HD7812, HD7811, HD7810, HD8705
1 HD7811 HD7812, HD7810
HD7812, HD7811, HD7810, HD7805 Dansk 6 Suomi 19 Norsk 32 Svenska 45
Dansk Introduktion Med SENSEO® kan du nyde en perfekt kop kaffe med en lækker cremet overflade, præcist når du har lyst. Hver eneste kop er friskbrygget, så du altid får den fulde, runde smag. SENSEO® er en kombination af en unik bryggemetode fra Philips og praktiske kaffepuder fra Merrild. Kaffebønnerne er specielt udvalgt, ristet og formalet i flere forskellige varianter. En unik kombination, som sikrer, at den fyldige og runde smag og aroma trækkes ud af kaffen, så du får den bedste kaffesmag.
Dansk 7 Fare -- Kom aldrig maskinen ned i vand eller anden væske. Advarsel -- Før maskinen tages i brug skal du kontrollere, om spændingsangivelsen i bunden af maskinen svarer til den lokale netspænding. -- Denne maskine er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat følesans eller manglende erfaring og viden, medmindre de er blevet vejledt eller instrueret i maskinens anvendelse af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Dansk Klargøring Der kan ikke brygges kaffe, før SENSEO®-kaffemaskinen er gennemskyllet! Gennemskylningsprocessen bevirker, at vandkogeren fyldes med vand. Derefter er maskinen klar til brug. Skyl maskinen igennem som følger: 1 Tag vandtanken af. 2 Fyld vandtanken med koldt vand op til MAX-markeringen, og sæt den tilbage i maskinen. 3 Træk låseklemmen opad for at åbne låget. 4 Åbn låget. 5 Sæt 1-kops-pudeholderen ° eller 2-kops-pudeholderen °°i – uden kaffepude(r).
Dansk 9 6 Luk låget og tryk låseklemmen ned. Bemærk: Sørg for, at låseklemmen trykkes helt ned, til der høres et “klik”. K CLIC Bemærk: Skyl aldrig maskinen igennem med åbent låg – det skal være korrekt lukket og fastlåst. 7 Sæt stikket i en stikkontakt med jordforbindelse. 8 Sæt en skål (skal kunne rumme mindst 1,5 l) under kaffeudløbsåbningerne til opsamling af vandet. A B 9 Tryk på on/off-knappen, I og tryk derefter kort på 1-kops-knappen ° og på 2-kops-knappen °° samtidigt.
Dansk 2 Tryk på on/off-knappen I. Mens vandet varmes op, blinker lysindikatoren. Opvarmningen tager ca. 90 sekunder. ,, Kaffemaskinen er klar, når lysindikatoren lyser konstant. 3 Træk låseklemmen opad for at åbne låget. 4 Åbn låget. 5 Læg den ønskede kaffepudeholder i maskinen. Bemærk: Sørg for, at pudeholderen er ren, og at sien i midten ikke er tilstoppet af f.eks. kaffegrums. ,, Skal du blot lave en enkelt kop SENSEO®-kaffe, lægger du 1 kaffepude i 1-kopsholderen ° og trykker på 1-kops-knappen °.
Dansk 11 ,, Læg 2 SENSEO®-kaffepuder i 2-kopsholderen °°. Bemærk: Sørg for, at kaffen i puden(erne) er jævnt fordelt, og pres puden(erne) let ned i kaffepudeholderen. Bemærk: Kom aldrig almindelig formalet kaffe eller beskadigede kaffepuder i SENSEO®-maskinen, da den vil stoppe til. K CLIC 7 Luk låget og tryk låseklemmen ned. Sørg altid for, at låget er ordentligt lukket. Tryk låseklemmen helt ned, til der høres et “klik”. Start aldrig maskinen med åbent låg. Låget skal være lukket og fastlåst.
Dansk ,, SENSEO®-kaffen smager bedst, hvis du rører lidt rundt i den, inden den drikkes. ,, Vil du vil lave en kop SENSEO®-kaffe lidt senere, lader du blot maskinen stå tændt. Maskinen slukker automatisk efter 1 time. Rengøring SENSEO®-kaffemaskinen må aldrig kommes ned i vand. Maskinen må aldrig rengøres ved at gennemskylle den, mens låget er åbent. 1 Tag altid stikket ud af stikkontakten, inden maskinen rengøres. 2 Maskinen rengøres udvendigt med en fugtig klud. 3 Fjern kaffeudløbet.
