Jesteśmy do Twoich usług Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.
1 Ważne Bezpieczeństwo Uwaga 2 Miniwieża Hi-Fi Wstęp Zawartość opakowania Opis jednostki centralnej Opis pilota zdalnego sterowania 3 Czynności wstępne Podłączanie anten Podłączanie głośników Podłączanie zasilania Przygotowanie pilota Automatyczne programowanie stacji radiowych Ustawianie zegara Włączanie 4 Odtwarzanie Odtwarzanie z urządzenia z obsługą Bluetooth Odtwarzanie płyty Odtwarzanie z urządzenia USB 5 Odtwarzanie dźwięku z urządzenia zewnętrznego Odtwarzanie dźwięku z odtwarzacza MP3 Odtwa
1 Ważne e Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu wody. f Czyść urządzenie suchą ściereczką. Bezpieczeństwo Poznaj symbole bezpieczeństwa Poznaj symbole bezpieczeństwa „Błyskawica” wskazuje na nieizolowany materiał w urządzeniu, który może spowodować porażenie prądem elektrycznym. W celu zapewnienia bezpieczeństwa wszystkich domowników prosimy o niezdejmowanie osłony produktu.
n OSTRZEŻENIE dotyczące korzystania z baterii — Aby zapobiec wyciekowi elektrolitu z baterii, który może doprowadzić do obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub uszkodzenia urządzenia. • Wkładaj baterie w prawidłowy sposób, zgodnie ze znakami + i umieszczonymi na urządzeniu. • • Nie należy używać różnych baterii (starych z nowymi, zwykłych z alkalicznymi itp.). Wyjmuj baterie, jeśli nie korzystasz z zestawu przez długi czas.
zatwierdzone przez firmę WOOX Innovations, mogą unieważnić pozwolenie na jego obsługę. Philips i emblemat tarczy Philips są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Koninklijke Philips N.V. i są wykorzystywane przez WOOX Innovations Limited na licencji firmy Koninklijke Philips N.V. Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Firma WOOX zastrzega sobie prawo do modyfikowania produktów bez konieczności dostosowywania do tych zmian wcześniejszych partii dostaw.
Pol s k i Znak N jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym firmy NFC Forum, Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Urządzenie zawiera następującą etykietę: Uwaga •• Tabliczka znamionowa znajduje się z tyłu urządzenia.
2 Miniwieża Hi-Fi Zawartość opakowania Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Pol s k i Opis jednostki centralnej s r q po n m l 55 EQUALIZER ab a c de f PROGRAM g hi j k • Włączanie urządzenia. • Przełączanie w normalny tryb gotowości lub tryb gotowości Eco Power. t u v w i Kieszeń na płytę j AUDIO IN • Podłączanie zewnętrznego urządzenia audio za pomocą przewodu audio 3,5 mm (niedołączony do zestawu). b SOURCE • Wybór źródła dźwięku: DISC, BT, USB, FM, AUDIO IN lub AUX IN. k c MODE • Wybór trybu powtarzania lub odtwarzania losowego.
q • Zatrzymywanie odtwarzania lub usuwanie programu. Opis pilota zdalnego sterowania r FOLDER/PRESET +/• W przypadku utworów w formacie MP3/WMA: przechodzenie do poprzedniego lub następnego albumu/ folderu. s • Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. • Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania. a b r f g t ANTENNA (FM) • Podłączanie dołączonej anteny FM. q u AUX IN (L/R) • Podłączanie zewnętrznego urządzenia audio za pomocą przewodów audio RCA (czerwony/biały).
• • f g / W przypadku utworów w formacie MP3/WMA: przechodzenie do poprzedniego lub następnego albumu/ folderu. Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. / • Przechodzenie do poprzedniego lub następnego utworu. • Wyszukiwanie w utworze, na płycie lub w urządzeniu USB. • Dostrajanie stacji radiowej. • Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania. • Zatwierdzanie wyboru. o DISP • Wybór informacji na wyświetlaczu. p q • Zatrzymywanie odtwarzania lub usuwanie programu.
