Operation Manual

57
Se sentir a pele tensa e seca após a sessão de bronzeamento, pode aplicar creme hidratante.
Nunca utilize este aparelho se o temporizador ou o painel de controlo estiver danicado, ou se uma folha de acrílico ou o ltro de UV
do solário facial (apenas HB585) estiverem danicados, partidos ou não estiverem instalados.
As cores podem desvanecer-se sob a inuência do sol. O mesmo efeito pode ocorrer ao utilizar este aparelho.
O aparelho não produz melhores resultados do que a luz natural do sol.
Apenas HB585:
Mantenha os grânulos de aroma fora do alcance das crianças.
Os grânulos de aroma não são comestíveis.
Caso os olhos entrem em contacto com os grânulos de aroma, deve enxaguar abundantemente os olhos.
Não utilize o cartucho de aroma se for alérgico a aromas. Em caso de dúvida, consulte o seu médico.

EsteaparelhoPhilipscumpretodasasnormasrelacionadascomcamposelectromagnéticos(EMF).Seformanuseadocorrectamenteede
acordocomasinstruçõespresentesnomanualdeinstruções,oaparelhoproporcionaumautilizaçãosegura,comodemonstradopelasprovas
cientícasactualmentedisponíveis.
O bronzeamento e a sua saúde
O sol, os raios UV e o bronzeamento
O sol
Osolforneceváriostiposdeenergia.Aluzvisívelpermite-nosver,aluzultravioleta(UV)bronzeia-nosealuzinfravermelha(IV)dá-nosocalor
soboqualgostamosdenosespreguiçar.
Os raios UV e a sua saúde
Tal como acontece com a luz natural do sol, o processo de bronzeamento demora algum tempo. Os primeiros efeitos só se tornam visíveis
apósalgumassessões(consulteasecção‘Sessõesdebronzeamento:frequênciaeduração?’).
Aexposiçãodemasiadolongaàluzultravioleta(luznaturaldosolouluzarticialdoaparelhoparabronzear)podeprovocarqueimaduras.
Paraalémdemuitosoutrosfactores,comoaexposiçãodemasiadolongaàluznaturaldosol,autilizaçãoincorrectaouoabusodoaparelhopar
bronzear, podem aumentar o risco de problemas na pele e nos olhos. O grau de gravidade desses efeitos é determinado, por um lado, pela
natureza,pelaintensidadeepeladuraçãodaexposiçãoe,poroutrolado,pelasensibilidadedapessoaemquestão.
QuantomaiorforaexposiçãodapeleedosolhosàluzUV,maioréoriscodeinamaçõesdacórnea,conjuntivites,danosnaretina,cataratas,
envelhecimento prematuro da pele e desenvolvimento de tumores. Alguns medicamentos e cosméticos aumentam a sensibilidade da pele.
Por conseguinte, é extremamente importante:
quesigaasinstruçõesdocapítulo‘Importante’edasecção‘Sessõesdebronzeamento:frequênciaeduração?’;
quenãoexcedaonúmeromáximodehorasdebronzeamentoporano(consulteasecção‘Sessõesdebronzeamento:frequênciae
duração?’);
queutilizesempreosóculosdeprotecçãofornecidosduranteassessões.
Sessões de bronzeamento: frequência e duração?
Não faça mais do que uma sessão de bronzeamento por dia, durante um período de 5 a 10 dias. Faça um intervalo de, pelo menos, 48
horas entre a primeira e a segunda sessão. No nal de um período de 5 a 10 dias, é aconselhável interromper as sessões durante algum
tempo.
Nota:Aproximadamente um mês depois de um período de sessões, a pele já terá perdido a maior parte do bronzeado. Pode, então, recomeçar um novo
período de tratamento.
Nota:Se pretender conservar sempre o bronzeado, não interrompa as sessões depois de cada período de tratamento. Pode continuar, fazendo uma ou
duas sessões por semana.
Queroptepornãosebronzeardurantealgumtempo,oupreracontinuarabronzear-secommenosfrequência,lembre-sequenãopode
exceder o número máximo de horas de bronzeamento. Para este aparelho o máximo é de 17 horas (= 1020 minutos) por ano.
Exemplo
Suponhaqueestáaseguirumtratamentode10dias,comumasessãode6minutosnoprimeirodiaesessõesde20minutosnosnovedias
seguintes.
O tratamento durará (1 x 6 minutos) + (9 x 20 minutos) = 186 minutos.
Nota:Num ano, pode fazer 5 períodos de tratamento, pois 5 x 186 minutos = 930 minutos.
Tabela
Natabelapodemosobservarqueaprimeirasessãodeumperíododetratamentodeveterumaduraçãode6minutos,independentementeda
sensibilidade da pele.
Seconsiderarqueassessõessãomuitolongasparasi(p.ex.,sesentirapeletensaemoledepoisdasessão),recomenda-sequereduzaa
duraçãodassessõespara,p.ex.,5minutos.
Duração da sessão de UV para
cada parte do corpo
Para pessoas com pele muito
sensível
Para pessoas com pele normal Para pessoas com pele menos
sensível
1.ªsessão 6 6 6
intervalo de pelo menos 48 horas intervalo de pelo menos 48 horas intervalo de pelo menos 48
horas
intervalo de pelo menos 48 horas
2.ªsessão
10 15-20 20-25
3.ªsessão
10 15-20 20-25
4.ªsessão
10 15-20 20-25
5.ªsessão
10 15-20 20-25
6.ªsessão
10 15-20 20-25
7.ªsessão
10 15-20 20-25
,
,
,
,
,
,
,
,
,
-
-
-
,
,
PORTUGUÊS 57