Dansk 13 6 Rengør pudeholderne i varmt vand eventuelt tilsat lidt opvaskemiddel - eller i opvaskemaskinen. Sørg for, at sien i midten af pudeholderen ikke er tilstoppet. Er dette tilfældet, fjernes tilstoppelsen ved at skylle pudeholderen under vandhanen. Brug om nødvendigt en opvaskebørste eller en nål til at fjerne tilstoppelsen. 7 Rengør vandtanken med varmt vand eventuelt tilsat lidt opvaskemiddel. Bemærk: Du kan fjerne låget fra vandtanken for at rengøre grundigt indvendigt.
Dansk 14 3 Sæt en skål (skal kunne rumme mindst 1,5 l) under kaffeudløbsåbningerne til opsamling af vandet. A B 4 Tryk på on/off-knappen, I og tryk derefter kort på 1-kops-knappen ° og på 2-kops-knappen °° samtidigt. Kaffemaskinen fyldes automatisk med vand fra vandtanken. Dette tager lidt tid og bemærkes næppe. Lidt efter begynder vandet at løbe ud, og maskinen slukker automatisk efter skylningsprocessen.
Dansk 15 Afkalkningsprocedure 1 Bland 50 g citronsyre med 1 l vand i et litermål. Rør rundt indtil pulveret er helt opløst. 2 Fyld vandtanken med afkalkningsblandingen til MAX-markeringen. Sæt derefter vandbeholderen tilbage i kaffemaskinen. Bemærk: Ikke alle SENSEO®-maskiner har en vandbeholder med kapacitet til 1 l vand. Hvis din SENSEO®-maskine har en mindre vandbeholder, skal du gentage trin 2 til 6 med resten af blandingen uden at fylde vandbeholderen op til MAX-markeringen.
Dansk Frostfri opbevaring Hvis kaffemaskinen allerede har været i brug og derfor er blevet skyllet igennem med vand, må den kun anvendes og opbevares et sted, hvor temperaturen ikke kommer under frysepunktet, for at undgå beskadigelse. Udskiftning Alle aftagelige dele kan bestilles via din Philips-forhandler. Miljøhensyn ,, Maskinen må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald, når den til sin tid kasseres. Aflevér den i stedet på en kommunal genbrugsstation.
Dansk Problem Løsning Lysindikatoren blinker hele tiden hurtigt. Sørg for, at: 17 du har sat vandtanken ordentligt på; der er nok vand i vandtanken (d.v.s. over ° MIN markeringen, hvis du skal lave 1 kop); rumtemperaturen ikke er lavere end 10 °C. Er dette tilfældet, vil maskinen ikke fungere optimalt. Der lækker vand fra kaffemaskinen.
Dansk Problem Løsning SENSEO®-kaffemaskinen brygger kun en lille mængde kaffe eller slet ingen, når den benyttes første gang. Du har ikke skyllet maskinen ordentligt før første anvendelse. Derfor er vandkogeren enten ikke helt eller delvist fuld. Skyl maskinen ordentligt (se afsnittet “Klargøring”), før du brygger den næste kop kaffe. Låget kan ikke lukkes ordentligt. Kontrollér, om der sidder en brugt kaffepude fast i vandtilførselspladen. Er dette tilfældet, fjernes den.
Suomi 19 Johdanto SENSEO®-kahvinkeittimen avulla voit milloin tahansa nauttia täydellisen kahvikupillisen, jonka pinnalla on herkullinen crema-kerros. Jokainen kupillinen on vasta keitetty, joten kahvin maku on aina aito ja pehmeä. SENSEO®-kahvinkeittimessä yhdistyvät Philipsin ainutlaatuinen kahvinvalmistusmenetelmä ja Merrildsin kätevät kahvityynyt, joissa on erilaisia korkealaatuisia kahvisekoituksia. Nämä varmistavat, että kahvin maku ja aromi on paras mahdollinen.
