User manual


Ta kotliček je opremljen z zaščito pred delovanjem brez vode. Ta samodejno
izklopi kotliček, če ga vklopite, ko v njem ni dovolj vode oziroma je sploh
ni. Stikalo za vklop/izklop ostane na položaju za vklop, indikator vklopa pa
sveti. Stikalo za vklop/izklop premaknite na izklop in počakajte 10 minut, da
se aparat ohladi. Nato ga dvignite s podstavka, da ponastavite samodejni
varnostni izklop. Kotliček je tako ponovno pripravljen za uporabo.

Ta Philipsov aparat ustreza vsem standardom glede elektromagnetnih polj
(EMF). Če z aparatom ravnate pravilno in v skladu z navodili v tem priročniku,
je njegova uporaba glede na danes veljavne znanstvene dokaze varna.

1 Čejenapodstavkualikotličkukakšnanalepka,joodstranite.
2 Podstavekpostavitenasuho,ravnoinstabilnopovršino.
3 Dolžinoomrežnegakablaprilagoditetako,daodvečnodolžino
ovijeteokolinavitkavpodstavku.Kabelspeljiteskozienoodrežv
podstavku(Sl.2).
4 Kotličeksperitezvodo.
5 KotličeknapolnitezvododooznakeMAXinjosegrejtedovrelišča
(oglejtesipoglavje“Uporabaaparata”).
6 Izkotličkaizlijtevročovodoingaponovnosperite.

1 Kotličeknapolniteskoziustnikaliskoziodprtpokrov(Sl.3).
- Pokrov odprite z zapahom pokrova (Sl. 4).
- Kotliček z vodo napolnite vsaj do spodnje oznake nivoja vode.
- Preden vklopite kotliček, zaprite pokrov.
Opomba: Poskrbite, da je pokrov pravilno zaprt, da se kotliček med vrenjem
ne izsuši.
2 Kotličekpostavitenapodstavekinvtikačvključitevomrežnovtičnico.
3 Kotličekvklopitetako,dastikalozavklop/izkloppremaknetena
položaj“I”(Sl.5).
, Zasvetiindikatorvklopa.
, Kotličeksezačnesegrevati.
, Kovodazavre,zaslišitezvonec.
, Kotličeksesamodejnoizklopi,indikatorvklopapaugasne.
Opomba: Vretje lahko kadarkoli prekinete tako, da stikalo za vklop/izklop
premaknete na položaj “O”.

Aparatanečistitesčistilnimigobicami,jedkimičistilialiagresivnimi
tekočinami,kotstabencinaliaceton.
Kotličkaalipodstavkanepotapljajtevvodo.
1 Izklopiteaparatizelektričnegaomrežja.
2 Zunanjostkotličkaobrišitezmehkokrpo,navlaženostoplovodoin
maloblagegačistilnegasredstva.
3 Odstranljivilterprotivodnemukamnurednočistite.
Vodni kamen ni škodljiv za zdravje, lahko pa da pijači praškast okus. Filter
prepreči, da bi vodni kamen prišel v napitek. Filter redno čistite. Filter proti
vodnemu kamnu redno čistite. Modeli s ltrom s trojnim delovanjem so
opremljeni tudi z mrežico, ki odstranjuje vodni kamen iz vode.
Filter redno čistite na enega od spodnjih načinov:
- Filter proti vodnemu kamnu odstranite iz kotlička in ga z mehko
najlonsko ščetko nežno očistite pod tekočo vodo (Sl. 6).
- Filter proti vodnemu kamnu pustite v kotličku, ko odstranjujete vodni
kamen s cele naprave.
- Filter proti vodnemu kamnu očistite v pomivalnem stroju.

Redno odstranjevanje vodnega kamna podaljša življenjsko dobo kotlička.
Ob normalni uporabi (do petkrat dnevno) je priporočljivo, da vodni kamen
odstranjujete v naslednjih intervalih:
- Enkrat vsake tri mesece, če je voda mehka (do 18 dH).
- Enkrat mesečno, če je voda trda (nad 18 dH).
1 Kotličeknapolnitezbelimkisom(8%ocetnakislina)dotrehčetrtin
oznakeMAX.
2 VododolijtedooznakeMAX.
3 Vodozavrite.
4 Izpraznitekotličekintemeljitosperitenjegovonotranjost.
5 Napolnitegassvežovodoinjozavrite.

