User Manual

93
3139 116 18685
Deutsch
Hinweise:
– Es gibt zwei AUX-Betriebsarten:
i. die normale AUX-Betriebsart
ii. die Betriebsart CDR, bei der der LINE
OUT-Ausgang dieser Mini-Anlage
stummgeschaltet wird. Sie können
dann den Ton vom LINE OUT-Ausgang
nicht aufnehmen oder wiedergeben.
– Es wird empfohlen, den Ton von der
gleichen Signalquelle nicht gleichzeitig
wiederzugeben und aufzunehmen.
– Es stehen alle Funktionen zur
Klangregelung (z.B. DSC, VEC, DBB usw.)
zur Wahl.
Wählen von externen Geräten
Wenn Sie die Buchsen Audio Out des
externen Gerätes (Fernsehgerät,
Videorecorder, LaserDisc-Spieler, DVD-
Spieler oder CD-Recorder) mit den Buchsen
AUX/CD-R IN verbunden haben, können Sie
den Ton dieses Gerätes über die Anlage
wiedergeben.
• Drücken Sie die Taste AUX, um den
CDR-Betrieb zu wählen.
™ Die Angabe “CDR” erscheint auf
dem Display.
• Drücken Sie die Taste AUX erneut, um
auf externen Betrieb umzuschalten.
™ Die Angabe “AUX” erscheint auf dem
Display.
TAPECD
O
G A.REV
TUNER AUX
PRESET
▲
▲
STOP • CLEARSEARCH • TUNING PLAY • SIDE
CD1 • 2 • 3
CDR
BAND
TAPE 1 • 2
AUX KARAOKE
MIC
MIC
LEVEL
Mikrofon-Mischen
1 Stellen Sie den Regler MIC LEVEL auf
den minimalen Pegel, um akustische
Rückkopplungen (z.B. einen lauten
Heulton) zu vermeiden, bevor sie das
Mikrofon anschließen.
2 Schließen Sie das Mikrofon an die
Buchse MIC an.
3 Drücken Sie die Taste CD, TUNER,
TAPE oder AUX.
4 Schalten Sie die gewählte Signalquelle
auf Wiedergabe.
5 Stellen Sie die Lautstärke mit dem
Regler VOLUME ein.
6 Stellen Sie den Regler MIC LEVEL auf
den gewünschen Mischpegel ein.
7 Beginnen Sie, in das Mikrofon zu singen
oder zu sprechen.
Hinweis:
– Halten Sie das Mikrofon von den
Lautsprechern weg, um akustische
Rückkopplungen (Heulton) zu vermeiden.
Untitled-5 6/15/00, 11:34 AM93