ENGLISH 2 BAHASA MELAYU 3 HD4675, HD4674, HD4637 BAHASA INDONESIA 4 5 6 7 TI”NG VI◊T 8 HD4637 HD4675 HD4674 www.philips.
ENGLISH HD4675, HD4674, 4637 Introduction Congratulations on acquiring your new Philips kettle! In these instructions for use you will find all important information, so you can optimally enjoy your kettle as long as possible. Using the appliance 1 Fill the kettle with water either through the spout or through the open lid (fig. 3). . General description 1) On/off switch (I/O) 2) Pilot light 3) Lid 4) Spout 5) Water-level indicator 6) Base 7) Scale filter .
BAHASA MELAYU HD4675, HD4674, 4637 2 Isikan cerek dengan air paip sehingga paras maksimum dan biarkan ia mendidih sebanyak satu kali (lihat 'Menggunakan Perkakas'). Pendahuluan Tahniah kerana menjadi pemilik cerek Philips baru! Dalam arahan penggunaan ini, anda boleh mendapatkan semua maklumat penting, supaya anda dapat menikmati penggunaan cerek anda dengan sebaik-baiknya dan dengan seberapa lama yang mungkin. .
BAHASA INDONESIA HD4675, HD4674, 4637 Pendahuluan Selamat atas pembelian ketel Philips Anda yang baru! Dalam petunjuk penggunaan ini, Anda akan mendapatkan semua informasi penting agar Anda dapat menikmati ketel Anda secara optimal selama mungkin. Menggunakan alat ini 1 Isi ketel dengan air, bisa melalui cerat atau dari bukaan katup (gbr. 3). . Keterangan umum 1) Tombol On/Off (I/O) 2) Lampu pemandu 3) Katup 4) Cerat 5) Indikator level air 6) Alas 7) Saringan kerak .
HD4675, HD4674, 4637 4222 001 96673 1 2 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 1 ◗ ◗ 4 ◗ ◗ 6 2 3 5 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 1 2 3 1 2 3 ◗ ◗ 5/8
HD4675, HD4674, 4637 4222 001 96673 1 2 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 3 ◗ ◗ 5 ◗ 7 ◗ 8 4 6 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ' ' ◗ ◗ ◗ 1 2 3 1 2 3 ◗ ◗ 6/8
HD4675, HD4674, 4637 4222 001 96673 . . ◗ ◗ ("O" ). ◗ .
TI”NG VI◊T HD4675, HD4674, 4637 4222 001 96673 2 Ù© n∑≠c vÅo åm lìn Ûón mºc n∑≠c tßi Ûa vÅ bêt Ûiõn cho åm Ûun s£i m´t lçn (xem phçn 'S∫ d∂ng åm Ûun n∑≠c'). Gi≠i thiõu Ch≤c mπng bÜn ÛÉ mua sÖn phém åm Ûun n∑≠c m≠i cµa Philips! Trong phçn h∑≠ng dèn s∫ d∂ng d∑≠i ÛÇy, bÜn sî tùm thåy tåt cÖ nhªng th£ng tin quan tr¶ng Ûô bÜn c° thô s∫ d∂ng åm Ûun n∑≠c m´t cÄch lÇu dÅi vÅ hªu hiõu nhåt. . 3 R°t hót n∑≠c n°ng ra vÅ s≤c r∫a åm Ûun n∑≠c thìm lçn nªa. S∫ d∂ng åm Ûun n∑≠c.