Uvod
Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite
popolnoma izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek
na www.philips.com/welcome.

A Dulec
B Pokrov
C Zapah pokrova
D Indikator vklopa
E Stikalo za vklop/izklop (I/O)
F Podstavek
G Indikator nivoja vode
H Filter proti vodnemu kamnu

Pred uporabo aparata natančno preberite ta uporabniški priročnik in ga
shranite za poznejšo uporabo.
Nevarnost
- Aparata ali podstavka ne potapljajte v vodo ali drugo tekočino.

- Preden priključite aparat na električno omrežje, preverite, ali napetost,
navedena na aparatu, ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja.
- Aparata ne uporabljajte, če je kabel, vtikač, podstavek ali sam
aparat poškodovan.
- Poškodovani omrežni kabel sme zamenjati le podjetje Philips,
Philipsov pooblaščeni servis ali ustrezno usposobljeno osebje.
- Aparat ni namenjen uporabi s strani otrok in oseb z zmanjšanimi
telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali oseb s pomanjkljivimi
izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi nadzoruje ali jim svetuje
oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
- Pazite, da se otroci ne igrajo z aparatom.
- Kabel hranite izven dosega otrok. Pazite, da kabel ne bo visel preko
roba delovne površine. Odvečno dolžino kabla lahko zvijete v podstavek
ali okoli njega.
- Naprave ne postavljajte na zaključeno površino (npr. servirni pladenj), saj
bi lahko prišlo do zbiranja vode pod napravo in povzročilo nevarnost.
- Vrela voda lahko povzroči hude opekline. Pazite, ko je v kotličku
vroča voda.
- Med uporabo in nekaj časa po njej se ne dotikajte kotlička, ker je zelo
vroč. Kotliček držite samo za ročaj.
- Kotlička ne polnite preko oznake najvišjega nivoja. Če je v kotličku
preveč vode, lahko začne vrela voda brizgati skozi ustnik in vas popari.
- Ne odpirajte pokrova, ko se voda segreva. Bodite previdni, če pokrov
odstranite takoj po zavretju vode: para iz kotlička je zelo vroča.
- Samo HD4657: Ta kotliček za hitro vretje lahko obremeni hišno
električno omrežje s tokom do 13 amperov. Poskrbite, da lahko
električni tokokrog v vašem domu, na katerega je kotliček priključen,
prenese takšno obremenitev. Med delovanjem kotlička naj na isti
tokokrog ne bo priključenih preveč drugih električnih porabnikov.
- Kotliček uporabljajte samo v kombinaciji z originalnim podstavkom.

- Podstavek in kotliček postavite na suho, ravno in stabilno podlago.
- Kotliček je namenjen samo za segrevanje vode. Ne uporabljajte ga za
pogrevanje juh ali drugih tekočin ali konzervirane in vložene hrane.
- Kotliček vedno napolnite vsaj do spodnje oznake nivoja vode, da se med
vrenjem ne izsuši.
- Ko uporabljate kotliček, se lahko glede na trdoto vode v lokalnem
vodovodnem sistemu na grelnem elementu kotlička pojavljajo manjše
lise. To je posledica vodnih usedlin, ki se sčasoma nalagajo na grelnem
elementu in v notranjosti kotlička. Trša ko je voda, hitreje se bodo
usedline nalagale. Usedline se lahko pojavljajo v različnih barvah.
Čeprav so neškodljive, lahko preveč usedlin vpliva na delovanje kotlička.
Iz aparata redno čistite vodne usedline, kot je opisano v poglavju
“Odstranjevanje vodnega kamna”.
- Na podstavku kotlička se lahko pojavi nekaj kondenza. To je povsem
običajno in ne pomeni nobene napake v delovanju.
- Ta aparat je namenjen uporabi v gospodinjstvu in podobnih okoljih,
kot so:
1 čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;
2 vikendi;
3 sobe v hotelih, motelih in drugih namestitvenih objektih;
4 gostišča, ki nudijo prenočišča z zajtrkom.