3 Czynności wstępne Podłączanie głośników Uwaga •• Aby uzyskać optymalne efekty dźwiękowe, skorzystaj ze wszystkich głośników wchodzących w skład zestawu. Przestroga •• Obsługa urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją obsługi grozi narażeniem użytkownika na działanie niebezpiecznego promieniowania laserowego. •• Podłączaj tylko głośniki o impedancji takiej samej lub wyższej niż impedancja głośników wchodzących w skład zestawu.
Przestroga •• Upewnij się, że używane gniazdo zasilania obsługuje Uwaga •• Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas, wyjmij z niego baterię. •• Baterie zawierają substancje chemiczne, należy o tym pamiętać przy ich wyrzucaniu. prąd elektryczny o natężeniu co najmniej 10 A. •• Przed podłączeniem przewodu zasilającego upewnij się, że wykonane zostały wszystkie pozostałe połączenia. • Podłącz przewód zasilający do gniazdka elektrycznego.
Ustawianie zegara 1 W trybie gotowości przytrzymaj przycisk 2 3 4 5 CLOCK przez ponad dwie sekundy, aby włączyć tryb ustawiania zegara. »» Zostanie wyświetlony komunikat „CLOCK SET”. Następnie wyświetli się format 12- lub 24-godzinny. Naciśnij kilkakrotnie przycisk / , aby wybrać format 12- lub 24-godzinny. Naciśnij przycisk CLOCK, aby potwierdzić. »» Zostaną wyświetlone i zaczną migać cyfry godzin.
Parowanie i nawiązywanie połączenia Pol s k i 4 Odtwarzanie Metoda 1: parowanie urządzeń i nawiązywanie połączenia za pomocą technologii NFC Odtwarzanie z urządzenia z obsługą Bluetooth Uwaga •• Efektywny zasięg działania między zestawem i urządzeniem Bluetooth wynosi około 10 metrów. •• Pojawienie się przeszkody między zestawem a urządzeniem Bluetooth może spowodować zmniejszenie zasięgu działania. •• Nie gwarantujemy zgodności ze wszystkimi urządzeniami Bluetooth.
Metoda 2: ręczne parowanie urządzeń i nawiązywanie połączenia 55 EQUALIZER PROGRAM Aby odłączyć urządzenie z obsługą Bluetooth: • Naciśnij i przytrzymaj przez trzy sekundy przycisk na pilocie zdalnego sterowania. • wyłącz funkcję Bluetooth w urządzeniu lub • Przenieś urządzenie poza zasięg sygnału. Aby usunąć historię parowania Bluetooth: • Naciśnij i przytrzymaj przez trzy sekundy przycisk na pilocie zdalnego sterowania.
Pol s k i Odtwarzanie z urządzenia USB 55 EQUALIZER PROGRAM Uwaga •• Upewnij się, że urządzenie USB zawiera pliki muzyczne w obsługiwanych formatach. Format plików NTFS nie jest obsługiwany. •• Koncentrator USB nie jest obsługiwany. •• Niektóre czytniki kart mogą nie być obsługiwane. 1 2 3 4 5 Podłącz urządzenie USB do gniazda jednostki centralnej. Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE, aby wybrać źródło USB. Za pomocą przycisków folder. Za pomocą przycisków utwór.
5 Odtwarzanie dźwięku z urządzenia zewnętrznego Odtwarzanie dźwięku z zewnętrznego urządzenia audio za pośrednictwem złącz RCA Przez głośniki zestawu można również słuchać muzyki z zewnętrznego urządzenia audio. L Odtwarzanie dźwięku z odtwarzacza MP3 R 55 EQUALIZER LATIN EQ PROGRAM 1 2 Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE, aby wybrać źródło AUX IN.
6 Opcje odtwarzania 4 Powtarzanie i odtwarzanie losowe Wyświetlanie informacji odtwarzania • Podczas odtwarzania płyty naciśnij kilkakrotnie przycisk MODE, aby wybrać: • REPEAT ONE: powtarzanie odtwarzania bieżącego utworu. • REPEAT ALL: powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów. • SHUFFLE: losowe odtwarzanie wszystkich utworów w bieżącym folderze. • REPEAT OFF: wznawianie normalnego odtwarzania. • Naciśnij przycisk , aby odtworzyć zaprogramowane utwory.
