operation manual

14
EN Caution: Hot steam is emitted from the iron.
Never attempt to remove creases from a
garment that is being worn. Do not apply
steam near your or someone else’s hand.
BG Внимание: От ютията излиза гореща
пара. Никога не се опитвайте да гладите
дреха, докато е облечена. Не работете с
парата близо до ръката си или до ръката
на друг човек.
RU За премахване на упорити гънки:
Натиснете бутона за допълнителна
пара, което ще ви даде много по-силна
пара. Натиснете спусъка за пара бързо
два пъти, което ще ви даде силна
непрекъсната пара.
SK Vyhladenie pokrčených miest:
Stlačte tlačidlo prídavného prúdu pary a
použite extra silné naparovanie.
Ak chcete použiť nepretržitý prúd pary,
rýchlo dvakrát stlačte aktivátor naparovania.
SL Odstranjevanje najtrdovratnejših gub:
Pritisnite gumb za izpust pare, da sprožite
močan izpust pare.
Dvakrat hitro pritisnite sprožilnik pare stalno
močan izpust pare.
SR Da biste otklonili veće nabore:
Pritisnite dugme za mlaz pare kako biste
dobili izuzetno snažan mlaz pare.
Dvaput brzo pritisnite dugme za paru kako
biste dobili konstantno snažan mlaz pare.
UA Щоб розпрасувати важкі складки,
виконайте подані далі кроки.
Натисніть кнопку подачі парового
струменя для надзвичайно сильного
в иходу пари.
Двічі швидко натисніть кнопку
відпарювання для тривалого виходу пари
під високим тиском.
2x
4239_000_9326_1_DFU-Picture Rich_A5_v2.indd 14 14/04/14 11:41