Operation Manual
Lecture
1 Appuyez au choix sur CD1,CD2,CD3 ou CDR pour
sélectionner un disque particulier.
2 Appuyez sur ÉÅ pour démarrer la lecture.
➜ CD1 (ou 2,3) ou CDR,le numéro de la piste en cours de
lecture et le temps de lecture s’affichent.
00
Pour passer en revue les informations suivantes,appuyez
sur DISPLAY de l’appareil plusieurs fois :
➜ numéro de la piste, durée de lecture restante pour la
piste en cours de lecture
➜ numéro de la piste, durée de lecture restante pour le
disque
➜ numéro de la piste, durée de lecture réelle de la piste en
cours de lecture
3 Appuyez sur Ç pour arrêter la lecture.
➜ CD1 (ou 2,3) ou CDR,le nombre total des pistes et la
durée totale de lecture du disque s’affichent.
00
Vous pouvez interrompre la lecture en appuyant sur ÉÅ.
➜ L’indication de temps à l’interruption de la lecture clignote.
00
Pour reprendre la lecture,appuyez de nouveau sur ÉÅ.
Sélection et recherche
Sélection d’une piste quand la lecture est arrêtée
(pour tous les disques sauf CD MP3)
1 Faites tourner í JOG CONTROL ë pour passer au
numéro de la piste souhaitée.
2 Appuyez sur ÉÅ pour démarrer la lecture.
➜ La lecture démarre avec la piste choisie.
Sélection d’un album et/ou d’une piste quand la
lecture est arrêtée (seulement pour les CD MP3)
1 Insérez un CD MP3 (face imprimée vers le haut) dans le
changeur ou l’enregistreur de CD.
➜ READING MP3 s'affiche.MP3 apparaît.
➜ Le nom du premier album s'affiche.
2 Faites tourner í JOG CONTROL ë pour passer au
numéro de l’album que vous souhaitez sélectionner.
➜ ALBUM apparaît et le numéro de l’album s’affiche.
3 Dès que le numéro de l’album désiré s’affiche,cessez de
faire tourner í JOG CONTROL ë.
➜ Le nom de l’album défile.
4 Si vous souhaitez lancer la lecture de l’album entier :
Appuyez sur ÉÅ.
➜ La lecture de l’album entier démarre.
Si vous voulez choisir l’album :
Appuyez sur YES.
Faites tourner í JOG CONTROL ë pour passer au
numéro de la piste que vous voulez sélectionner.
➜ TRACK apparaît et le numéro de la piste s’affiche.
Dès que le numéro de la piste désirée s’affiche, cessez de
faire tourner í JOG CONTROL ë.
➜ Le nom de la piste défile.
Appuyez sur ÉÅ pour lancer la lecture.
➜ La lecture démarre avec la piste choisie.
Pour sortir de l’album et pour revenir à la liste d’albums,
appuyez sur NO.
Remarques :
A la fin de la liste d’albums,vous reconnaîtrez un album intitulé
VARIOUS.Cet album contient toutes les pistes qui n’ont pas été
enregistrées dans un album lors de la création du CD MP3.
Si vous souhaitez lire une liste de lecture que vous avez
créée vous-même sur le CD MP3,vous devez la sélectionner
directement en faisant tourner í JOG CONTROL ë et en
appuyant ensuite sur ÉÅ.
Sélection d’une piste pendant la lecture
● Faites tourner í JOG CONTROL ë pour passer au début
de la piste précédente ou suivante du disque sélectionné.
➜ La lecture continue avec la piste choisie.
Recherche d’un passage pendant la lecture
1 Maintenez à SEARCH ou á SEARCH appuyée pour
trouver un passage particulier vers l’avant ou vers l’arrière.
➜ La recherche est lancée et la lecture continue en volume
sonore bas.Après 5 secondes,la recherche s’accélère et
le volume est coupé.
2 Lâchez la touche quand vous arrivez au passage souhaité.
➜ La lecture normale reprend.
Fonctions de base
39
Français
D
I
S
P
L
A
Y
C
L
O
C
K
•
T
IM
E
R
C
D
R
E
C
O
R
D
ER
C
D
R
O
P
E
N
•C
LO
S
E
M
A
S
T
E
R
V
O
L
U
M
E
C
O
P
Y
C
D
C
O
M
P
IL
E
C
D
RECORD
F
I
N
A
L
I
Z
E
E
R
A
S
E
JOG
CONTROL
C
D
O
N
•O
FF
LEV
E
L
M
I
C
/
L
E
V
E
L
SOURCE
A
U
X
TUN
ER
C
D
R
C
D1
CD2
CD3
M
I
C