operation manual
51
Português
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS INFORMAÇÕES ADICIONAIS
AVISO: Em nenhuma circunstância deverá tentar
reparar a coluna sem auxílio; se o fizer, a garantia
pode perder validade.
Em caso de avaria, verifique primeiramente os pontos
referidos a seguir antes de levar as colunas para consertar.
Se não conseguir resolver um problema através dos pontos
seguintes, consulte o representante ou o centro de
assistência.
Sem som
• O VOLUME está no mínimo.
™
Aumente o VOLUME.
• Os comandos COLUNAS A/B no amplificador/receptor
estão nas posições de desligados.
™
Prima o interruptor dos COLUNAS A ou B respectivo.
• Os auscultadores estão ligados.
™
Desligue os auscultadores.
• As colunas não estão ligadas ou estão incorrectamente
ligadas.
™
Ligue bem as colunas.
Sem som no lado esquerdo ou direito
• O controlo de EQUILÍBRIO no amplificador/receptor não
está na posição do meio.
™
Coloque o controlo de EQUILÍBRIO na posição do meio.
• Uma coluna está incorrectamente ligada ou o cabo está
danificado.
™
Ligue correctamente a coluna ou substitua o cabo.
Som esquerdo e direito invertido
• As colunas estão incorrectamente ligadas.
™
Ligue correctamente as colunas, L para a esquerda, R
para direita; verifique o controlo de EQUILÍBRIO.
Sem som nas colunas
surround
ou na central
• O modo SURROUND não está ligado.
™
No amplificador ou no receptor, ligue o modo
SURROUND.
• As colunas
Surround
e/ou Central não estão
(correctamente) ligadas.
™
Ligue correctamente as colunas.
• Só está uma coluna
Surround
ligada.
™
Ligue sempre ambas as colunas Surround.
• Uma coluna está incorrectamente ligada ou o cabo está
danificado.
™
Ligue correctamente a coluna ou substitua o cabo.
Som de graves fraco
• As colunas não estão em fase.
™
Ligue correctamente as colunas,
+
ao pólo
+
(cabo
vermelho ou com manga);
-
ao pólo
-
(cabo sem
marcação).
Som de fraca qualidade
• Definição SURROUND incorrecta para o tipo de música.
™
No amplificador ou receptor, seleccione a definição
SURROUND que corresponde ao tipo de música.
Nível de som surround está demasiado baixo ou
demasiado elevado
• O nível de som do
Surround
não está correctamente
regulado.
™
No amplificador ou receptor, regule o nível e o tempo
de atraso do som Surround.
O nível de som central está demasiado baixo ou
demasiado alto
• O nível de som do canal Central não está correctamente
regulado.
™
No amplificador ou receptor, regule o nível do canal
Central.
A placa de tipo encontra-se no fundo ou na traseira da
coluna. Este produto cumpre os requisitos relativos a
interferência radioeléctrica da União Europeia.
Potência
Os amplificadores ou receptores utilizados a uma potência
elevada durante um longo período de tempo podem
provocar distorção, facto que pode danificar seriamente as
colunas.
Os ouvidos darão o aviso porque as colunas indicarão
sobrecarga através da distorção.
Se isso acontecer, reduza o volume e os controlos de
tonalidade para um nível em que o som se torne
novamente aceitável.
Ao utilizar microfones, evite a realimentação de microfones
que ocorrer se estes puderem detectar o som saído das
colunas, resultando, nesse caso, num som estridente
perigoso.
Afaste os microfones das colunas ou reduza o volume.
Nota:
– Frequentemente, as colunas são danificadas quando
recebem potência demasiada de amplificadores com
potência inferior. A limitação dos amplificadores
danifica os tweeters.