Suomi Vaara -- Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Tärkeää -- Tarkista, että laitteen pohjassa oleva jännitemerkintä vastaa paikallista verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan. -- Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.
Suomi 21 Huuhtelujakso täyttää boilerin vedellä. Tämän jälkeen kahvinkeitin on käyttövalmis. Huuhtele kahvinkeitin seuraavalla tavalla: 1 Irrota vesisäiliö. 2 Täytä vesisäiliö MAX-merkkiin asti kylmällä vedellä ja aseta vesisäiliö takaisin laitteeseen. 3 Vapauta kansi nostamalla vipu ylös. 4 Avaa kansi. 5 Aseta 1 ° tai 2 kupin tyynyteline°°laitteeseen ilman tyyny(j)ä.
Suomi 22 6 Sulje kansi ja lukitse vipu. K CLIC Huomautus: Lukitse vipu painamalla sitä alaspäin niin, että se napsahtaa paikalleen. Huomautus: Älä huuhtele laitetta kansi auki. Kansi on suljettava huolellisesti. 7 Työnnä pistoke maadoitettuun pistorasiaan. 8 Aseta astia (vetoisuus vähintään 1,5 l) suutinten alle keräämään vesi. A B 9 Paina ensin virtapainiketta I ja sitten 1 kupin ° ja 2 kupin painiketta °° lyhyesti samaan aikaan. ,, Laite täyttää boilerin ottamalla veden vesisäiliöstä.
Suomi 23 2 Paina käynnistyspainikettaI. Merkkivalo vilkkuu veden kuumentuessa. Kuumentuminen kestää noin 1,5 minuuttia. ,, Kahvinkeitin on valmis käyttöön, kun merkkivalo palaa jatkuvasti. 3 Vapauta kansi nostamalla vipu ylös. 4 Avaa kansi. 5 Aseta ensin oikea tyynyteline laitteeseen. Huomautus: Varmista, että tyynyteline on puhdas ja että sen keskellä oleva siivilä ei ole tukkeutunut esimerkiksi irtonaisesta kahvijauheesta.
Suomi ,, Aseta kaksi SENSEO®-kahvityynyä 2 kupin tyynytelineeseen °°. Huomautus:Varmista, että kahvijauhe on tasaisesti tyyny(i)ssä ja paina tyyny(j)ä kevyesti tyynytelineessä. Huomautus: Älä koskaan käytä SENSEO®-keittimessä tavallista kahvia tai rikkoutuneita kahvityynyjä, sillä ne voivat tukkia keittimen. K CLIC 7 Sulje kansi ja lukitse vipu. Tarkista aina, että kansi on kunnolla kiinni. Vipua on painettava alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen. Älä käynnistä suodattamista kannen ollessa auki.
Suomi 25 ,, SENSEO®-kahvi maistuu parhaalta, jos sekoitat sitä ennen juomista. ,, Jos aiot valmistaa toisen kupillisen SENSEO®-kahvia myöhemmin, jätä laitteeseen virta. Laite katkaisee virran automaattisesti 1 tunnin kuluttua. Puhdistaminen Älä upota SENSEO®-kahvinkeitintä veteen. Älä puhdista laitetta huuhtelemalla sitä kansi auki. 1 Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista. 2 Pyyhi laitteen ulkovaippa puhtaaksi kostealla liinalla. 3 Irrota suutin.
Suomi 6 Pese tyynytelineet kuumalla vedellä. Käytä tarvittaessa astianpesuainetta tai pese astianpesukoneessa. Varmista, että tyynytelineen keskellä oleva siivilä ei ole tukossa. Jos se on tukossa, puhdista siivilä pitämällä tyynytelinettä juoksevan veden alla. Tarvittaessa voit käyttää siivilän avaamisen apuna astiaharjaa tai hiuspinniä. 7 Pese vesisäiliö kuumalla vedellä käyttäen tarvittaessa hieman astianpesuainetta.
