User manual
Table Of Contents
- English
- Français
- Indonesia
- 한국어
- Bahasa Melayu
- ภาษาไทย
- Tiếng Việt
- 繁體中文
- 简体中文
- Arabic
- Farsi
1 Đảmbảophíchcắmđãđượccắmvàoổđiện.
2 Đảmbảolythủytinhhoặclycáchnhiệt(vớinắpởvịtrí‘closed/brewing’(đãđóng/đangpha)
r)ởdướibộphậngiữbộlọc.
3 ĐặtnồngđộcàphêbạnmuốnbằngnúmĐiềuKhiểnAroma.(Hnh12)
Để tăng nng đ cà phê, xoay nm sang phải. Để giảm nng đ cà phê, xoay nm sang tri.
Lưu ý: Khi bạn đã cài đặt nồng độ cà phê, đảm bảo bộ phận giữ bộ lọc đã ở trong thiết bị.
4Tháobnhnướcvàđổnướcsạnh,lạnhtừvòivàobnh(Hnh6).
Cc chỉ bo mc tương ng với cc tch 120ml.
5 Lắpbnhnướcvàolạithiếtbịtheođúngcách(Hnh7).
ĐènchỉbáoĐiềuKhiểnAromasẽdichuyểnvềphíatrước.
6Lấymộttờgiấylọc(loại1x4hoặcsố4)vàgấpthànhnhữnggờkínđểngănkhôngchonóbị
ráchvàgấpnếp.
Lưu ý: Nếu bạn muốn sử dụng Điều Khiển Aroma để xác định mức cân bằng phù hợp giữa cà phê đã
xay và nước, không sử dụng bộ lọc vĩnh cửu. Vì trọng lượng của nó, bộ lọc vĩnh cửu làm phá vỡ cân bằng
cà phê-nước của Điều Khiển Aroma.
7Mởnắpbộphậngiữtấmlọcvàchogiấylọcvàobộphậngiữtấmlọc(Hnh13).
8Chocàphêđãxaysẵn(xaymịnđểdùngvớibộlọc)vàotrongbộlọcchotớikhiđènchỉbáo
ĐiềuKhiểnAromaởvịtríOKvàđóngnắpbộphậngiữtấmlọclại(Hnh14).
9Bấmnúton/off(bật/tắt)đểbậtmáy.
Đènnguồnsẽsángđỏ.
10Khitấtcảnướcđãchảyquabộlọc,bạncóthểlấylyđựngcàphêrakhỏimáyphacàphê.
Nếubạntháolyralâuhơn30giâytrướckhitấtcảnướcđãđiquabộlọc,bộlọccóthểbịtràn.
HD7692:thiếtbịsẽtựđộngngắtsaukhiphaxong.Lycáchnhiệtgiữchocàphênóng.
HD7690/HD7686:càphêđượcgiữnóngtrênđĩahâmnóngkhithiếtbịđượcbật.
11 HD7690/7HD7686:bấmnúton/off(bật/tắt)đểtắtthiếtbịsaukhisửdụng.
Thiết bị sẽ tự đng ngt sau 2 tiếng.
12 Tháobộphậngiữbộlọc(Hnh15).
13 Vứtbỏbộlọcbằnggiấy.(Hnh16)
14Hãyđểmáynguộiđiítnhất3phúttrướckhibạnbắtđầuphacàphêtrởlại.
Bn c thể sử dụng b hẹn gi để cài đt trước thi gian bn mun my pha cà phê pha cà phê cho
bn.
Lưu ý: Nếu bạn muốn sử dụng chức năng hẹn giờ (chỉ có ở kiểu HD7690), đảm bảo đồng hồ đã được
đặt đúng thời gian. Bạn chỉ có thể cài đặt thời gian hiện thời khi thiêt bị tắt (xem mục ‘Cài đặt đồng hồ’
trong chương ‘Cách chun bị để sử dụng máy’).
Lưu ý: Sau khi mất điện, bạn phải cài đặt lại đồng hồ và hẹn giờ.
1 Bấmnúthẹngiờ(Hnh17).
Mànhnhhiểnthịthờigiantựđộngbậtđãđặtvàđènhẹngiờmàuvàngsẽsáng.
Saukhibấmnúthẹngiờ,thờigianbnhthườngsẽhiểnthịtrởlạinếubạnngừngbấmnútgiờ
hoặcnútphúttrongkhoảngtrên5giây.Trongtrườnghợpđó,chứcnănghẹngiờđãđượcđặt.
2 Bấmnút‘H’mộthoặcnhiềulầnđểcàiđặtgiờ(Hnh4).
,
,
,
,
,
37