User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsDeep FryersHD6110

øgódG h âjõdGøgódG h âjõdG

!øgódG hCG âjõdG øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG GóHG »Lõ“ ’!øgódG hCG âjõdG øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG GóHG »Lõ“ ’

.™Ñ°ûe Ò¨dG øª°ùdÉH »æ¨dG »JÉÑædG øª°ùdG hCG »JÉÑædG âjõdG ∫Éª©à°SG π°†Øjh πFÉ°ùdG »∏≤dG øª°S hCG »∏≤dG âjR ∫Éª©à°SÉH ∂ë°üæf.™Ñ°ûe Ò¨dG øª°ùdÉH »æ¨dG »JÉÑædG øª°ùdG hCG »JÉÑædG âjõdG ∫Éª©à°SG π°†Øjh πFÉ°ùdG »∏≤dG øª°S hCG »∏≤dG âjR ∫Éª©à°SÉH ∂ë°üæf

IQGô◊ Úî°ùàdG IGOCG ÜÉ°ùàcG hCG øgódG ôjÉ£J Öæéàd ‘É°V’G Qò◊G »NƒJ Öéj ádÉ◊G √òg ‘ øµd h ,óeÉ÷G »∏≤dG øgO ΩGóîà°SG øµªŸG øeIQGô◊ Úî°ùàdG IGOCG ÜÉ°ùàcG hCG øgódG ôjÉ£J Öæéàd ‘É°V’G Qò◊G »NƒJ Öéj ádÉ◊G √òg ‘ øµd h ,óeÉ÷G »∏≤dG øgO ΩGóîà°SG øµªŸG øe

.É¡Ø∏J hCG á«aÉ°VG.É¡Ø∏J hCG á«aÉ°VG

11.ájOÉY IÓ≤e ‘ áFOÉg QÉf ≈∏Y A§ÑH É¡ÑjhòàH »eƒb ,IójóL øª°S äÉÑ©µe ∫Éª©à°SG äOQCG GPG.ájOÉY IÓ≤e ‘ áFOÉg QÉf ≈∏Y A§ÑH É¡ÑjhòàH »eƒb ,IójóL øª°S äÉÑ©µe ∫Éª©à°SG äOQCG GPG

22.IÓ≤ŸG ‘ QòëH Ü

hòŸG øgódG »Ñµ°SG.IÓ≤ŸG ‘ QòëH ÜqhòŸG øgódG »Ñµ°SG

33.ádóà©e IQGôM áLQO äGP áaôZ ‘ É¡∏NGóH øª°ùdG ™e IÓ≤ŸG øjõîàH »eƒb.ádóà©e IQGôM áLQO äGP áaôZ ‘ É¡∏NGóH øª°ùdG ™e IÓ≤ŸG øjõîàH »eƒb

44Öæéàd ácƒ°T á£°SGƒH óªÛG øgódG ‘ Üƒ≤K çhóëH »eƒb .¬fÉHhP óæY ôKÉæàdGh ôjÉ£àdÉH CGóÑj ¿CG πªàÙG øe ,GOQÉH øgódG íÑ°UCG GPGÖæéàd ácƒ°T á£°SGƒH óªÛG øgódG ‘ Üƒ≤K çhóëH »eƒb .¬fÉHhP óæY ôKÉæàdGh ôjÉ£àdÉH CGóÑj ¿CG πªàÙG øe ,GOQÉH øgódG íÑ°UCG GPG

.∂dP.∂dP

.ácƒ°ûdG á£°SGƒH »∏NGódG AÉYƒdG ±ÓJG Ωó©d Qò◊G »NƒJ.ácƒ°ûdG á£°SGƒH »∏NGódG AÉYƒdG ±ÓJG Ωó©d Qò◊G »NƒJ

RÉ¡÷G ΩGóîà°SGRÉ¡÷G ΩGóîà°SG

»∏≤dG»∏≤dG

.»∏≤dG á«∏ªY ∫ÓN AÉ£¨dG ‘ OƒLƒŸG Î∏«ØdG øe GQÉM ÉfÉNO Qó°ü«°S :…QòMG.»∏≤dG á«∏ªY ∫ÓN AÉ£¨dG ‘ OƒLƒŸG Î∏«ØdG øe GQÉM ÉfÉNO Qó°ü«°S :…QòMG

11º°SQ) §FÉ◊G ¢ùHÉb ‘ ¢ùÑ≤ŸG »©°V h »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG øjõîJ IQƒ°ü≤e øe ¬∏eÉµH ∂∏°ùdG …òNº°SQ) §FÉ◊G ¢ùHÉb ‘ ¢ùÑ≤ŸG »©°V h »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG øjõîJ IQƒ°ü≤e øe ¬∏eÉµH ∂∏°ùdG …òN(4(4..

