.
Jos näin tapahtuu, vähennä äänenvoimakkuuden ja
äänensävyn tasoa, kunnes äänentoisto on taas puhdas.
Mikrofonia käytettäessä on syytä varoa takaisinsyöttöä,
jota tapahtuu kun kaiuttimien äänet kuuluvat mikrofoniin,
niin että syntyy haitallista vinkumista. Pidä mikrofoni
riittävän kaukana kaiuttimista tai pienennä
äänenvoimakkuutta.
Huom.
Kaiuttimet vahingoittuvat useimmiten silloin kun niitä
yliohjataan liian pienitehoisilla vahvistimilla.
Vahvistimien leikkautuminen vahingoittaa
diskanttielementtejä.