Operation Manual

3x 3x

2 L

1.5 L

2 L

1.5 L

2 L

1.5 L

1 1

3 3

2 2

Descaling cycle / Afkalkningsprocedure / Entkalkungsvorgang /

Proceso de eliminación de los depósitos de cal / Procédure de détartrage /

Vízkőmentesítés / Ontkalkingsprocedure /Avkalkingsprosedyre /

Procedimento de remoção de impurezas

Rinsing cycle / Skyllecyklusser / Spülvorgänge /

Ciclo de enjuaguado / Cycles de rinçage /

Öblítési folyamat / Spoelcycli / Rensesyklus /

Ciclo de enxaguando

2 3

HD7012-HD7011-COD29114-2nd.indd 1 20-06-12 12:15

PAGE 1
2 1 2 3 4 5 6 Descaling cycle / Afkalkningsprocedure / Entkalkungsvorgang / Proceso de eliminación de los depósitos de cal / Procédure de détartrage / Vízkőmentesítés / Ontkalkingsprocedure /Avkalkingsprosedyre / Procedimento de remoção de impurezas 1 2 3 3 1 3x Rinsing cycle / Skyllecyklusser / Spülvorgänge / Ciclo de enjuaguado / Cycles de rinçage / Öblítési folyamat / Spoelcycli / Rensesyklus / Ciclo de enxaguando 2 3x 2x OK 3 1.5 L 1 2 1.5 L 3 3x 1 2 3 3 4 5 1.
PAGE 2
ENGLISH SENSEO® Descaler Suitable for all Philips SENSEO® coffee machines. Scale builds up inside the machine during use. It is essential to descale the SENSEO® coffee machine at least every 3 months.