HD4916 1 E A F B G C D 1 2 3 4 5 7 6 2 3 4 6 7 8 5
ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. The induction cooker works on the basis of an electromagnet that creates a powerful, high-frequency electromagnetic field. When cookware consisting of magnetic material (e.g.
1 Put the mains plug in the wall socket and press the Power on/off Recommended types and sizes of cookware Suitable cookware for the induction cooker Material Cookware with a bottom made of iron or magnetic stainless steel Shape Cookware with a flat bottom Size Cookware with a bottom diameter of 1220cm, depending on the cooking mode (see tips below) Weight Cookware with a weight of up to 7kg (including contents) Cookware NOT suitable for the induction cooker Material Cookware with a bottom made
Maintenance Improper use can lead to scratches on the cooking plate. To avoid discolouring and scratches, use the appliance according to the instructions in this user manual and always clean the appliance and cookware properly after use. Storage Do not place heavy objects on the crystalite cooking plate as it is breakable. Do not store the appliance in a hot place, for example near a cooker.
Sweet and sour minced beef Preparation time: 30 minutes. Ingredients: - 150g minced beef - 2 tomatoes - 90g green peas - 90g potatoes - 1 tablespoon minced garlic - 1 tablespoon oil Marinade: - 1 tablespoon sesame oil - 1 tablespoon oyster-flavoured sauce Sauce mix: - 125ml (1/2 cup) sweet and sour sauce. 1 Mix the minced beef with the marinade. 2 Cook the green peas and potatoes in boiling water in the manual mode (see chapter ‘Using the appliance’, section ‘Using the different modes’).
繁體中文 簡介 恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦！請於 www.philips.
模式 預設火力 段數 預設烹調 時間 可調整火 力段數 可調整烹 調時間 顯示幕標示 清潔與維護 清潔 剩餘烹調時間 (若有設定烹調時 間) 切勿將電器浸泡在水中，或者在水龍頭下沖洗。 火鍋 7 - 1-7 - 火力段數 絕對不可使用鋼絲絨、磨蝕性的清潔劑或侵蝕性的液體 (例如汽油或 丙酮) 清潔本產品。 煎炒 6 30 1-7 5-60 火力段數 切勿讓黑晶玻璃加熱面板沾上醋。 剩餘烹調時間 (按下烹調時間按 鈕) 1 拔除插頭並讓機器冷卻。 2 用濕布清潔電器，若有必要可使用少許溫和的清潔劑。 保養 注意： 如果您想要快速燒開水，只需以手動模式將火力段數設為 7 即可。要燒 1 公升的水，建議時間為 3-5 分鐘；要燒 2 公升的水， 建議時間為 6-10 分鐘；若要燒 3 公升的水，建議時間為 9-14 分 鐘。 低 中 高 火力段數 1 2 3 4 5 6 7 相關瓦數 (W) 400 800 1200 1400 1600 1800 2000 使用不同模式 您可以手動方式操作電磁爐，或者您也可以自兩種預設烹調模式
顯示代碼 訊息 正確應對方式 E3 電器故障 將電器帶往經銷商或飛利浦授權的服 務中心。 E4 電器過熱 檢查通氣孔是否被蓋住。若被蓋住， 請移開障礙物並讓機體降溫，然後再 打開電源。 若通氣孔沒有被蓋住，請檢查風扇是 否正常運轉。打開電器電源，按「開 始」按鈕。如果電扇沒有運轉，請將 電器帶往您的飛利浦經銷商或是飛利 浦授權的服務中心。 食譜 磨菇炒甜椒 準備時間：30 分鐘 材料： - 120 克新鮮蘑菇 - 1 顆甜椒 - 2 片辣豆干 - 30 克新鮮百合 - 2 大匙油 - 大蒜 1 大匙，切碎 - 鹽少許、白胡椒少許 - 麻油少許 1 以廚房紙巾清潔磨菇。 2 去除甜椒籽並將甜椒切塊。 3 將辣豆干切成薄片。 4 將新鮮百合切片。 5 使用煎炒模式將油加熱 (請參閱「使用此產品」中的「使用不同 模式」單元) 並將大蒜爆香。 6 倒入磨菇與豆干拌炒。 7 加入甜椒與百合，佐以鹽、白胡椒與麻油入味。 雞丁雙椒 準備時間：30 分鐘 材料： - 2 塊雞胸肉 - 2 顆紅椒與青椒 - 醬油 1 大匙 - 鹽少許 - 砂糖 1 大匙 - 醋少許 - 粟粉水 1 碗 - 蔥少許、薑少許
