User Manual

87
3139 116 18685
Deutsch
der Programmwiedergabe drücken, wird
der derzeit laufende Titel ständig
wiederholt.
™ Die Anzeigen REPEAT und PROGRAM
erscheinen auf dem Display.
2 Drücken Sie die Taste STOP•CLEAR 9,
um die Programmwiedergabe zu
stoppen.
Hinweis:
– Wenn Sie eine der Tasten CD DIRECT
PLAY drücken, wird die gewählte CD
oder der gewählte Titel wiedergegeben
und das gespeicherte Programm wird
vorübergehend übergangen. Die Angabe
PROGRAM verschwindet ebenfalls
vorübergehend vom Display, erscheint
jedoch wieder, wenn die Wiedergabe
der vorher gewählten CD endet.
– Die Betriebsart REPEAT DISC wird
aufgehoben, sobald die
Programmwiedergabe gewählt wird.
Löschen des Programms (in
Ruhestellung/Stopp)
• Drücken Sie die Taste STOP•CLEAR 9.
™ Die Angabe “PROGRAM
CLEARED“ wird angezeigt.
Hinweis:
– Das Programm wird ebenfalls gelöscht,
wenn der Netzstecker gezogen wird
oder wenn das CD-Karussell geöffnet
wird. Wenn das CD-Karussell geöffnet
wird, werden die Titel der CDs in den
beiden äußeren Fächern gelöscht und
die Angabe “ TRACKS CLEARED “
erscheint auf dem Display.
Zufallswiedergabe (nur auf der
Fernbedienung)
Bei dieser Funktion werden alle CDs und
Titel in zufällig gewählter Reihenfolge
wiedergegeben. Die Zufallswiedergabe
kann auch bei programmierten Titeln
benutzt werden.
Zufallswiedergabe aller CDs und Titel
1 Drücken Sie die Taste SHUFFLE.
™ Die Angabe “SHUFFLE“ erscheint
auf dem Display.
™ Die Anzeige SHUFFLE, die Nummer der
CD und des Titels, die zufällig gewählt
wurden, erscheinen auf dem Display.
• Die CDs und Titel werden jetzt in
zufälliger Reihenfolge wiedergegeben,
bis Sie die Taste STOP•CLEAR 9
drücken.
• Wenn Sie die Taste REPEAT während
der Zufallswiedergabe drücken, wird der
derzeit laufende Titel ständig
wiederholt.
™ Die Angabe “TRACK“ oder “ALL“
wird angezeigt.
™ Die Anzeigen REPEAT und SHUFFLE
CD
erscheinen auf dem Display.
2 Drücken Sie die Taste SHUFFLE erneut,
um auf normale Wiedergabe
umzuschalten.
™ Die Anzeige SHUFFLE verschwindet
vom Display.
Hinweis:
– Die Betriebsart REPEAT DISC wird
aufgehoben, sobald die Shuffle-Funktion
gewählt wird.
Titelwiederholung (nur auf der
Fernbedienung)
Bei dieser Funktion wird der laufende Titel
ständig wiederholt.
1 Drücken Sie während der CD-
Wiedergabe die Taste REPEAT auf der
Fernbedienung, um den
Wiederholbetrieb zu wählen.
™ Die Angabe “TRACK“, “DISC“,
“ALL“ oder “OFF“ wird angezeigt.
™ Die REPEAT-Anzeige erscheint auf dem
Display.
• Das gewählte Stück wird jetzt
wiederholt, bis Sie die Taste
STOP•CLEAR 9 drücken.
2 Drücken Sie die Taste REPEAT erneut,
um auf normale Wiedergabe
umzuschalten.
™ Die REPEAT-Anzeige verschwindet vom
Display.
Hinweis:
– Die Betriebsart REPEAT DISC steht
während der Programmwiedergabe und
der Zufallswiedergabe nicht zur
Verfügung.
– Sie können auch die Zufallswiedergabe
eines Programms wiederholen.
™ Die Angabe “ REPEAT TRACK “
oder “ REPEAT PROGRAM ” wird
angezeigt.
™ Die Anzeigen REPEAT, PROGRAM und
SHUFFLE erscheinen auf dem Display.
Untitled-5 6/15/00, 11:34 AM87