User manual

Polski
PO£ÅCZENIA
121
£åcze kontroli systemu, CINEMA LINK
PoŒczenia video
Je¿eli odbiornik i telewizor Philips TV (równie¿ magnetowid
Philips lub odtwarzacz Philips DVD) wyposa¿ony w gniazdko
Cinema Link, zostanå po¬åczone za pomocå szyny sygna¬owej
CINEMA LINK, uzyskamy dziêki temu wiele dodatkowych funkcji:
– W¬åczajåc dane Ÿród¬o sygna¬u ca¬y zestaw samoczynnie
przejdzie na odbiór tego Ÿród¬a.
– Ca¬y system mo¿e byæ sterowany z ekranu telewizora. W
zale¿noœci od opcji jêzykowej telewizora, system mo¿na
sterowaæ w wybranym jêzyku.
– Telewizor mo¿e s¬u¿yæ jako g¬oœnik œrodkowy zestawu, dziêki
czemu u¿ycie odrêbnego g¬oœnika œrodkowego staje siê zbêdne.
(Kabel A nale¿y dokupiæ odrêbnie.)
– Naciskajåc klawisz standby na pilocie, mo¿emy prze¬åczyæ
ca¬y zestaw w stan czuwania.
DIGITAL
AUDIO
IN/OUT
PHONO
VCRTV SAT CD
CDR/TAPE
AUDIO IN/OUT
IN IN
IN
PLAY
OUT
REC
IN IN
IN
PLAY
OUT
REC
PRE-OUT
CENTER
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Designed and developed by Philips in the European
Community.
Manufactured under license from DolbyLaboratories.
”DOLBY“, ” DOLBY DIGITAL“, ” PRO LOGIC“ and the
double-D Symbol are trademarks of Dolby
Laboratories. Confidential Unpublished Works.
©1992–1997 Dolby Laboratories. All rights reserved.
Manufactured under license from Digital Theater
Systems. Inc. US Pat. No. 5,451,942 and other world-
wide patents issued and pending. ”DTS“ and ” DTS
Digital Surround“ are trademarks of Digital Theater
Systems, Inc. Copyright 1996 Digital Theater Systems,
Inc. All Rights Reserved.
PHONO GND.
SURROUND
SPEAKERS
R
L
EACH SPEAKER ≥ 6 Ω
CENTER
R L
FRONT
SPEAKERS
EACH SPEAKER ≥ 6 Ω
AM LOOP
VIDEO IN/OUT
DVD
IN
MON
OUT
VCR
SAT
IN
PRE-OUT
CINEMA
LINK
SUBWOOFER
S-VIDEO
DVD MON SAT
VCRVCR
IN
PLAY
OUT
REC
IN OUT
OPTICAL 1
IN
COAX
OUT
COAX 2
IN
R
L
SURR.
CENTER SUBW.
FRONT
6 CHANNEL /
DVD INPUT
OPTICAL 2
IN
COAX 1
IN
FM 75 Ω
ANTENNA
TO TV IN
TO VCR IN
TV
AUX
E
X
T
1
E
X
T
2
E
X
T
3
DVD PLAYER
VCR
TV
D
I
G
IT
A
L
O
U
T
CINEMA LINK
A
optional
(TV = CENTER)
DIGITAL
AUDIO
IN/OUT
PHONO VCRTV SAT CD CDR/TAPE
AUDIO IN/OUT
IN IN
IN
PLAY
OUT
REC
IN IN
IN
PLAY
OUT
REC
PRE-OUT
CENTER
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Designed and developed by Philips in the European
Community.
Manufactured under license from DolbyLaboratories.
”DOLBY“, ”DOLBY DIGITAL“, ”PRO LOGIC“ and the
double-D Symbol are trademarks of Dolby
Laboratories. Confidential Unpublished Works.
©1992–1997 Dolby Laboratories. All rights reserved.
Manufactured under license from Digital Theater
Systems. Inc. US Pat. No. 5,451,942 and other world-
wide patents issued and pending. ”DTS“ and ”DTS
Digital Surround“ are trademarks of Digital Theater
Systems, Inc. Copyright 1996 Digital Theater Systems,
Inc. All Rights Reserved.
PHONO GND.
SURROUND
SPEAKERS
R
L
EACH SPEAKER ≥ 6 Ω
CENTER
R L
FRONT
SPEAKERS
EACH SPEAKER ≥ 6 Ω
AM LOOP
VIDEO IN/OUT
DVD
IN
MON
OUT
VCR
SAT
IN
PRE-OUT
CINEMA
LINK
SUBWOOFER
S-VIDEO
DVD MON SAT
VCR
VCR
IN
PLAY
OUT
REC
IN OUT
OPTICAL 1
IN
COAX
OUT
COAX 2
IN
R
L
SURR.
CENTER SUBW.
FRONT
6 CHANNEL /
DVD INPUT
OPTICAL 2
IN
COAX 1
IN
FM 75 Ω
ANTENNA
DVD PLAYER
MONITOR / TV
VIDEO IN
VIDEO OUT
VCR
SAT RECEIVER