operation manual

32
ES El piloto de ‘vapor listo’ se ilumina cuando el
vaporizador está enchufado y encendido para indicar
que este se está calentando. El vaporizador estará
listo para su uso aproximadamente transcurridos
45 segundos desde que se apaga el piloto.
Cuando el vaporizador esté listo, dirija el vapor hacia
otro lado durante unos segundos antes de empezar
a vaporizar, ya que el vapor inicial puede contener
algunas gotas de agua.
Mantenga siempre pulsado el botón de vapor de forma
continua mientras vaporiza.
El proceso de vaporización puede hacer que aparezcan
pequeñas manchas de agua en la prenda. También puede
que la prenda se quede algo húmeda debido al vapor.
Después de la sesión de vaporización, deje que las
prendas se sequen antes de guardarlas o ponérselas.
PT Quando liga o vaporizador à corrente e o liga, a luz
indicadora de “vapor pronto a utilizar” acende-se para
indicar que o aparelho está a aquecer. O vaporizador
está pronto a utilizar quando a luz se apagar, após
cerca de 45 segundos.
Quando vapor estiver pronto a usar, liberte vapor noutra
direcção durante alguns segundos antes de iniciar a sua
sessão, visto que o vapor inicial pode conter gotas de água.
Mantenha o botão de vapor premido continuamente
durante a vaporização.
O processo de vaporização pode criar pequenas
manchas húmidas na roupa. A peça de roupa também
pode car levemente humedecida devido ao vapor.
Depois da sessão, deixe a sua peça de roupa secar
antes de a guardar ou vestir.