GC3300 series 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. J Heel K Anti-Calc tablet (specific types only) L Water tank Not shown: filling cup Before first use 1 Remove any sticker, protective foil or plastic from the soleplate (Fig. 2). Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
, If the temperature of the soleplate has dropped below the set ironing temperature, the amber temperature light goes on. 2 Unplug the iron when the temperature light goes out. 3 Move the iron gently over a piece of used cloth to remove any water stains that may have formed on the soleplate. 2 If the amber temperature light goes on after you have moved the iron, wait for it to go out before you start ironing. 4 Let the iron cool down before you store it.
Problem Possible cause Solution The iron is plugged in, but the soleplate stays cold. There is a connection problem. Check the mains cord, the plug and the wall socket. The temperature dial is set to MIN. Set the temperature dial to the required position The iron does not produce any steam. Water droplets drip onto the fabric during ironing. There is not enough Fill the water tank (see chapter water in the water ‘Preparing for use’, section ‘Filling tank. the water tank).
Bahasa Melayu Pengenalan Tahniah atas pembelian anda dan selamat datang ke Philips! Untuk mendapat manfaat sepenuhnya daripada sokongan yang ditawarkan oleh Philips, daftarkan produk anda di www.philips.com/ welcome. Penting Baca buku panduan pengguna ini dengan teliti sebelum anda menggunakan perkakas dan simpannya untuk rujukan masa depan. - - - - - - - - Bahaya Jangan sekali-kali tenggelamkan seterika di dalam air.
7 Pegang seterika di atas singki, tekan dan Fungsi pematian automatik (jenis tertentu sahaja) Fungsi pematian automatik mematikan seterika secara automatik jika ia tidak digerakkan buat beberapa waktu. , Penunjuk merah auto-mati lampu suhu berkelip untuk menunjukkan bahawa seterika telah dimatikan oleh fungsi pematian automatik (Gamb. 6). Untuk membolehkan seterika memanas semula: , 8 Lepaskan butang Pembersihan Kerak sebaik sahaja semua air di dalam tangki habis digunakan.
Masalah Kemungkinan punca Penyelesaian Pengawal stim telah ditetapkan pada kedudukan 0. Tetapkan kawalan stim pada kedudukan antara 1dan 4 (lihat bab ‘Menggunakan perkakas’, bahagian ‘Penyeterikaan stim’). Seterika tidak cukup panas dan/atau fungsi penghenti titisan telah diaktifkan (jenis tertentu sahaja). Tetapkan suhu penyeterikaan yang sesuai untuk penyeterikaan stim ( 2 hingga MAX). Dirikan seterika pada tumitnya dan tunggu sehingga lampu suhu ambar padam sebelum anda mula menyeterika.
3 將注水口的蓋子打開。 繁體中文 簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦！請於 www.philips.
5 將電器插上電源。如果電器有接地插頭， 將電源線插頭插入接地插座中。 6 溫度指示燈熄滅時，請拔除熨斗的插頭。 7 將熨斗拿到洗手槽上方，按住除垢按鈕不 , 放，輕輕地前後搖晃熨斗。 (圖 14) 蒸汽和滾水將會從底盤流出。雜質和白色 的小薄片 (如果有的話) 將會被沖出來。 8 當水箱內的水全部流光後，即放開除垢清 洗按鈕。 9 如果熨斗內仍有許多雜質，請重複除鈣清 洗的過程。 除鈣清洗之後 1 將插頭插回插座中使熨斗加熱，讓底盤變 乾。 2 溫度指示燈熄滅時，請拔除熨斗的插頭。 問題 可能原因 在熨燙過程 中會有小薄 片和雜質從 底盤產生。 硬水在底盤內側 請使用除鈣清洗功能一次或數次 形成小薄片。 (請參閱「清潔與維護」單元的「 使用除鈣功能」一節)。 溫度指示燈 閃爍紅燈 (限特定機 型).
简体中文 产品简介 感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！为了您能充 分享受飞利浦提供的支持，请注册您的产品， 网址为 www.philips.
清洁和维护 清洁 1 将蒸汽控制旋钮设定到位置 0，从插座中 拔下电源插头，让熨斗充分冷却。 2 用湿布和非腐蚀性（液体）清洁剂抹去底 板上的水垢和其它沉积物。 为了保持底板光滑，应避免底板与 金属物体碰撞。切勿使用磨砂布、 醋或其他化学品清洁底板。 3 用湿布清洁熨斗的上部。 4 定期用水冲洗水箱。冲洗之后将水箱中的 水全部倒出。 (图 12) 双效除垢系统（仅限特定型号） 双效除垢系统包括了水箱内侧带自动除垢功能 的防水垢片。 1 防垢片可防止水垢堵塞蒸汽孔。此防垢片 持续有效，无须更换。 (图 13) 2 除垢功能可以从熨斗除去水垢颗粒。 除水垢功能 建议两周使用一次自动除垢功能。如果您所在 地区的水质很硬（即在熨烫过程中底板出现 水垢薄片时），可增加使用自动除垢功能的 次数。 保修与服务 如果您需要服务或信息，或如果您有任何问 题，请访问飞利浦网站：www.philips.