Suomi 27 3 Aseta astia (vetoisuus vähintään 1,5 l) suutinten alle keräämään vesi. A B 4 Paina ensin virtapainiketta I ja sitten 1 kupin ° ja 2 kupin painiketta °°lyhyesti samaan aikaan. Laite täyttää itsensä ottamalla veden vesisäiliöstä. Tämä kestää jonkin aikaa, etkä todennäköisesti huomaa sen tapahtumista. Jonkin ajan kuluttua huuhtelu alkaa ja virta katkeaa automaattisesti huuhtelujakson päätyttyä.
Suomi Kalkin poistaminen 1 Sekoita mittakannussa 50 grammaa sitruunahappoa 1 litraan vettä. Sekoita, kunnes jauhe on täysin liuennut. 2 Kaada seosta laitteen vesisäiliöön. MAX-merkkiin asti. Laita vesisäiliö takaisin kahvinkeittimeen. Huomautus: Kaikkien SENSEO®-keittimien vesisäiliöiden tilavuus ei ole 1 litra. Jos SENSEO®-keittimessäsi on pienempi vesisäiliö, toista vaiheet 2–6 lopulla seoksella, mutta älä täytä vesisäiliötä MAX-merkkiin asti. 3 Paina käynnistyspainikettaI.
Suomi 29 Säilytys jäätymiseltä suojattuna Jos kahvinkeitintä on jo käytetty ja huuhdeltu vedellä, sitä saa käyttää ja säilyttää vain sellaisessa paikassa, jossa sen sisällä oleva vesi ei pääse jäätymään ja vahingoittamaan laitetta. Varaosat Kaikkia irrotettavia osia voi ostaa Philips-myyjältä tai Philipsin valtuuttamasta huoltoliikkeestä. Ympäristöasiaa ,, Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun kierrätyspisteeseen.
Suomi Ongelma Ratkaisu vesisäiliö on kunnolla paikallaan vesisäiliössä on tarpeeksi vettä (eli yli MIN°-tason, jos haluat valmistaa yhden kupin kahvia) ympäristön lämpötila ei ole alle 10 °C. Jos näin on, laite ei toimi kunnolla. Kahvinkeittimestä vuotaa vettä. Tarkista, että kansi on suljettu huolellisesti (vipu on lukittunut kunnolla) vesisäiliötä ei ole täytetty MAX-merkin yli Varmista, että tyynytelineen keskellä oleva siivilä ei ole tukossa.
Suomi 31 Ongelma Ratkaisu SENSEO®-kahvinkeitin valmistaa vain pienen määrän tai ei ollenkaan kahvia, kun sitä käytetään ensimmäistä kertaa. Et ole huuhdellut kahvinkeitintä ennen ensimmäistä käyttökertaa. Tämän vuoksi boilerissa ei ole tarpeeksi vettä. Huuhtele laite kunnolla (katso kohtaa Laitteen käyttöönotto) ennen seuraavan kupillisen keittämistä. Kansi ei sulkeudu kunnolla. Tarkista, ettei käytetty kahvityyny ole tarttunut vedenjakelulevyyn. Jos näin on, poista käytetty tyyny.
Norsk Innledning Med SENSEO® kan du nyte en perfekt kopp kaffe med en lekker kremet overflate når du måtte ønske det. Hver eneste kopp er nylaget, så du er alltid sikret en ren og rund smak. SENSEO® kombinerer en unik bryggemetode fra Philips med praktiske kaffeputer fra Merrilds, som er tilgjengelige i ulike varianter av brent og malt kaffe. Resultatet er at du kun får den aller beste smaken og aromaen fra kaffen.
Norsk 33 Advarsel -- Før du kobler til maskinen, må du kontrollere at spenningen som er angitt på undersiden, stemmer overens med nettspenningen. -- Denne maskinen er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av maskinen av en person som er ansvarlig for sikkerheten.
Norsk Denne skyllingen gjør at kokeren fylles med vann. Etter dette er kaffemaskinen klar til bruk. Skyll maskinen på følgende måte: 1 Ta av beholderen. 2 Fyll vannbeholderen med kaldt vann opp til MAX-merket, og sett den tilbake i maskinen. 3 Skyv hendelen oppover for å åpne lokket. 4 Åpne lokket. 5 Sett kaffeputeholderen for én ° eller to kopper °°inn i maskinen uten pute(r).
