User Manual

Español
68
3139 116 18685
GRABACIÓN
INTERACTIVE SOUND STUDIO
TAPECD
PROG
CLOCK/
TIMER
NEWS!
RDS
STANDBY
ON
A.REV
TUNER AUX
PRESET
▲
▲
STOP •CLEARSEARCH • TUNING PLAY • SIDE
MINI HIFI SYSTEM
CD1 • 2 • 3
CDR
BAND
TAPE 1 • 2
M
O
R
E
E
N
T
E
R
J
O
G
NEWS/TA
RDS/
CD TEXT
M
A
X
S
O
U
N
D
MIC
MIC
LEVEL
V
O
L
U
M
E
SURF
DSC
PERSONAL
DBB
HOLD
STROBE VEC
PAN
SOUND CONTROL
DISPLAY
MAX
VEC
DBB
DOLBY B
NR
DOLBY B
NR
DUB
(HSD)
REC
Observaciones:
– Si su intención es la de no grabar con el
micrófono, desconéctelo para evitar una
mezcla accidental con otra fuente de
grabación.
– Para las grabaciones utilice únicamente
cintas del tipo IE I (normal) o IE II (CrO
2
).
– La cinta está asegurada en ambos
extremos por una cinta guía. Al
principio y al final de la cinta no se
grabará nada durante seis o siete
segundos.
– El nivel de grabación se ajusta de forma
automática, con independencia de la
posición de los controles de volumen,
DBB, VEC o DSC.
– Para evitar grabaciones accidentales,
desprenda la pestaña de la esquina
izquierda de la cara que desea proteger.
– Si en la pantalla se visualiza “ CHECK
TAPE ”, significa que la pestaña de
protección se ha desprendido. Cubra el
orificio con un trozo de cinta adhesiva
transparente, teniendo cuidado de no
obstruir el orificio de detección de cintas
CrO
2
.
Grabación sincronizada de CD
1 Cargue una cinta virgen en la platina 2 y
un disco in la bandeja.
2 Pulse CD para seleccionar le modo de
CD.
• Puede programar las pistas en el orden
que desee que se graben (véase
Programación de pistas). Si no, las
pistas se grabarán en el mismo orden
que en el disco seleccionado.
3 Pulse REC para comenzar la grabación.
™ El icono REC comienza a parpadear.
• El CD comenzará la reproducción
automáticamente.
4 Pulse Ç para detener la grabación.
Grabación de otras fuentes
(sólo en la platina 2)
1 Pulse TAPE (TAPE 1•2) para seleccionar
la platina 2.
2 Inserte una cinta virgen en la platina 2,
con el lado abierto hacia abajo.
3 (sólo en la platina 2)
Pulse SIDE en el mando a distancia
para seleccionar la cara de la grabación.
™ En la pantalla aparecerá la indicación
BACK o FRONT, dependiendo de la cara
seleccionada.
4 (sólo en la platina 2)
Pulse A. REV para seleccionar el modo
de reproducción å o ∂.
5 Pulse DOLBY NR para grabar en Dolby
NR (excepto en el modo de cinta 1) .
Untitled-4 6/15/00, 11:32 AM68