7 Dostosowywanie poziomu głośności i efektów dźwiękowych Uwaga •• System MAX Sound i system wzmocnienia tonów niskich nie mogą być włączone jednocześnie. Dostosowywanie poziomu głośności Przestroga •• Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu i nie przeszkadzać innym osobom, nie słuchaj głośno muzyki przez długi czas. • Podczas odtwarzania naciśnij przycisk VOL +/-, aby zwiększać/zmniejszać poziom głośności. Wyciszanie dźwięku • Podczas odtwarzania naciśnij przycisk w celu wyciszenia/przywrócenia dźwięku.
Ręczne programowanie stacji radiowych Można zaprogramować odtwarzanie maksymalnie 20 stacji radiowych FM. Dostrajanie stacji radiowej 1 Naciśnij przycisk SOURCE kilka razy, aby 2 3 wybrać zakres FM. Naciśnij i przytrzymaj przyciski / przez ponad dwie sekundy. »» Zostanie wyświetlony komunikat [SEARCH] (szukanie). »» Tuner automatycznie dostroi się do stacji o najsilniejszym sygnale. Powtórz czynność 2, aby dostroić tuner do większej liczby stacji.
9 Inne funkcje Ustawianie budzika Zestawu można używać jako budzika. Jako źródło budzika można wybrać płytę, radio lub urządzenie USB. 1 2 3 4 5 6 20 Sprawdź, czy zegar został ustawiony prawidłowo. Naciśnij i przytrzymaj przycisk SLEEP/ TIMER przez ponad dwie sekundy. »» Zostanie wyświetlony komunikat „TIMER SET”. Następnie zostanie wyświetlony monit o wybranie źródła. Naciśnij przycisk SOURCE, aby wybrać źródło DISC, USB lub FM, a następnie naciśnij przycisk SLEEP/TIMER, aby potwierdzić.
Głośniki Impedancja głośnika Przetwornik Uwaga •• Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez Czułość 3Ω Pol s k i 10 Informacje o produkcie Woofer 5,25 cala*2 + głośnik wysokotonowy 2 cale*2 + subwoofer 8 cali*1 85 dB/1 m*1 W powiadomienia.
Informacje o odtwarzaniu urządzenia USB Zgodne urządzenia USB: • Karta pamięci flash USB (USB 2.0 lub USB 1.1) • Odtwarzacze audio z pamięcią flash USB (USB 2.0 lub USB 1.
Pol s k i Czyszczenie soczewki lasera • Na soczewce lasera stopniowo gromadzi się kurz i inne zabrudzenia. W celu zachowania wysokiej jakości odtwarzania soczewkę należy co jakiś czas oczyścić przy użyciu płyty czyszczącej Philips przeznaczonej do odtwarzaczy CD. Szczegółowe instrukcje można znaleźć w dołączonej do płyty wkładce.
11 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie •• Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia. Jeśli w trakcie korzystania z tego urządzenia wystąpią problemy, należy wykonać poniższe czynności sprawdzające przed wezwaniem serwisu. Jeśli nie uda się rozwiązać problemu, odwiedź stronę firmy Philips (www.philips.com/ welcome).
Ustawiania zegara/timera usunięte •• Nastąpiła przerwa w zasilaniu lub odłączony został przewód zasilający. •• Ponownie ustaw zegar/budzik. Zegar nie działa •• Nastaw poprawnie zegar. •• Włącz zegar. Odtwarzanie muzyki nie jest dostępne w zestawie nawet po udanym połączeniu z urządzeniem Bluetooth. •• Urządzenia nie można użyć z zestawem w celu odtwarzania muzyki. Jakość dźwięku ulega pogorszeniu po podłączeniu urządzenia Bluetooth. •• Odbiór sygnału Bluetooth jest słaby.
2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. FX55_12_User Manual_V1.