.RÉ¡é∏d áæNÉ°ùdG AGõLC’G »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ¢ùeÓj ’ ¿CÉH …ócCÉJ.RÉ¡é∏d áæNÉ°ùdG AGõLC’G »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ¢ùeÓj ’ ¿CÉH …ócCÉJ

22 (190-150) áHƒ∏£ŸG áLQódG ¤G IQGô◊G áLQO »£Ñ°VG (190-150) áHƒ∏£ŸG áLQódG ¤G IQGô◊G áLQO »£Ñ°VG°°CCº°SQ)º°SQ).(5.(5

--ájÉ¡f ‘ IOƒLƒŸG ∫hGó÷G hCG É¡«∏b OGôŸG ä’ƒcCÉŸG ±ÓZ áÑ∏Y ¤G …ô¶fG ,ÉgQÉ«àNG Öéj IQGôM áLQO ájCG øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏dájÉ¡f ‘ IOƒLƒŸG ∫hGó÷G hCG É¡«∏b OGôŸG ä’ƒcCÉŸG ±ÓZ áÑ∏Y ¤G …ô¶fG ,ÉgQÉ«àNG Öéj IQGôM áLQO ájCG øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d

.äGOÉ°TQ’G √òg.äGOÉ°TQ’G √òg

--.á≤«bO ô°ûY á°ùªN ICG Iô°ûY ∫ÓN IQÉàıG IQGô◊G ¤G øgódG hCG âjõdG Úî°ùJ Ωƒ≤j.á≤«bO ô°ûY á°ùªN ICG Iô°ûY ∫ÓN IQÉàıG IQGô◊G ¤G øgódG hCG âjõdG Úî°ùJ Ωƒ≤j

--IQGô◊G áLQO ≠∏H ób âjõdG ¿ƒµj âbƒdG ¢†©Ñd A≈Ø£æj ÉeóæY .äGôe á©°†H »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG A≈Ø£æjh A»°†j ±ƒ°S ájÓ≤dG Úî°ùJ AÉæKCGIQGô◊G áLQO ≠∏H ób âjõdG ¿ƒµj âbƒdG ¢†©Ñd A≈Ø£æj ÉeóæY .äGôe á©°†H »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG A≈Ø£æjh A»°†j ±ƒ°S ájÓ≤dG Úî°ùJ AÉæKCG

.É≤Ñ°ùe É¡£Ñ°V ” »àdG.É≤Ñ°ùe É¡£Ñ°V ” »àdG

--ä’ƒcCÉe áeRQ »∏b á∏°UGƒe πÑb Aƒ°†dG A≈Ø£æj ¿CG ¤G ô¶àfG .É°†jG »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG A»°†j ±ƒ°S ,ä’ƒcCÉŸG øe áeRQ »∏b á«∏ªY ó©Hä’ƒcCÉe áeRQ »∏b á∏°UGƒe πÑb Aƒ°†dG A≈Ø£æj ¿CG ¤G ô¶àfG .É°†jG »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG A»°†j ±ƒ°S ,ä’ƒcCÉŸG øe áeRQ »∏b á«∏ªY ó©H

.IójóL.IójóL

.øgódG hCG âjõdG Úî°ùJ á«∏ªY AÉæKCG ájÓ≤dG ‘ á∏°ùdG ∑ôJ ∂æµÁ.øgódG hCG âjõdG Úî°ùJ á«∏ªY AÉæKCG ájÓ≤dG ‘ á∏°ùdG ∑ôJ ∂æµÁ

33º°SQ) á∏°ùdG áµ°SÉe …ƒWGº°SQ) á∏°ùdG áµ°SÉe …ƒWG(1(1 . .

44º°SQ) ôjôëàdG ìÉàØe ≈∏Y ∞£∏H §¨°†dG ∫ÓN øe AÉ£¨dG »ëàaGº°SQ) ôjôëàdG ìÉàØe ≈∏Y ∞£∏H §¨°†dG ∫ÓN øe AÉ£¨dG »ëàaG(2(2 . .