Norsk 35 6 Lukk lokket, og lås hendelen. K CLIC Merk: Sørg for at hendelen låses ordentlig, ved å trykke den ned til du hører et klikk. Merk: Skyll aldri maskinen med lokket åpent. Lokket må være ordentlig lukket. 7 Sett støpselet i en jordet stikkontakt. 8 Sett en bolle (som rommer minst 1,5 liter) under kaffetuten for å samle opp vannet. A B 9 Trykk på av/på-knappen I og trykk deretter raskt på knappen for én kopp ° og knappen for to kopper °° samtidig.
Norsk 2 Trykk på av/på-knappen I. Indikatorlampen blinker mens vannet varmes opp. Oppvarmingen tar ca. 90 sekunder. ,, Kaffemaskinen er klar til bruk når indikatorlampen lyser kontinuerlig. 3 Skyv hendelen oppover for å åpne lokket. 4 Åpne lokket. 5 Sett riktig kaffeputeholder inn i maskinen. Merk: Kontroller at kaffeputeholderen er ren, og at silen i midten ikke er tilstoppet med for eksempel løs kaffegrut.
Norsk 37 ,, Legg to SENSEO®-kaffeputer i holderen for to kopper °°. Merk: Pass på at kaffen er jevnt fordelt i puten(e), og trykk puten(e) forsiktig ned i holderen. Merk: Bruk aldri vanlig malt kaffe eller revnede kaffeputer i SENSEO®maskinen. Da blir maskinen tett. K CLIC 7 Lukk lokket, og lås hendelen. Pass alltid på at lokket er ordentlig låst. Hendelen må trykkes ned til du hører et klikk. Start aldri traktingen med lokket åpent. Lokket må være ordentlig lukket.
Norsk Tips ,, Skyll puteholderne og kaffetuten med jevne mellomrom for at kaffen alltid skal smake best mulig. ,, SENSEO®-kaffe smaker best hvis du rører i den før du drikker den. ,, Hvis du har tenkt å lage en ny kopp SENSEO®-kaffe senere, kan du bare la maskinen stå på. Maskinen slår seg automatisk av etter en time. Rengjøring Senk aldri SENSEO®-kaffemaskinen ned i vann. Skyll aldri maskinen med lokket åpent. 1 Trekk alltid ut støpselet før du rengjør maskinen.
Norsk 39 6 Rengjør kaffeputeholderne i varmt vann, om nødvendig med litt flytende oppvaskmiddel, eller vask dem i oppvaskmaskinen. Kontroller at silen i midten av kaffeputeholderen ikke er tett. Hvis den er det, rengjør du silen ved å skylle kaffeputeholderen under rennende vann. Du kan eventuelt bruke en oppvaskbørste eller en nål for å rense silen 7 Rengjør vannbeholderen i varmt vann, om nødvendig med litt flytende oppvaskmiddel.
Norsk 40 3 Sett en bolle (som rommer minst 1,5 liter) under kaffetuten for å samle opp vannet. A B 4 Trykk på av/på-knappen, I og trykk deretter raskt på knappen for én kopp ° og knappen for to kopper °° samtidig. Maskinen fylles med vann fra vannbeholderen. Dette tar litt tid, og du vil sannsynligvis ikke merke at det skjer. Etter en stund begynner skyllingen av maskinen, og maskinen slår seg av automatisk når skyllingen er ferdig. Avkalking Når skal du avkalke Avkalk SENSEO®-kaffemaskinen ofte.
Norsk 41 Avkalkingsprosedyre 1 Bland 50 gram sitronsyre med én liter vann i et målebeger. Rør til pulveret er fullstendig oppløst. 2 Fyll vannbeholderen opp til MAX-merket med avkalkingsblandingen. Sett deretter vannbeholderen tilbake i kaffemaskinen. Merk: Ikke alle typene SENSEO®-maskiner har en vannbeholder som rommer én liter. Hvis du har en SENSEO®-maskin med mindre vannbeholder, gjentar du trinnene 2 til 6 med det som er igjen av blandingen uten å fylle vannbeholderen til MAX-merket.
