User manual
3 Nettoyez la verseuse et le porte-ltre amovible à l’eau chaude
savonneuse ou au lave-vaisselle (g. 9).
4 Une fois le nettoyage terminé, rincez la verseuse à l’eau chaude.
Un détartrage régulier prolonge la durée de vie de votre appareil et
garantit des résultats optimaux à long terme.
En cas d’utilisation normale (deux verseuses pleines par jour), détartrez
votre cafetière :
- 2 ou 3 fois par an si l’eau de votre région est douce ;
- 4 ou 5 fois par an si l’eau de votre région est calcaire.
Pour connaître la dureté de l’eau dans votre région, renseignez-vous
auprès des services de distribution des eaux de votre commune.
1 Remplissez le réservoir d’eau avec du vinaigre blanc (4 % d’acide
acétique). Ne placez pas de ltre en papier ni de café dans le porte-
ltre.
Vous pouvez également utiliser un détartrant spécial. Dans ce cas, suivez
les instructions indiquées sur l’emballage.
N’utilisez pas de détartrant en poudre.
2 Faites passer le vinaigre en effectuant un cycle de préparation, puis
répétez l’opération.
Reportez-vous au chapitre « Utilisation de l’appareil ». Laissez l’appareil
refroidir avant de procéder au deuxième cycle.
3 Ensuite, faites fonctionner la cafetière deux fois avec de l’eau froide
an d’éliminer tous les résidus de vinaigre ou de détartrant.
4 Nettoyez les différents éléments (voir le chapitre « Nettoyage »).
- Vous pouvez vous procurer une verseuse de remplacement auprès
de votre revendeur Philips ou d’un Centre Service Agréé Philips.
Celle-ci est disponible sous la référence HD7983/70 (blanche) ou
HD7983/20 (noire).
62
4222.001.9932.3.indd 62 19-10-09 09:41