Norsk Frostfri oppbevaring Hvis du allerede har brukt kaffemaskinen, og dermed kjørt gjennom vann, må den kun brukes og oppbevares på et frostfritt sted. Hvis ikke kan den bli ødelagt. Utskifting Alle avtakbare deler kan bestilles hos din Philips-forhandler eller et Philipsservicesenter. Miljø ,, Ikke kast maskinen som restavfall når den ikke kan brukes lenger. Lever den inn til en gjenvinningsstasjon.Ved å gjøre dette bidrar du til å ta vare på miljøet.
Norsk Problem 43 Løsning Indikatorlampen fortsetter å Kontroller at: blinke raskt. vannbeholderen sitter ordentlig på plass. det er nok vann i vannbeholderen (dvs. over ° MIN-nivået hvis du vil lage én kopp) romtemperaturen ikke er lavere enn 10 °C. Hvis den er det, vil ikke maskinen fungere ordentlig Det lekker vann fra kaffemaskinen. Kontroller at: lokket sitter ordentlig på (spaken må ha gått ordenlig i lås). vannbeholderen ikke er fylt over MAX-nivået.
Norsk Problem Løsning Avkalk maskinen (se avsnittet Avkalking). SENSEO -kaffemaskinen trakter bare små mengder kaffe eller ikke noe kaffe i det hele tatt når den brukes for første gang. Du har ikke skylt maskinen ordentlig før du bruker den for første gang. Derfor er ikke kokeren fylt helt opp. Skyll maskinen ordentlig (se avsnittet Klargjøre maskinen for bruk) før du trakter flere kopper kaffe. Lokket kan ikke lukkes ordentlig.
Svenska 45 Introduktion Med SENSEO® kan du njuta av en perfekt kopp kaffe med ett rikt lager crema ovanpå när du vill. Varje kopp är färskbryggd så du kan alltid vara säker på att få den rena, runda smaken. SENSEO® kombinerar en unik bryggmetod från Philips med bekväma kaffepåsar från Merrilds, som finns tillgängliga i olika blandningar av fint rostat och malet kaffe. Den här kombinationen gör att du får ut det allra bästa ur smaken och aromen från kaffet.
Svenska Fara -- Sänk aldrig ned bryggaren i vatten eller någon annan vätska. Varning -- Kontrollera att den spänning som finns angiven på apparatens undersida överensstämmer med nätspänningen innan du ansluter apparaten.
Svenska 47 Förbereda kaffebryggaren för användning Du kan inte brygga kaffe om du inte först har sköljt igenom SENSEO®bryggaren. Under sköljningen fylls kokaren med vatten och efter det är kaffebryggaren färdig för användning. Skölj igenom kaffebryggaren så här: 1 Ta bort vattenbehållaren. 2 Fyll vattenbehållaren med kallt vatten upp till MAX-markeringen och sätt tillbaka den på apparaten. 3 Skjut spaken uppåt för att öppna locket. 4 Öppna locket.
Svenska 48 6 Stäng locket och lås med spaken. K CLIC Obs! Se till att spaken är ordentligt låst.Tryck den nedåt tills den snäpper på plats med ett klickljud. Obs! Skölj aldrig kaffebryggaren med locket öppet. Locket måste vara ordentligt stängt. 7 Sätt in stickkontakten i ett jordat vägguttag. 8 Samla upp vattnet genom att ställa en skål (som rymmer minst 1,5 l) under kaffepipen.
Svenska 49 2 Tryck på på-/avknappen I. Indikatorlampan blinkar medan vattnet värms upp. Uppvärmningen tar ungefär 90 sekunder. ,, Kaffebryggaren är klar för användning när indikatorlampan lyser med fast sken. 3 Skjut spaken uppåt för att öppna locket. 4 Öppna locket. 5 Placera önskad påshållare i kaffebryggaren. Obs! Se till att påshållaren är ren och att silen i mitten inte är igentäppt av t.ex. kaffepulver.
Svenska ,, Sätt två SENSEO®-kaffepåsar i påshållaren för två koppar °°. Obs! Se till att kaffet i påsen/påsarna är jämnt fördelat och tryck ned påsen/ påsarna lätt i hållaren. Obs! Använd aldrig vanligt malet kaffe eller trasiga påsar i SENSEO®bryggaren, eftersom det orsakar stopp. K CLIC 7 Stäng locket och lås med spaken. Se alltid till att locket är ordentligt låst. Tryck spaken nedåt tills den snäpper på plats med ett klickljud. Börja aldrig brygga med locket öppet.
Svenska 51 Tips ,, Skölj påshållarna och kaffepipen regelbundet så smakar kaffet alltid så bra som möjligt. ,, SENSEO®-kaffet smakar bäst om du rör om det innan du dricker. ,, Om du tänker brygga ytterligare en kopp SENSEO®-kaffe senare kan du lämna kaffebryggaren påslagen. Den stängs av automatiskt efter en timme. Rengöring Sänk aldrig ned SENSEO®-kaffebryggaren i vatten. Rengör aldrig bryggaren genom att skölja den med locket öppet. 1 Dra alltid ur nätsladden innan du rengör apparaten.
Svenska 6 Rengör påshållarna med varmt vatten (och lite diskmedel om det behövs) eller i diskmaskinen. Se till att silen i mitten av påshållaren inte är igentäppt. Om den är det rensar du den genom att skölja påshållaren under rinnande vatten. Vid behov kan du använda en diskborste eller en nål för att rensa silen. 7 Rengör vattenbehållaren med varmt vatten, eventuellt med lite diskmedel. Obs! Du kan ta bort locket till vattenbehållaren och rengöra insidan noggrant.
Svenska 53 3 Samla upp vattnet genom att ställa en skål (som rymmer minst 1,5 l) under kaffepipen. A B 4 Tryck på på-/avknappen I och tryck samtidigt på knappen för en kopp ° och knappen för två koppar °° på samma gång en kort stund. Kaffebryggaren fylls med vatten från vattenbehållaren. Det tar en stund och du märker förmodligen inte att det händer. Efter en stund börjar apparaten skölja och när det är klart stängs den av.
Svenska Avkalkningsprocess 1 Blanda 50 gram citronsyra med 1 liter vatten i en måttkopp. Rör tills pulvret är helt upplöst. 2 Fyll vattenbehållaren med avkalkningsblandningen upp till MAXmarkeringen. Sätt sedan tillbaka vattenbehållaren i kaffebryggaren. Obs! Alla SENSEO®-modeller har inte en vattenbehållare med en kapacitet på 1 liter. Om du har en SENSEO®-bryggare med mindre vattenbehållare upprepar du steg 2 till 6 med resten av blandningen utan att fylla vattenbehållaren upp till MAX-markeringen.
Svenska 55 10 Ta bort den använda påsen och rengör påshållaren efter avkalkningen för att förhindra att silen eller hålet i mitten blir igentäppt. Frostfri förvaring Om kaffebryggaren har använts och därför sköljts med vatten får den endast användas och förvaras på frostfri plats så att den inte skadas. Byten Du kan beställa alla löstagbara delar från en Philips-återförsäljare eller ett av Philips serviceombud. Miljön ,, Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad.
Svenska Problem Lösning Indikatorlampan fortsätter att blinka snabbt. Kontrollera att du har satt i vattenbehållaren ordentligt det finns tillräckligt mycket vatten i behållaren (dvs. över ° MIN-nivån om du vill brygga en kopp). rumstemperaturen inte är under 10 °C. I så fall fungerar inte bryggaren som den ska. Kaffebryggaren läcker vatten.
Svenska 57 Problem Lösning SENSEO®-kaffebryggaren brygger bara en liten mängd kaffe eller inget kaffe alls när den används första gången. Du har inte sköljt igenom bryggaren ordentligt före första användningen. På grund av det har kokaren inte fyllts ordentligt. Skölj igenom apparaten ordentligt (se kapitlet Förbereda kaffebryggaren för användning) innan du brygger en ny kopp kaffe. Det går inte att stänga locket ordentligt. En använd kaffepåse kanske har fastnat på vattenfördelningsplattan.
4222.200.0282.
